inject
US /ɪnˈdʒɛkt/
・UK /ɪn'dʒekt/
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từthêm (tiền, sức lực,...)
Bees inject poison through their stings to defend themselves
v.t.ngoại động từbỏ thêm công sức
Loud music will inject the dancers with energy
v.t.ngoại động từtiêm thuốc
I have to inject you with the medicine
Phụ đề video
Khoa học đằng sau sự hồi sinh loài tuyệt chủng (The Science Behind De-extinction)
- They have been able to inject these novel sequences into the germline of developing band-tailed pigeons and using surrogates with the sex cells of passenger pigeons.
của loài đã tuyệt chủng và so sánh nó với loài còn sống.
- They have been able to inject these novel sequences into the germline of developing band-tailed pigeons and using surrogates with the sex cells of passenger pigeons.
của loài đã tuyệt chủng và so sánh nó với loài còn sống.
Tại sao FIFA chi hàng triệu đô cho cỏ World Cup (Why FIFA Spends Millions On World Cup Grass)
- The following week, a Zamboni-like machine will inject millions of artificial fibers deep into the sand so the natural grass roots can intertwine with them.
Tuần tiếp theo, một máy giống Zamboni sẽ bơm hàng triệu sợi nhân tạo sâu vào lớp cát để rễ cỏ tự nhiên có thể đan xen với chúng.
Điều mà không ai nói cho bạn biết về kế hoạch bí mật nhằm làm sụp đổ Bitcoin (What No One Tells You About The Secret Plan To Crash Bitcoin)
- And vice versa, if the Fed wants to inject money into the economy, it is going to lower interest rates.
Vì vậy, các ngân hàng lớn, thay vì cho người dân và doanh nghiệp vay, họ thà giữ số tiền đó, gửi tại Cục Dự trữ Liên bang, và
- If the Fed wants to inject money into the economy, it is going to lower interest rates.
Nếu Fed muốn bơm tiền vào nền kinh tế, họ sẽ giảm lãi suất.
Tại sao cỗ máy chiến tranh của Nga đang cạn kiệt sức lực | DW News (Why Russia's war machine is running out of steam | DW News)
- So it doesn't matter how much money you inject in, is just unable to produce more.
Vì vậy, dù bạn bơm bao nhiêu tiền vào, nó cũng không thể sản xuất thêm được.
- So it doesn't matter how much, uh, money you inject in it, it it is just unable to produce more.
Vì vậy, dù bạn bơm bao nhiêu tiền vào, nó cũng không thể sản xuất thêm được.
Mù cho đến năm 36 tuổi & lần đầu tiên nhìn thấy chính mình | Đây là câu chuyện đó (Blind Until 36 & Seeing Myself For The First Time | This Is That Story)
- and then they implant and inject a lens that unfurls into your eye.
Và tôi đã nói điều gì đó về chuyện này trên Facebook, và
- then they implant and inject a lens that unfurls into your eye.
sau đó họ cấy và tiêm một thấu kính sẽ bung ra trong mắt bạn.
Đây là cách Phép màu phim Hollywood THỰC SỰ diễn ra (Here’s How Hollywood Movie Magic REALLY Happens)
- Some of them are really low tech, like an arm that you can inject or practice, practice line placement, all the way up to and including gunshot wound patients and advanced surgical techniques like cleft lip repair.
Một số trong số đó rất công nghệ thấp, giống như một cánh tay để bạn có thể tiêm hoặc thực hành, thực hành đặt đường truyền, cho đến cả bệnh nhân vết thương do súng bắn và các kỹ thuật phẫu thuật tiên tiến như sửa chữa hở hàm ếch.
- Some of them are really low-tech, like an arm that you can inject or practice line placement, all the way up to and including gunshot wound patients and advanced surgical techniques like plastilin repair.
Chúng tôi là nhà cung cấp xe hơi cho phim ảnh lớn nhất ở Hollywood, vì vậy có khả năng cao là nếu bạn xem một bộ phim có xe hơi, thì nó đến từ kho của chúng tôi.
Cách Xây Dựng Hệ Thống Để Thực Sự Đạt Được Mục Tiêu Của Bạn (How to Build Systems to Actually Achieve Your Goals)
- And for the overwhelming majority of the clients that I work with most of the plans that are created usually require you to inject motivation and willpower to make it happen and that is a violation of the second principle which is to build for repeatability.
Và đối với phần lớn khách hàng mà tôi làm việc cùng, hầu hết các kế hoạch được lập ra thường yêu cầu bạn phải nỗ lực và quyết tâm để thực hiện, và điều đó vi phạm nguyên tắc thứ hai là xây dựng để có thể lặp lại.
- And so if you think about your intention and then the plans that you have made, you can evaluate these plans in terms of how repeatable they are on a bad day and ask yourself, "Does it rely on willpower or motivation for me to execute on this plan?" And for the overwhelming majority of the clients that I work with, most of the plans that are created usually require you to inject motivation and willpower to make it happen.
Và sau đó, bạn quay lại và tự hỏi mình: "Vậy thì những thách thức là gì?"
Lần cuối điều này xảy ra… Kinh tế Mỹ sụp đổ (The Last Time This Happened… US Economy Collapsed)
- The Federal Reserve is not in a position to literally just inject as much cash as it did back in 2020 and 2021 just because those investors made really bad decisions.
Cục Dự trữ Liên bang không ở vị thế để thực sự bơm nhiều tiền mặt như họ đã làm vào năm 2020 và 2021 chỉ vì các nhà đầu tư đó đã đưa ra những quyết định thực sự tồi tệ.
- The Federal Reserve is not in a position to literally just inject as much cash as it did back in 2020 and 2021 just because those investors made really bad decisions.
Cục Dự trữ Liên bang không ở vị thế để thực sự bơm nhiều tiền mặt như họ đã làm vào năm 2020 và 2021 chỉ vì các nhà đầu tư đó đã đưa ra những quyết định thực sự tồi tệ.
Đây là những gì "luôn" xảy ra trước một vụ sụp đổ lớn (This is What “Always” Happens Before a Massive Crash)
- Either you have to inject cash into your portfolio to avoid a margin call, or you will have to exit your position because you don't have any other option.
Hoặc bạn phải bơm tiền mặt vào danh mục đầu tư của mình để tránh lệnh gọi ký quỹ, hoặc bạn sẽ phải thoát vị thế của mình vì bạn không còn lựa chọn nào khác.
- Either you have to inject cash into your portfolio to avoid a margin call, or you will have to exit your position because you don't have any other option.
Hoặc bạn phải bơm tiền mặt vào danh mục đầu tư của mình để tránh lệnh gọi ký quỹ, hoặc bạn sẽ phải thoát vị thế của mình vì bạn không còn lựa chọn nào khác.
Cách Captain America Nên Trả Lại Các Viên Đá (How Captain America Should Have Returned The Stones)
- You've gotta inject Thor's girlfriend.
Bây giờ chỉ cần đặt nó lại chỗ này ...
- You gotta inject Thor's girlfriend.
Ông còn phải tiêm bạn gái của Thor.