Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    in actuality

    US

    ・

    UK

    A1 sơ cấp
    phr.cụm từTrên thực tế
    The plan seemed perfect on paper, but in actuality, it was a disaster.

    Phụ đề video

    Tại sao chúng ta cần chậm lại trong tình yêu (Why We Need to Take It Slowly in Love)

    06:10Tại sao chúng ta cần chậm lại trong tình yêu (Why We Need to Take It Slowly in Love)
    • Such self-possession might sound denying and sad. Why such miserliness? Modernity was supposed to have liberated us from decorum. We were supposed to have been able to let go of rigmaroles of propriety for the untrammelled callings of our hearts. But slowness does not necessarily need to have anything to do with prudishness or social moors. It can be where we land once we have built up a more profound understanding of the psychology of love. Whatever we may tell ourselves, love is far from being simply all we humans want. However heady and beautiful it might appear from a distance, it is something that may, in actuality, terrify us as much as it delights us, something we are as much tempted to flee as to embrace. Caution is therefore logical. To stand helpless and vulnerable before another human, to hope that they will see us as we are and still care for us, opens us up to a genuine and uncommon risk of devastation.

      Sự tự chủ như vậy có thể nghe có vẻ phủ nhận và buồn bã. Tại sao lại keo kiệt đến vậy? Hiện đại lẽ ra đã giải phóng chúng ta khỏi những quy tắc lễ nghi. Chúng ta được cho là đã có thể buông bỏ những quy tắc lễ nghi để theo đuổi những khát vọng tự do của t

    • However heady and beautiful it might appear from a distance, it's something that may, in actuality, terrify us as much as it delights us—something we're as much tempted to flee as to embrace.
    B1 trung cấp

    Chuyên khoa Y tế Dựa Trên Tính Cách Của Bạn | Phân Tích Myers-Briggs (Your Medical Specialty Based on Personality | Myers-Briggs Breakdown)

    17:05Chuyên khoa Y tế Dựa Trên Tính Cách Của Bạn | Phân Tích Myers-Briggs (Your Medical Specialty Based on Personality | Myers-Briggs Breakdown)
    • Judgers are commonly misrepresented as being more organized when in actuality both judgers and perceivers can be equally organized or disorganized.

      Người Nguyên tắc thường bị hiểu lầm là người có tổ chức hơn, trong khi thực tế cả người Nguyên tắc và người Linh hoạt đều có thể có tổ chức hoặc không có tổ chức như nhau.

    • Judgers are commonly misrepresented as being more organized when, in actuality, both judgers and perceivers can be equally organized or disorganized.

      Bạn thấy MBTI nào phù hợp nhất với mình và chuyên ngành nào phù hợp nhất với từng loại trong số 16 loại?

    B2 trung cao cấp

    Các Chuyên Khoa Bác Sĩ Cạnh Tranh Nhất [Cập Nhật 2024] (Most Competitive Doctor Specialties [2024 Update])

    12:54Các Chuyên Khoa Bác Sĩ Cạnh Tranh Nhất [Cập Nhật 2024] (Most Competitive Doctor Specialties [2024 Update])
    • For example, from step scores alone, Interventional Radiology would rank as the most competitive specialty when in actuality it barely makes the top 10.

      Ví dụ, chỉ dựa vào điểm thi, X quang can thiệp sẽ được xếp hạng là chuyên khoa cạnh tranh nhất, trong khi thực tế nó chỉ vừa đủ lọt vào top 10.

    • For example, from step scores alone, interventional radiology would rank as the most competitive specialty when, in actuality, it barely makes the top 10.

      Ví dụ, chỉ dựa vào điểm thi, X quang can thiệp sẽ được xếp hạng là chuyên khoa cạnh tranh nhất, trong khi thực tế nó chỉ vừa đủ lọt vào top 10.

    B1 trung cấp

    10 Đoạn kết phim bạn chưa từng thấy (10 Movie Endings You've Never Seen)

    09:0210 Đoạn kết phim bạn chưa từng thấy (10 Movie Endings You've Never Seen)
    • But in actuality, Stephen and Jane went through a painful divorce,

      Remember the Titans có một số điểm không chính xác về lịch sử. Điểm lớn nhất là T.C.

    • elsewhere - while still remaining friends. However, in actuality, Stephen and Jane went

      ở nơi khác - trong khi vẫn giữ tình bạn. Tuy nhiên, trên thực tế, Stephen và Jane đã

    B1 trung cấp

    Nhìn Lại - Top 10 Lỗi Nguyên Âm Tiếng Anh Mỹ của Người Học | Phát Lại từ Tháng 7 năm 2025 (A Look Back - Top 10 Vowel Mistakes in American English by Learners | Rebroadcast from July 2025)

    30:53Nhìn Lại - Top 10 Lỗi Nguyên Âm Tiếng Anh Mỹ của Người Học | Phát Lại từ Tháng 7 năm 2025 (A Look Back - Top 10 Vowel Mistakes in American English by Learners | Rebroadcast from July 2025)
    • in actuality we have a lot more because an R vowel is any time that we have an R combined with another vowel.

      nhưng thực tế chúng ta có nhiều hơn nhiều bởi vì nguyên âm R là bất cứ khi nào chúng ta có R kết hợp với một nguyên âm khác.

    • but in actuality we have a lot more because an R vowel is any time that we have an R combined with another vowel.

      Âm R là một bán nguyên âm, nghĩa là nó có đặc điểm của một nguyên âm.

    A2 sơ cấp

    Thượng Đế Kỳ Diệu Phim Tài Liệu Full Chiếu Chất Lượng HD & HQ (God of Wonders Documentary full length watch in HD & HQ)

    25:05Thượng Đế Kỳ Diệu   Phim Tài Liệu Full Chiếu Chất Lượng HD & HQ (God of Wonders   Documentary full length watch in HD & HQ)
    • You see, in actuality, we committed high treason against the God of creation.

      về tính cách của Đấng Tạo Hóa. Ví dụ, con người có ý chí tự do.

    • to save us from what we did. You see, in actuality, we committed high treason

      để cứu chúng ta khỏi những gì chúng ta đã làm. Bạn thấy đấy, thực tế, chúng ta đã phạm tội phản quốc

    B2 trung cao cấp

    Các Bác Sĩ Tim Mạch Bác Bỏ 12 Lầm Tưởng Về Tim | Đã Bác Bỏ | Science Insider (Cardiologists Debunk 12 Heart Myths | Debunked | Science Insider)

    11:23Các Bác Sĩ Tim Mạch Bác Bỏ 12 Lầm Tưởng Về Tim | Đã Bác Bỏ | Science Insider (Cardiologists Debunk 12 Heart Myths | Debunked | Science Insider)
    • I think in actuality, it's usually not silent.

      Có một vài trường hợp được gọi là nhồi máu cơ tim thầm lặng.

    • I think in actuality it's usually not silent.

      Tôi nghĩ thực tế thì nó thường không thầm lặng.

    B1 trung cấp

    Kịch bản Đài Loan có thể vượt mặt Mỹ | DW News (The Taiwan scenario that could outfox the U.S. | DW News)

    29:41Kịch bản Đài Loan có thể vượt mặt Mỹ | DW News (The Taiwan scenario that could outfox the U.S. | DW News)
    • It's a law enforcement act technically, but it's a political act in actuality.

      Về mặt kỹ thuật, đó là một hành động thực thi pháp luật, nhưng trên thực tế, đó là một hành động chính trị.

    • It's a law enforcement act technically, but it's a political act in actuality.

      Vì vậy, trước khi chúng ta nói về cách mà, bạn biết đấy, các công ty vận hành những con tàu đó và các quốc gia khác có thể phản ứng với điều này, trước hết, hãy suy nghĩ và giải thích một chút.

    B1 trung cấp

    Hiện tượng lão hóa từ đầu đến chân diễn ra như thế nào | WIRED Japan (頭からつま先までの老化現象はいかにして起こるか | WIRED Japan)

    13:01Hiện tượng lão hóa từ đầu đến chân diễn ra như thế nào | WIRED Japan (頭からつま先までの老化現象はいかにして起こるか | WIRED Japan)
    • In actuality, we have six ears: three on one side, three on the others—outer, middle, and

      Bạn có lẽ nghĩ rằng bạn có hai cái.

    • In actuality, we have six ears.

      Trên thực tế, chúng ta có sáu cái tai.

    B2 trung cao cấp

    Mười điều bạn không bao giờ nên nói với một người đàn ông (Ten Things You Should Never Say to a Guy)

    03:38Mười điều bạn không bao giờ nên nói với một người đàn ông (Ten Things You Should Never Say to a Guy)
    • When in actuality, you probably actually look really good.

      Không! Hãy nói cho anh biết có chuyện gì!

    • When, in actuality, you probably actually

      Trong khi, thực tế, em có lẽ thực sự

    A2 sơ cấp