indifference
US /ɪnˈdɪfərəns, -ˈdɪfrəns/
・UK /ɪnˈdɪfrəns/
B1 trung cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự thờ ơ
He showed indifference to his friend's boasting
n. (u.)danh từ không đếm đượctính chất không quan trọng
The difference between the two results was a matter of indifference to him.
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự trung lập
The government maintained an attitude of indifference towards the dispute.
Phụ đề video
4 Điều Khiến Mèo Bị Căng Thẳng (4 Things That Make Cats Distressed)
- Number 2: The Owner's Indifference.
Cái gì?
- Number 2: The Owner's Indifference.
Số 2: Sự thờ ơ của chủ nhân.
Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- I could hardly keep my seat to hear those beautiful lines which have frequently almost driven me wild, pronounced with such impenetrable calmness, such dreadful indifference." "He would certainly have done more justice to simple and elegant prose, I thought so at the time;
- I could hardly keep my seat to hear those beautiful lines which have frequently almost driven me wild, pronounced with such impenetrable calmness, such dreadful indifference." "He would certainly have done more justice to simple and elegant prose, I thought so at the time;
Chọn người yêu tốt hơn (Getting Better at Picking Lovers)
- Gradually, we should learn to do what we always claimed we were doing - looking for love, not ecstatic torment or fascinating indifference, exhausting evasion or bittersweet abandonment.
Dần dần, chúng ta nên học cách làm những gì chúng ta luôn tuyên bố mình đang làm - tìm kiếm tình yêu, không phải sự giày vò ngây ngất hay sự thờ ơ hấp dẫn, sự né tránh mệt mỏi hay sự bỏ rơi ngọt ngào cay đắng.
- Gradually, we should learn to do what we always claimed we were doing - looking for love, not ecstatic torment or fascinating indifference, exhausting evasion or bittersweet abandonment.
Dần dần, chúng ta nên học cách làm những gì chúng ta luôn tuyên bố mình đang làm - tìm kiếm tình yêu, không phải sự giày vò ngây ngất hay sự thờ ơ hấp dẫn, sự né tránh mệt mỏi hay sự bỏ rơi ngọt ngào cay đắng.
Sự độc ác được thừa hưởng như thế nào (How All Meanness Is Inherited)
- The ugliness that washes up on our doorsteps today will be a legacy of ill treatment, violence, selfishness, hard heartedness, cynicism and indifference that came somewhere off stage.
Sự xấu xí ập đến chúng ta ngày nay sẽ là di sản của sự ngược đãi, bạo lực, ích kỷ, chai sạn, hoài nghi và thờ ơ đã xảy ra đâu đó ngoài sân khấu.
- indifference that came, somewhere off stage, from an angry father or a vindictive mother, a rageful great-aunt, or a sexually abusive uncle, who themselves were handed the corruption by a perverted grandfather or alcoholic grandmother, all the way up the generations to our earliest ancestors in the Rift Valley or the Garden of Eden.
Sự xấu xí ập đến chúng ta ngày nay sẽ là di sản của sự ngược đãi, bạo lực, ích kỷ, chai sạn, hoài nghi và thờ ơ đã xảy ra đâu đó ngoài sân khấu.
Tại sao tất cả chúng ta cần phải giải cấu trúc Cơ đốc giáo (Why We All Need To Deconstruct Christianity)
- indifference.
Nó đã đến.
- In hell, he was often warning about the hell we create here through our greed, injustice, corruption, and indifference.
Trong địa ngục, ông thường cảnh báo về địa ngục mà chúng ta tạo ra ở đây thông qua lòng tham, bất công, tham nhũng và sự thờ ơ của mình.
Sức mạnh không thể chạm tới của Natasha (Điều mà Carrie chưa bao giờ có) (The Untouchable Power of Natasha (What Carrie Never Had))
- That's not indifference.
Đó không phải là sự thờ ơ.
- That's not indifference.
Họ có thể tán tỉnh với kịch tính, nhưng họ đầu tư vào kỷ luật.
Top 20 Video Hài Hước Nhất Của Người Nổi Tiếng Làm "Chao Đảo" Internet (Top 20 Funniest Celeb Videos That BROKE The Internet)
- It became a meme, a reaction image, and a perfect little phrase for detached, graceful indifference.
Câu nói cuối cùng đó ngay lập tức thoát ra khỏi cuộc phỏng vấn và trở nên nổi tiếng trên mạng.
- It became a meme, a reaction image, and a perfect little phrase for detached, graceful indifference.
Nó trở thành một meme, một ảnh phản ứng và một cụm từ hoàn hảo cho sự thờ ơ duyên dáng, tách biệt.
10 Quyết Định Tồi Tệ Nhất Nước Mỹ Từng Đưa Ra (10 WORST Decisions America Ever Made)
- They faced hostility and indifference.
Họ phải đối mặt với sự thù địch và thờ ơ.
- Unlike their fathers, soldiers returning home weren't welcomed as heroes; they faced hostility and indifference.
Trong hậu quả của Tái thiết, Hoa Kỳ.
Vụ án kỳ lạ về Bác sĩ Jekyll và Ông Hyde của Robert Louis Stevenson | Audiobook đầy đủ (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)
- Jekyll had more than a father's interest; Hyde had more than a son's indifference.
- Jekyll had more than a father's interest; Hyde had more than a son's indifference.
Jekyll có hơn cả sự quan tâm của người cha; Hyde có hơn cả sự thờ ơ của người con trai.
Phần 3 - Truyện Jane Eyre Audiobook của Charlotte Bronte (Chương 12-16) (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- yet there was so much unconscious pride in his port, so much ease in his demeanour, such a look of complete indifference to his own external appearance, so haughty a reliance on the power of other qualities, intrinsic or advantageous, to atone for the lack of mere personal attractiveness, that in looking at him, one inevitably shared the indifference,
- yet there was so much unconscious pride in his port, so much ease in his demeanour, such a look of complete indifference to his own external appearance, so haughty a reliance on the power of other qualities, intrinsic or advantageous, to atone for the lack of mere personal attractiveness, that in looking at him, one inevitably shared the indifference,