Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    impolite

    US /ˌɪmpəˈlaɪt/

    ・

    UK /ˌɪmpəˈlaɪt/

    B1 trung cấp
    adj.tính từbất lịch sự
    It is considered impolite to talk while someone else is speaking

    Phụ đề video

    Alan Walker DJ thiên tài gốc Na Uy-Anh! Bản hit "Faded" top 28 YouTube, người Na Uy không thích nói tiếng Na Uy mà thích nói tiếng Anh! | ( ft. @Alanwalkermusic ) Show Kinh Ngạc #206 (Alan Walker 挪威英國混血天才DJ!神曲《Faded》全YouTube第28名挪威人不愛講挪威語愛講英文!| ( ft. @Ala

    14:26Alan Walker DJ thiên tài gốc Na Uy-Anh! Bản hit "Faded" top 28 YouTube, người Na Uy không thích nói tiếng Na Uy mà thích nói tiếng Anh! | ( ft. @Alanwalkermusic ) Show Kinh Ngạc #206 (Alan Walker 挪威英國混血天才DJ!神曲《Faded》全YouTube第28名挪威人不愛講挪威語愛講英文!| ( ft.  @Ala
    • I'm super impolite, but I have to ask.

      Tôi rất bất lịch sự, nhưng tôi phải hỏi.

    • That's really impolite, that's actually a little bit rude.

      Điều đó thực sự bất lịch sự, điều đó thực sự hơi thô lỗ.

    A2 sơ cấp

    Bên Quầy Tại Nhà Hàng Cá Mập Tuyết Duy Nhất Ở Tokyo (Behind the Counter at the ONLY Japanese Monkfish Restaurant in Tokyo)

    17:35Bên Quầy Tại Nhà Hàng Cá Mập Tuyết Duy Nhất Ở Tokyo (Behind the Counter at the ONLY Japanese Monkfish Restaurant in Tokyo)
    • Even going as far as lowering themselves to emphasize their humility, as speaking from a higher level could be considered impolite.

      Thậm chí còn hạ mình để nhấn mạnh sự khiêm tốn của mình, vì nói từ một vị trí cao hơn có thể được coi là thiếu lịch sự.

    • Even going as far as lowering themselves to emphasize their humility, as speaking from a higher level could be considered impolite.

      Được rồi, đó là quầy bán hàng ở một cửa hàng cá mú Nhật Bản địa phương.

    B1 trung cấp

    EnglishPod 2 - Sơ cấp - Xin nghỉ ốm (EnglishPod 2 - Elementary - Calling in Sick)

    07:12EnglishPod 2 - Sơ cấp - Xin nghỉ ốm (EnglishPod 2 - Elementary - Calling in Sick)
    • Right, she could say, I can't come today, but that would be a little bit impolite.

      Đúng vậy, cô ấy có thể nói, hôm nay tôi không đến được, nhưng như vậy thì hơi bất lịch sự.

    • She could say, "I can't come today," but that would be a little bit, um, impolite.

      Hãy lắng nghe cẩn thận và xem bạn có nghĩ lần này sếp có tin cô ấy không.

    A2 sơ cấp

    Học tiếng Anh với bộ phim BRAVE của Disney (Learn English with Disney's BRAVE)

    19:36Học tiếng Anh với bộ phim BRAVE của Disney (Learn English with Disney's BRAVE)
    • Stuff once gobe is a British expression meaning to cram food into your mouth in an impolite way.

      Rồi chúng lặp lại.

    • Gob is a British expression meaning to cram food into your mouth in an impolite way.

      Gob là một cách diễn đạt của người Anh có nghĩa là nhồi nhét thức ăn vào miệng một cách bất lịch sự.

    B1 trung cấp

    🎧 Học tiếng Anh qua Podcast | Tập 019 Cắt ngang Hàng (Trình độ Sơ cấp) (🎧 Learning English with Podcasts | Episode 019 Cut In Line Elementary Level)

    11:27🎧 Học tiếng Anh qua Podcast | Tập 019 Cắt ngang Hàng (Trình độ Sơ cấp) (🎧 Learning English with Podcasts | Episode 019 Cut In Line Elementary Level)
    • Impolite.

      Vô lễ.

    • Impolite and telling him, "I don't care." Right, exactly.

      Vô lễ và bảo anh ta "Tôi không quan tâm". Đúng, chính xác.

    A2 sơ cấp

    Cách Dùng Đũa Đúng Cách (How to Follow Chopstick Etiquette)

    01:21Cách Dùng Đũa Đúng Cách (How to Follow Chopstick Etiquette)
    • chopsticks –it's impolite to point. Did you know Confucius preferred that people eat

      đũa – chỉ vào người khác là bất lịch sự. Bạn có biết Khổng Tử thích mọi người ăn

    • It's impolite to point.
    B2 trung cao cấp

    James Cameron tham gia Colbert Questionert (James Cameron Takes The Colbert Questionert)

    14:31James Cameron tham gia Colbert Questionert (James Cameron Takes The Colbert Questionert)
    • But I think they'd be mortified to be impolite.

      Nhưng tôi nghĩ họ sẽ xấu hổ nếu bất lịch sự.

    • But I think they'd be mortified to be impolite.

      Không, ngoài việc, bạn biết đấy, đấm bốc ra.

    B1 trung cấp

    12 điều làm hỏng ấn tượng đầu tiên ngay lập tức (12 Things That Ruin a First Impression Immediately)

    10:0912 điều làm hỏng ấn tượng đầu tiên ngay lập tức (12 Things That Ruin a First Impression Immediately)
    • Even if you're just checking the time on your screen, it comes off as extremely impolite when you do it during a conversation.

      thay vì nhìn xung quanh liên tục!

    • it comes off as extremely impolite,

      nó bị coi là cực kỳ bất lịch sự,

    B1 trung cấp

    NGỪNG NÓI “TÔI ỔN!” | Trả lời lại bằng cách này (STOP SAYING “I’M FINE!” | Reply This to)

    07:27NGỪNG NÓI “TÔI ỔN!” | Trả lời lại bằng cách này (STOP SAYING “I’M FINE!” | Reply This to)
    • But if you're talking to your friends, if you're talking to your family members, if you're talking to somebody who's really close, it's actually impolite to just tell them, like, "Eh, I'm okay, whatever, I'm good." You want to be more explicit.

      -Tôi ổn.

    • But, if you're talking to your friends, if you're talking to your family members, if you're talking to somebody who's really close, it's actually impolite to just tell them like, "Eh, I'm okay," "Whatever, I'm good."

      Nhưng, nếu bạn đang nói chuyện với bạn bè, nếu bạn đang nói chuyện với các thành viên trong gia đình, nếu bạn đang nói chuyện với ai đó thực sự thân thiết, thì việc chỉ nói với họ kiểu, "Ờ, tôi ổn," "Gì cũng được, tôi tốt" thực sự là bất lịch sự.

    A2 sơ cấp

    Ramen: Lịch sử, Các loại & Cách ăn | Đồ ăn Nhật Bản | japan-guide.com (Ramen: History, Variations & How to Eat | Japanese Food | japan-guide.com)

    07:36Ramen: Lịch sử, Các loại & Cách ăn | Đồ ăn Nhật Bản | japan-guide.com (Ramen: History, Variations & How to Eat | Japanese Food | japan-guide.com)
    • Also, it's not impolite to not finish all the soup in the bowl, especially with thicker broth like Tonkotsu, which has a high amount of fat.
    • Also, it's not impolite to not finish all the soup in the bowl, especially with thicker broth like tonkotsu, which has a high amount of fat.

      Sau khi bạn ăn hết mì, nếu bạn vẫn còn đói và còn nước dùng trong bát, một số quán sẽ phục vụ thêm một phần mì gọi là kaidama với một khoản phí bổ sung.

    B1 trung cấp