Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    impermanence

    US /ɪm'pɜ:mənəns/

    ・

    UK /ɪm'pɜ:mənəns/

    B1 trung cấp
    n. (u.)danh từ không đếm được tính không lâu bền
    Buddhism teaches the impermanence of life

    Phụ đề video

    Tìm Dũng Khí Để Tiếp Tục Khi Bạn Muốn Bỏ Cuộc (Find The Courage to Keep Going When You Feel Like Giving Up)

    08:46Tìm Dũng Khí Để Tiếp Tục Khi Bạn Muốn Bỏ Cuộc (Find The Courage to Keep Going When You Feel Like Giving Up)
    • I have to tell you, R, I've had similar thoughts, not tied to the nature of my circumstance but tied to the very nature of life itself, which is impermanence, that inescapable fact that nothing in the physical plane lasts.

      Bạn thậm chí không cần phải cầu kỳ, bạn không cần phải đến phòng gym, bạn có thể chạy hoặc bạn

    • I have to tell you, R, I've had similar thoughts, not tied to the nature of my circumstance but tied to the very nature of life itself, which is impermanence, that inescapable fact that nothing in the physical plane lasts.

      Bạn thậm chí không cần phải cầu kỳ, bạn không cần phải đến phòng gym, bạn có thể chạy hoặc bạn

    A2 sơ cấp

    Tại sao não bộ của tôi lại ngủ? (Why Does My Brain Sleep?)

    16:34Tại sao não bộ của tôi lại ngủ? (Why Does My Brain Sleep?)
    • But what we've been finding is that once you start to get less than seven hours of sleep, you can observe measurable impermanence.

      Nhưng những gì chúng tôi nhận thấy là khi bạn bắt đầu ngủ ít hơn bảy giờ, bạn có thể quan sát thấy sự suy giảm có thể đo lường được.

    • But what we've been finding is that once you start to get less than seven hours of sleep, you can observe measurable impermanence.

      Nhưng những gì chúng tôi nhận thấy là khi bạn bắt đầu ngủ ít hơn bảy giờ, bạn có thể quan sát thấy sự suy giảm có thể đo lường được.

    B1 trung cấp

    Thế Giới Bên Trong, Thế Giới Bên Ngoài - Phần 1 - Akasha (Inner Worlds, Outer Worlds - Part 1 - Akasha)

    31:01Thế Giới Bên Trong, Thế Giới Bên Ngoài - Phần 1 - Akasha (Inner Worlds, Outer Worlds - Part 1 - Akasha)
    • In Buddhism, one is taught to directly perceive the Logos, the field of change or impermanence within oneself through meditation.

      hiện tại và tương lai, tồn tại bây giờ và mãi mãi.

    • Through the direct realization of anicca or impermanence at the root level of sensation, one becomes free of attachment to transient external forms.

      từ đó mọi thứ phát sinh.

    B2 trung cao cấp

    Jason Silva & Marie Forleo về Ý tưởng Giao thoa, Công nghệ & Tương lai (Jason Silva & Marie Forleo on Idea Sex, Technology & The Future)

    25:45Jason Silva & Marie Forleo về Ý tưởng Giao thoa, Công nghệ & Tương lai (Jason Silva & Marie Forleo on Idea Sex, Technology & The Future)
    • Inspiration was sort of defined by its impermanence.

      ám ảnh tôi từ khi còn rất trẻ là cảm hứng thực sự thoáng qua.

    • Inspiration was sort of defined by its impermanence. And so my way of, like, arresting that, of

      Cảm hứng được định nghĩa bởi tính không bền vững của nó. Và vì vậy cách của tôi, giống như, để ngăn chặn điều đó, để

    B1 trung cấp

    Tôi chuyển đến Nhật Bản một mình và giờ tôi đã kết hôn và có thai (I Moved to Japan SINGLE and ALONE & Now I'm MARRIED & PREGNANT)

    16:51Tôi chuyển đến Nhật Bản một mình và giờ tôi đã kết hôn và có thai (I Moved to Japan SINGLE and ALONE & Now I'm MARRIED & PREGNANT)
    • That's what I learned in Japan, the impermanence of things, wabi-sabi.

      Tôi đã đánh mất nhiều thứ trên đường đi chứ?

    • That's what they call it, is wabi-sabi, the impermanence of things and how nothing stays the same.

      Vâng, nhưng những điều tốt đẹp đã thay thế những thứ tôi đã mất.

    A2 sơ cấp

    Mùa xuân ở Nhật Bản: Hướng dẫn đầy đủ! (Xem trước khi đi!) (Spring in Japan: The Ultimate GUIDE! (Watch Before Going!))

    11:06Mùa xuân ở Nhật Bản: Hướng dẫn đầy đủ! (Xem trước khi đi!) (Spring in Japan: The Ultimate GUIDE! (Watch Before Going!))
    • And spring in Japan embodies this concept of mono no awarei, which is the beauty of impermanence.

      Và mùa xuân ở Nhật Bản hiện thân cho khái niệm mono no awarei, đó là vẻ đẹp của sự vô thường.

    • And spring in Japan embodies this concept of mono no awarei, which is the beauty of impermanence.

      Hoa anh đào nở rộ chỉ vài ngày trước khi rụng, làm cho khoảnh khắc trở nên rất đặc biệt.

    B1 trung cấp

    KHÔNG GÌ LÀ MÃI MÃI (NOTHING LASTS)

    01:30KHÔNG GÌ LÀ MÃI MÃI (NOTHING LASTS)
    • To symbolize impermanence, which is a big word that means nothing lasts.

      Để tượng trưng cho sự vô thường, một khái niệm lớn có nghĩa là không có gì là vĩnh cửu.

    • To symbolize impermanence, which is a big word that means "nothing lasts." Friendships, relationships, marriages, careers, money, health—see, we don't own anything in life.

      Để tượng trưng cho sự vô thường, một khái niệm lớn có nghĩa là không có gì là vĩnh cửu.

    B1 trung cấp

    Thay đổi suy nghĩ thay đổi bộ não: Những điều kiện bên trong... (Change your Mind Change your Brain: The Inner Conditions...)

    59:29Thay đổi suy nghĩ thay đổi bộ não: Những điều kiện bên trong... (Change your Mind Change your Brain: The Inner Conditions...)
    • And anyway, impermanence is there.

      Những người đàn ông trí tuệ.

    • But anyway, impermanence is there, even you had for a

      Nhưng dù sao đi nữa, sự vô thường vẫn tồn tại, ngay cả khi bạn có trong

    B1 trung cấp

    Tất cả chúng ta cần là Thiên nhiên | New Age Creators (All We Need is Nature | New Age Creators)

    03:20Tất cả chúng ta cần là Thiên nhiên | New Age Creators (All We Need is Nature | New Age Creators)
    • And from my experience, it's one of the most important things you could gift your children, because nature teaches you an important lesson about time and the impermanence of life.

      Và theo kinh nghiệm của tôi, đó là một trong những điều quan trọng nhất bạn có thể tặng cho con cái mình, bởi vì thiên nhiên dạy bạn một bài học quan trọng về thời gian và sự vô thường của cuộc sống.

    • about time and the impermanence of life.
    B1 trung cấp

    Miyamoto Musashi - Cách Xây Dựng Kỷ Luật Bản Thân (#2) (Miyamoto Musashi - How to Build Self-Discipline (#2))

    06:31Miyamoto Musashi - Cách Xây Dựng Kỷ Luật Bản Thân (#2) (Miyamoto Musashi - How to Build Self-Discipline (#2))
    • If you are saddened by a separation, it means you are attached to that thing from which you are separated, and as the Buddha said, attachment is the source of suffering. All things that come together must eventually separate. Separation is natural, so to be saddened by separation is unnatural and to not understand the essence of the universe. A disciplined mind understands that change, impermanence, and flux is the nature of the universe. Musashi's ninth principle states,
    • A disciplined mind understands that change, impermanence, and flux is the nature of the universe.

      Một tâm trí kỷ luật hiểu rằng sự thay đổi, vô thường và biến động là bản chất của vũ trụ.

    B1 trung cấp