Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    ingrained

    US /ɪnˈɡrend/

    ・

    UK /ɪnˈgreɪnd/

    C1 cao cấpTOEIC
    adj.tính từăn sâu
    Her parent's racist beliefs are deeply ingrained in their minds

    Phụ đề video

    Cách thực sự thay đổi cuộc sống của bạn (How to actually change your life)

    09:20Cách thực sự thay đổi cuộc sống của bạn (How to actually change your life)
    • Once the habit is ingrained, gradually extend the duration or intensity of the task.

      sự thoải mái tức thời đã rèn luyện bộ não của chúng ta tìm kiếm phần thưởng ngay lập tức.

    • Once the habit is ingrained, gradually extend the duration or intensity of the task.

      sự thoải mái tức thời đã rèn luyện bộ não của chúng ta tìm kiếm phần thưởng ngay lập tức.

    B1 trung cấp

    Hòn đảo Hy Lạp nắm giữ bí mật trường thọ | BBC Global (The Greek island holding the secret to a long life | BBC Global)

    04:08Hòn đảo Hy Lạp nắm giữ bí mật trường thọ | BBC Global (The Greek island holding the secret to a long life | BBC Global)
    • The healthiest lifestyle practices have been ingrained in daily life here for centuries.

      Lối sống, chế độ ăn uống, lượng giấc ngủ, mức độ căng thẳng thấp, tập thể dục.

    • The healthiest lifestyle practices have been ingrained in daily life here for centuries.

      Các thực hành lối sống lành mạnh nhất đã ăn sâu vào cuộc sống hàng ngày ở đây trong nhiều thế kỷ.

    A2 sơ cấp

    Lịch Sử Ngắn Gọn Nhạc Rock Nặng Qua 13 Album (A Short History Of Hard Rock in 13 Albums)

    16:16Lịch Sử Ngắn Gọn Nhạc Rock Nặng Qua 13 Album (A Short History Of Hard Rock in 13 Albums)
    • Smoke on the Water is a song that is so ingrained in musical culture, its guitar riff is arguably more famous than the band that created it.

      Smoke on the Water là một bài hát đã ăn sâu vào văn hóa âm nhạc, đoạn riff guitar của nó có lẽ nổi tiếng hơn cả ban nhạc đã tạo ra nó.

    • Plus, album standout Smoke on the Water is a song that is so ingrained in musical culture, its guitar riff is arguably more famous than the band that created it.

      Album này mang một năng lượng thực sự "không khoan nhượng", một cách tiếp cận mạnh mẽ với hard rock, kết hợp một cách hoàn hảo các yếu tố của metal, punk và classic rock.

    B2 trung cao cấp

    Họa sĩ hoạt hình đấu với họa sĩ truyện tranh vẽ lại các nhân vật hoạt hình nổi tiếng • Thử thách vẽ (Animator Vs. Cartoonist Redrawing Famous Cartoon Characters • Draw-Off)

    08:46Họa sĩ hoạt hình đấu với họa sĩ truyện tranh vẽ lại các nhân vật hoạt hình nổi tiếng • Thử thách vẽ (Animator Vs. Cartoonist Redrawing Famous Cartoon Characters • Draw-Off)
    • Their designs are so iconic and so ingrained in our culture that it's really hard to try to come up with, like, a different, appealing interpretation of them.

      Thiết kế của họ quá mang tính biểu tượng và ăn sâu vào văn hóa của chúng ta đến nỗi rất khó để cố gắng nghĩ ra, kiểu như, một cách diễn giải khác, hấp dẫn về họ.

    • Like, their designs are so iconic and so ingrained in our culture that it's like it's really hard to try to come up with like a different, appealing interpretation of them.
    B1 trung cấp

    Chương 20 - Các Khái Niệm Tập Luyện Sức Mạnh | NASM CPT (Chapter 20 - Resistance Training Concepts | NASM CPT)

    46:09Chương 20 - Các Khái Niệm Tập Luyện Sức Mạnh | NASM CPT (Chapter 20 - Resistance Training Concepts | NASM CPT)
    • I'd rather see you do this on your own because it means that now you have it ingrained in your mind where you don't have to be relying upon me.

      Tôi thà thấy bạn tự làm điều này vì điều đó có nghĩa là bây giờ bạn đã khắc sâu vào tâm trí mình mà không cần phải dựa vào tôi.

    • Like, "I'd rather see you do this on your own because it means that now you have it ingrained in your mind where you don't have to be reliant upon me." But these are parts of things that we have to understand.

      Đó chính xác là những gì chúng ta muốn tìm hiểu khi nói đến việc làm thế nào để bắt đầu tiến bộ, bởi vì chương tiếp theo, chương 21, là làm thế nào để chúng ta áp dụng mọi thứ chúng ta vừa học, bắt đầu từ chương linh hoạt, tiến tới chương 20 của chúng ta

    B1 trung cấp

    Nước Anh có thể sửa chữa lời hứa về cơ hội đã bị phá vỡ? | Trò chuyện với Justine Greening (Can Britain fix its broken promise of opportunity? | In Conversation with Justine Greening)

    57:33Nước Anh có thể sửa chữa lời hứa về cơ hội đã bị phá vỡ? | Trò chuyện với Justine Greening (Can Britain fix its broken promise of opportunity? | In Conversation with Justine Greening)
    • But actually, the prize for me is equally, if we could redefine ourselves, then I mean, that would really be, for a wider world, a huge gift in a sense too, to be this country, perhaps with some of the most ingrained challenges around social mobility, that as a result of that was able to change itself, to confront them, to find the solutions for them.

      Nhưng thực tế, phần thưởng đối với tôi cũng vậy, nếu chúng ta có thể định nghĩa lại bản thân, thì tôi hiểu rằng, đối với thế giới rộng lớn hơn, đó sẽ là một món quà to lớn theo một nghĩa nào đó, để trở thành quốc gia này, có lẽ với một số thách thức cố hữ

    • But actually, the prize for me is equally, if we could redefine ourselves, then I mean, that would really be, for a wider world, a huge gift in a sense too, to be this country, perhaps with some of the most ingrained challenges around social mobility, that as a result of that was able to change itself, to confront them, to find the solutions for them.

      Tôi sẽ đưa bạn trở lại Rotherham.

    A2 sơ cấp

    VIDEO NÀY SẼ KHIẾN BẠN TỰ TIN. (THIS VIDEO WILL MAKE YOU CONFIDENT.)

    16:53VIDEO NÀY SẼ KHIẾN BẠN TỰ TIN. (THIS VIDEO WILL MAKE YOU CONFIDENT.)
    • This has to be ingrained inside of you, and you have to believe it.

      Điều này phải được khắc cốt ghi tâm bên trong bạn, và bạn phải tin điều đó.

    • This has to be ingrained inside of you, and you have to believe it.

      Nếu bạn không làm gì khác trong danh sách này ngoài việc này, bạn sẽ ổn thôi.

    A2 sơ cấp

    Tại sao người Nhật ghét làm việc với người nước ngoài (Why Japanese Hate Working with Foreigners)

    13:40Tại sao người Nhật ghét làm việc với người nước ngoài (Why Japanese Hate Working with Foreigners)
    • Not only the workplace but in everyday life It's to avoid inconveniencing others as japanese children are taught not to give trouble to others known as meiwaku o kakenai which leaving a mess does as it results in your co-workers having to clean up after you for example Something as simple as splashing water all over the bathroom sink or leaving brush hair in the bathroom Yes, there may be cleaning staff who come the next morning But that means co-workers will have to deal with that mess throughout the day So someone from the team will usually clean it up even though it wasn't them who made the mess In fact in some more traditional japanese companies employees clean their own office before they start and even when they finish No doubt leaving a mess is a quick and easy way to make enemies in the japanese workplace Number eight don't be late for meetings In fact, don't be late for anything whether it be for work or deadlines even if for only one minute It's just common sense in japan to respect other people's time It may not be a big thing in your home country But it is in japan see japanese kids are taught in school to be five minutes early for everything It's called gofun maekodo Basically, you're supposed to start exactly on time and not start preparing at the start time It's the difference between arriving to work on time and being ready to work at the start time Also japanese know that when meeting a client or going for a job interview It's typical japanese business manner to arrive early and wait at the front and notify them Just a minute before the time that they arrive not earlier not later simply put being late is Disrespectful and in some cases may lead to losing your client or even your job I'm getting bit too many mosquitoes here got to move to the next spot Okay, look I got all of these mosquito bites right here Anyways number nine don't order a different drink Let me explain especially for those who have a special diet in japan It's basic and unwritten manner to not inconvenience others So if you're in a situation for example Where you're attending a client meeting with three other co-workers and you're offered a coffee and all your co-workers graciously accept And even though you don't drink coffee It's best not to order something different like decaf coffee or sparkling water simply say no Thank you or accept it and put it aside ordering a separate drink would just inconvenience the person preparing the drinks forcing them to make A different one, but it may also embarrass your co-workers to be with someone who's inconsiderate to their host And the same thing goes for company lunches or dinners Japanese are masters at reading the room unless otherwise specified by the manager or boss Co-workers are probably going to order similar dishes and within the same price range They're definitely not ordering the most expensive item and they're not going to order dessert If no one else is and number 10 don't push the boundaries now This one brings us back full circle if you're working in japan Understand that it's not your home country and trying to push your co-workers to adopt a western work ethic and culture Maybe already pissing them off The easiest way around this is to simply look around the workplace and if no one else is doing it You should think twice before you do it yourself even asking for permission to do something out of the ordinary Already makes it seem like you think of yourself as above the group and something as simple as taking toilet breaks where there's no Actual written rule on how long or how many you can take during the day if you're taking more than the team Your co-workers are going to start to notice and they're gonna start feeling like you're taking advantage of the system Which means you're taking advantage of them and guaranteed They're not gonna like working with you and an interesting side point many japanese will even change their diet So as not to offend their co-workers, for example They won't even eat garlic the day before knowing that their co-workers will be sitting next to them for the entire next day It's this level of consideration and courtesy to others that's been ingrained in japanese people Which may be difficult for foreigners to understand.

      Không chỉ ở nơi làm việc mà còn trong cuộc sống hàng ngày, điều quan trọng là tránh gây phiền toái cho người khác. Trẻ em Nhật Bản được dạy không gây rắc rối cho người khác, được gọi là "meiwaku o kakenai". Việc để lại bừa bãi cũng thuộc vào điều này, vì

    • It's this level of consideration and courtesy to others that's been ingrained in Japanese people, which may be difficult for foreigners to understand.
    A2 sơ cấp

    Xung đột Địa chính trị Ngu ngốc nhất Thế giới: Quần đảo Falkland (The World's Dumbest Geopolitical Conflict: The Falklands)

    53:10Xung đột Địa chính trị Ngu ngốc nhất Thế giới: Quần đảo Falkland (The World's Dumbest Geopolitical Conflict: The Falklands)
    • And this is because Argentina's claim to the islands is firmly ingrained into the country's entire national identity, its education, and

      Và điều này là do yêu sách của Argentina đối với các đảo đã ăn sâu vào toàn bộ bản sắc dân tộc, giáo dục và

    • And this is because Argentina's claim to the islands is firmly ingrained into the country's entire national identity, its education, and

      Hiến pháp Argentina quy định rõ ràng rằng yêu sách của chính phủ đối với các đảo không thể bị từ bỏ trong bất kỳ hoàn cảnh nào.

    B1 trung cấp

    Top 20 Khoảnh Khắc Internet Biểu Tượng Tròn 20 Tuổi Năm Nay (Top 20 Iconic Internet Moments Turning 20 This Year)

    15:05Top 20 Khoảnh Khắc Internet Biểu Tượng Tròn 20 Tuổi Năm Nay (Top 20 Iconic Internet Moments Turning 20 This Year)
    • It's become so ingrained in pop culture that it's referenced all over the place.

      Nó đã ăn sâu vào văn hóa đại chúng đến mức được nhắc đến ở khắp mọi nơi.

    • It's become so ingrained in pop culture that it's referenced all over the place.

      Nó có khả năng kết thúc vì Dixon đã bán cổ phần của mình trong công ty vào năm 2021.

    B1 trung cấp