Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    interpersonal

    US /ˌɪntərˈpɜ:rsənl/

    ・

    UK /ˌɪntəˈpɜ:sənl/

    B1 trung cấp
    adj.tính từgiữa cá nhân với nhau
    The job applicant had strong interpersonal skills

    Phụ đề video

    [phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])

    50:08[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
    • We call it interpersonal computing. In the 1985 we did personal computing. Ah and now
    • we're going to extend that as we network these things to interpersonal computing.
    A2 sơ cấp

    Michael là những gì xảy ra khi phim tiểu sử không thể nói ra sự thật (Michael Is What Happens When A Biopic Can’t Tell The Truth)

    09:34Michael là những gì xảy ra khi phim tiểu sử không thể nói ra sự thật (Michael Is What Happens When A Biopic Can’t Tell The Truth)
    • However, it also set a dangerous precedent because it taught studios that you could rewrite history, simplify complex interpersonal dynamics into cartoonish tropes,

      Hãy cùng tìm hiểu lý do tại sao.

    • simplify complex interpersonal dynamics into cartoonish tropes,

      đơn giản hóa các động lực tương tác phức tạp thành những khuôn mẫu hoạt hình,

    B1 trung cấp

    5 cách đơn giản để quyến rũ hơn, theo khoa học :) (5 simple ways to be more attractive, according to science :))

    07:535 cách đơn giản để quyến rũ hơn, theo khoa học :) (5 simple ways to be more attractive, according to science :))
    • What does science say about interpersonal attraction?

      Khi tôi cúi đầu xuống để che mặt khỏi gió, bong bóng cay đắng của tôi đã vỡ tan

    • What does science say about interpersonal attraction?

      Trông khoảng ba tuổi.

    A2 sơ cấp

    Bạn không bị tổn thương tâm lý mà chỉ đang bị tổn thương (You're not traumatized you're just hurt)

    06:13Bạn không bị tổn thương tâm lý mà chỉ đang bị tổn thương (You're not traumatized you're just hurt)
    • I don't think you can go into any interpersonal dynamic expecting that your needs are going to be met 100% of the time.

      Có quá nhiều lời lẽ trên mạng gần đây khuyến khích sự ngắt kết nối thay vì giao tiếp hoặc ngôn ngữ khăng khăng rằng nhu cầu của bạn phải được đặt lên trên hết.

    • And I don't think you can go into any interpersonal dynamic expecting that your needs are gonna be met 100% of the time.

      Và tôi không nghĩ bạn có thể bước vào bất kỳ động lực tương tác nào với kỳ vọng rằng nhu cầu của bạn sẽ được đáp ứng 100% thời gian.

    B1 trung cấp

    Từ Trung học phổ thông đến Bác sĩ trong 6 bước (From High School to Doctor in 6 Steps)

    09:28Từ Trung học phổ thông đến Bác sĩ trong 6 bước (From High School to Doctor in 6 Steps)
    • Start building relationships and honing your interpersonal skills as soon as possible.

      Bắt đầu xây dựng các mối quan hệ và trau dồi kỹ năng giao tiếp của bạn càng sớm càng tốt.

    • Which brings us to step #3: start building relationships and honing your interpersonal skills as soon as possible.

      Đừng chờ đợi người khác liên hệ với bạn.

    B1 trung cấp

    Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)

    53:56Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
    • And, uh, then you actually talk about it, and it really goes somewhere, and it goes somewhere very interpersonal.

      Và tôi muốn quay lại một điều mà bạn đã nói, tôi muốn nói có lẽ khoảng 20 hoặc 30 phút trước, bố ạ, nơi bố đã đề cập rằng giống như một con thằn lằn không nghi ngờ về giá trị bản thân của nó.

    • And it goes somewhere very interpersonal.

      Và nó đi đến một nơi rất tương tác.

    B1 trung cấp

    Thủ Dâm Quá Nhiều Sẽ Như Thế Nào? (What Happens When You Masturbate TOO MUCH?)

    04:02Thủ Dâm Quá Nhiều Sẽ Như Thế Nào? (What Happens When You Masturbate TOO MUCH?)
    • While moderate engagement is not inherently problematic, excessive use can negatively influence interpersonal relationships and emotional intimacy.

      Mặc dù việc tham gia một cách điều độ không có gì sai, nhưng việc sử dụng quá mức có thể ảnh hưởng tiêu cực đến mối quan hệ giữa các cá nhân và sự thân mật về cảm xúc.

    • While moderate engagement is not inherently problematic, excessive use can negatively influence interpersonal relationships and emotional intimacy.

      alexandra Kittakis, lo âu, sợ hãi, ghen tị và các cảm xúc nguyên thủy khác có thể ngay lập tức kích hoạt nhu cầu tự thỏa mãn, thường nhanh đến mức người nghiện không có thời gian để kết nối giữa tác nhân gây căng thẳng và phản ứng của họ với nó.

    B2 trung cao cấp

    Cách điệp viên được tạo ra, không phải được sinh ra | Andrew Bustamante: Phỏng vấn đầy đủ (How spies are built, not born | Andrew Bustamante: Full Interview)

    03:41Cách điệp viên được tạo ra, không phải được sinh ra | Andrew Bustamante: Phỏng vấn đầy đủ (How spies are built, not born | Andrew Bustamante: Full Interview)
    • These are all ways that you can share with other people interpersonal secrets about you, your political beliefs, your religious beliefs, how much you care about your kids, how much you care about your job or your family.

      Đây đều là những cách bạn có thể chia sẻ với người khác những bí mật cá nhân về bạn, niềm tin chính trị của bạn, niềm tin tôn giáo của bạn, mức độ quan tâm của bạn đến con cái, mức độ quan tâm của bạn đến công việc hoặc gia đình.

    • These are all ways that you can share with other people interpersonal secrets about you, your political beliefs, your religious beliefs, how much you care about your kids, how much you care about your job or your family.

      Bạn muốn đảm bảo rằng họ biết bạn là một phần của bí mật đó.

    B1 trung cấp

    Tập 806: Nói ra lỗi lầm của bạn bè tốt tạo nên một tình bạn dài lâu và tốt đẹp (Ep. 806: Speaking Up About the Faults of Good Friends Makes for a Long and Good Friendship)

    34:28Tập 806: Nói ra lỗi lầm của bạn bè tốt tạo nên một tình bạn dài lâu và tốt đẹp (Ep. 806: Speaking Up About the Faults of Good Friends Makes for a Long and Good Friendship)
    • If you constantly live by satanic philosophies for worldly dealings, protect your interpersonal relationships, cannot uphold the truth principles,

      Chỉ khi đối xử với mọi người và làm việc với họ dựa trên nguyên tắc lẽ thật, bạn mới có thể phù hợp với ý định của Đức Chúa Trời.

    • If you constantly live by satanic philosophies for worldly dealings, protect your interpersonal relationships, cannot uphold the truth principles, and

      Nếu bạn liên tục sống theo triết lý của Satan trong các mối quan hệ thế gian, bảo vệ các mối quan hệ cá nhân, không thể giữ vững nguyên tắc lẽ thật, và

    B1 trung cấp

    Chiến Thuật Lạ của Đội Đặc Nhiệm: Hiểu Về Việc Sử Dụng Vũ Lực của Cảnh Sát – Phân Tích của NUFF (The Odd Squad Beat: Understanding Police Use of Force – NUFF Breakdown)

    05:23Chiến Thuật Lạ của Đội Đặc Nhiệm: Hiểu Về Việc Sử Dụng Vũ Lực của Cảnh Sát – Phân Tích của NUFF (The Odd Squad Beat: Understanding Police Use of Force – NUFF Breakdown)
    • But I actually love those questions because what it reflects to me is the reality is the public, they don't understand interpersonal violence and they need to be educated about it.

      Nhưng tôi thực sự thích những câu hỏi đó vì đối với tôi, nó phản ánh thực tế là công chúng, họ không hiểu về bạo lực giữa người với người và họ cần được giáo dục về điều đó.

    • But I actually love those questions because what it what it reflects to me is the reality is the public, uh, they don't understand interpersonal violence,

      Và tất nhiên, tít báo ngày hôm sau bạn sẽ thấy là Cảnh sát làm gãy cổ tay người phụ nữ 40kg.

    B1 trung cấp