Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    idolize

    US /'aɪdəlaɪz/

    ・

    UK /'aɪdəlaɪz/

    A1 sơ cấp
    v.t.ngoại động từtôn sùng
    Many teenagers idolize the Beatles

    Phụ đề video

    5 Điều tôi không bao giờ làm khi học tiếng Anh (5 Things I Never Do When Learning English)

    11:525 Điều tôi không bao giờ làm khi học tiếng Anh (5 Things I Never Do When Learning English)
    • I would idolize sounding native as the only goal.

      Tôi đã thần tượng hóa việc nói giống người bản xứ là mục tiêu duy nhất.

    • I would idolize sounding native as the only goal,

      Tôi đã thần tượng hóa việc nói giống người bản xứ là mục tiêu duy nhất.

    A2 sơ cấp

    Scottie Pippen Đấu Giá Đồ Dùng Từ Sự Nghiệp NBA Huyền Thoại Cùng Bulls (Scottie Pippen is auctioning off gear from his legendary NBA career with the Bulls)

    07:22Scottie Pippen Đấu Giá Đồ Dùng Từ Sự Nghiệp NBA Huyền Thoại Cùng Bulls (Scottie Pippen is auctioning off gear from his legendary NBA career with the Bulls)
    • But I know that there are people out there that really, um, love and idolize a lot of the sports memorabilia yourself.

      Bạn biết đấy, tôi.

    • But I know that there are people out there that really love and idolize a lot of the sportsmanmobile yourself.

      Nhưng tôi biết có những người ngoài kia thực sự yêu mến và thần tượng rất nhiều vận động viên.

    A2 sơ cấp

    Áp lực phải gầy ở châu Á - Podcast chuyên biệt về châu Á, BBC World Service (The pressure to be thin in Asia - Asia Specific podcast, BBC World Service)

    16:29Áp lực phải gầy ở châu Á - Podcast chuyên biệt về châu Á, BBC World Service (The pressure to be thin in Asia - Asia Specific podcast, BBC World Service)
    • Younger fans who idolize these celebrities are also consuming this.

      Những người hâm mộ trẻ tuổi thần tượng hóa những người nổi tiếng này cũng đang tiếp nhận điều này.

    • Younger fans who idolize these celebrities are also consuming this, right?

      Nhưng vì nhiều người nổi tiếng chia sẻ câu chuyện của họ về hiệu quả của phương pháp này, nên nó đã trở nên rất phổ biến đối với thanh thiếu niên ở Hàn Quốc.

    B1 trung cấp

    NẾU TÔI LÀ QUỶ, đây là những gì tôi sẽ làm (2025) (IF I WAS THE DEVIL, here's what I'd do (2025))

    03:38NẾU TÔI LÀ QUỶ, đây là những gì tôi sẽ làm (2025) (IF I WAS THE DEVIL, here's what I'd do (2025))
    • If I was the devil, I'd make you pray to and idolize those who created.

      Nếu tôi là quỷ, tôi sẽ khiến bạn cầu nguyện và tôn thờ những người đã tạo ra chúng.

    • If I was the devil, I'd make you pray to technology and idolize those who create it.

      Giờ nếu tôi là quỷ, tôi sẽ không làm tất cả cùng một lúc.

    B1 trung cấp

    Dấu hiệu cho thấy đã đến lúc bạn nên mời crush đi chơi (Signs It’s Time to Ask Your Crush Out)

    07:10Dấu hiệu cho thấy đã đến lúc bạn nên mời crush đi chơi (Signs It’s Time to Ask Your Crush Out)
    • Sherry Jacobson explains that this constant thought cycle on your crushes can be due to us being programmed by society to idolize unhealthy romantic attraction.

      Trên blog tư vấn trị liệu Harley, Tiến sĩ

    • Sherry Jacobson explains that this constant thought cycle on your crushes can be due to us being programmed by society to idolize unhealthy romantic attraction.

      Bà cũng giải thích rằng một số người trong chúng ta trải nghiệm tình yêu như một cơn nghiện.

    A2 sơ cấp

    Logan Paul - HERO (Official Music Video) Feat. Zircon (Logan Paul - HERO (Official Music Video) Feat. Zircon)

    04:04Logan Paul - HERO (Official Music Video) Feat. Zircon (Logan Paul - HERO (Official Music Video) Feat. Zircon)
    • Everybody needs someone to idolize. (true)

      Và nếu như bạn thật sự tin vào nó

    • Everybody needs someone to idolize.

      Không ai không nên có người hùng

    B1 trung cấp

    TRƯỚC KHI ĐI HỌC, HÃY XEM ĐIỀU NÀY || MỤC ĐÍCH CỦA TRƯỜNG HỌC LÀ GÌ? (2023) (BEFORE YOU GO TO SCHOOL, WATCH THIS || WHAT IS SCHOOL FOR? (2023))

    08:14TRƯỚC KHI ĐI HỌC, HÃY XEM ĐIỀU NÀY || MỤC ĐÍCH CỦA TRƯỜNG HỌC LÀ GÌ? (2023) (BEFORE YOU GO TO SCHOOL, WATCH THIS || WHAT IS SCHOOL FOR? (2023))
    • You'll find the very people we idolize in school never really had formal and/or secondary school in.

      Bạn sẽ thấy những người chúng ta thần tượng ở trường chưa bao giờ thực sự học chính quy và/hoặc trung học.

    • You'll find the very people we idolize in school never really had formal and/or secondary school in.

      Bạn sẽ thấy những người chúng ta thần tượng ở trường chưa bao giờ thực sự học chính quy và/hoặc trung học.

    A2 sơ cấp

    AFC Adam | Nghệ Sĩ Tán Tỉnh Số 1 Nước Mỹ | Bản Đầy Đủ HD (AFC Adam | America's #1 Pickup Artist | Full Length HD)

    04:09AFC Adam | Nghệ Sĩ Tán Tỉnh Số 1 Nước Mỹ | Bản Đầy Đủ HD (AFC Adam | America's #1 Pickup Artist | Full Length HD)
    • So don't idolize them.

      tích cực bắt đầu chế độ

    A2 sơ cấp

    14 Đặc Điểm Của Sigma Male | Chàng Sói Cô Đơn (14 Characteristics of a Sigma Male | The Lone Wolf)

    19:2014 Đặc Điểm Của Sigma Male | Chàng Sói Cô Đơn (14 Characteristics of a Sigma Male | The Lone Wolf)
    • They fall neatly into a part of society that people idolize, yet don't fully understand.

      Họ hoàn toàn phù hợp với một bộ phận xã hội mà mọi người ngưỡng mộ, nhưng lại không hiểu hết.

    • They fall neatly into a part of society that people idolize, yet don't fully understand.

      Điều này có nghĩa là có thể khó khăn khi ở trong một mối quan hệ với một sigma male, đặc biệt là đối với những phụ nữ quen với những người đàn ông ám ảnh và chiều chuộng họ.

    B1 trung cấp

    Colleen Ballinger: Động lực Quyền lực trong Mối quan hệ cận xã hội (Colleen Ballinger: Power Dynamics in Parasocial Relationships)

    13:46Colleen Ballinger: Động lực Quyền lực trong Mối quan hệ cận xã hội (Colleen Ballinger: Power Dynamics in Parasocial Relationships)
    • Taking advantage of a group of impressionable minors when you know you're in a position of power, a person they idolize, and

      Lợi dụng một nhóm trẻ vị thành niên dễ bị ảnh hưởng khi bạn biết mình ở vị trí quyền lực, một người mà chúng thần tượng, và

    • Taking advantage of a group of impressionable minors when you know you're in a position of power, a person they idolize,

      Nếu đây là một người đàn ông 30 tuổi tương tác theo cách này với một cô gái 13, 14, 15 tuổi, thì tuyệt đối không.

    B1 trung cấp