interpret
US /ɪnˈtɚprɪt/
・UK /ɪn'tɜ:prɪt/
A2 sơ cấpTOEIC
v.t./i.động từ (ngoại/nội)giải thích
People from different religions interpret the Bible in different ways
v.t./i.động từ (ngoại/nội)phiên dịch
Could you interpret what our Spanish guest said to us?
v.t./i.động từ (ngoại/nội)thể hiện, trình diễn (một tác phẩm)
The actor interpreted the role with great sensitivity.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)hiểu, nhận thức
I interpreted his silence as disapproval.
Phụ đề video
Hãy giết bạn một tỷ lần để khiến bạn bất tử (Let's Kill You a Billion Times to Make You Immortal)
- And they want to interpret the story.
Tất cả những gì bạn có thể làm là tiến hành các thí nghiệm.
- And they want to interpret the story.
Tất cả những gì bạn có thể làm là tiến hành các thí nghiệm.
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- in all cases, and they are people of tremendous respect. They will interpret the Constitution
trong mọi trường hợp, và họ là những người đáng kính trọng. Họ sẽ diễn giải Hiến pháp
- They will interpret the Constitution the way the founders wanted it interpreted,
Tôi không nghĩ chúng ta nên bổ nhiệm các thẩm phán quyết định những gì họ muốn nghe. Tất cả là
3000+ Common English Words with British Pronunciation
- interpret
giải thích
- Interpret.
giải thích
7 Yếu Tố Cốt Lõi Trong Giao Tiếp (Kèm Ví Dụ) | Từ Giáo Sư Kinh Doanh (The 7C's of Communication (With Examples) | From A Business Professor)
- Tailor your message to your audience, taking into account their knowledge level, expectations and any cultural or contextual factors that may influence how they interpret the information.
Hãy điều chỉnh thông điệp của bạn cho phù hợp với khán giả, xem xét trình độ kiến thức, kỳ vọng và bất kỳ yếu tố văn hóa hoặc ngữ cảnh nào có thể ảnh hưởng đến cách họ diễn giải thông tin.
- any cultural or contextual factors that may influence how they interpret the information.
Sự thiếu đồng cảm này có thể khiến nhân viên cảm thấy bị coi thường hoặc bỏ rơi bởi người sử dụng lao động, có khả năng ảnh hưởng đến lòng trung thành của lực lượng lao động còn lại.
Vụ Gian Lận USMLE Nepal 2024 Được Giải Thích (2024 Nepal USMLE Cheating Scandal Explained)
- Writing and validating questions that tens of thousands of people will interpret in nearly the same way, regardless of their individual biases, is not a simple task.
Viết và xác thực các câu hỏi mà hàng chục nghìn người sẽ diễn giải theo gần như cùng một cách bất kể những định kiến cá nhân của họ không phải là một nhiệm vụ đơn giản.
- Writing and validating questions that tens of thousands of people will interpret in nearly the same way regardless of their individual biases is not a simple task.
Viết và xác thực các câu hỏi mà hàng chục nghìn người sẽ diễn giải theo gần như cùng một cách bất kể những định kiến cá nhân của họ không phải là một nhiệm vụ đơn giản.
Truy cập Starlink bị nhắm mục tiêu khi Iran gia tăng cắt internet | DW News (Starlink access targeted as Iran intensifies its internet shutdown | DW News)
- So I think we can interpret this as the regime is very concerned about the protests.
Vì vậy, tôi nghĩ chúng ta có thể hiểu điều này là chế độ rất lo ngại về các cuộc biểu tình.
- So I think we can interpret this as the regime is very concerned about the protests.
Vì vậy, tôi nghĩ chúng ta có thể hiểu điều này là chế độ rất lo ngại về các cuộc biểu tình.
Thợ máy đội Mercedes F1 có câu hỏi gì không? | Hỗ trợ Kỹ thuật | WIRED Japan (メルセデスF1チームのメカニックだけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- Each car is designed by a different team, so they will always interpret the rules differently.
Mỗi chiếc xe được thiết kế bởi một đội khác nhau, vì vậy họ sẽ luôn diễn giải các quy tắc khác nhau.
- Each car is designed by a different team, so they will always interpret the rules differently.
Mỗi chiếc xe được thiết kế bởi một đội khác nhau, vì vậy họ sẽ luôn diễn giải các quy tắc khác nhau.
Mọi Tính Năng Google Gemini 3.0 Pro Bạn Sẽ Cần Năm 2026 (Every Google Gemini 3.0 Pro Feature You'll NEED in 2026)
- and even interpret handwriting.
Nó có thể đọc văn bản và hình ảnh, nhận dạng ký tự quang học, xác định đối tượng, hiểu bố cục, trích xuất dữ liệu từ biểu đồ và
- even interpret handwriting.
thậm chí diễn giải chữ viết tay.
Câu Nói Cấm Mở Cánh Cổng Giữa Tâm Trí và Thực Tại | Jacobo Grinberg (The Forbidden Sentence That Opens the Gate Between Mind and Reality | Jacobo Grinberg)
- researcher of the invisible structures of consciousness, Grinberg dedicated his life to understanding what traditional science insists on ignoring: the human mind doesn't just interpret the world;
Vũ trụ đang lắng nghe.
- The human mind doesn't just interpret the world, it creates it.
Tâm trí con người không chỉ diễn giải thế giới, nó còn tạo ra thế giới đó.
Sự thân mật về cảm xúc thay đổi bộ não của bạn như thế nào (How Emotional Intimacy Changes Your Brain)
- These bonds don't just soothe us in the moment, they reshape how our brains interpret the world.
Những mối gắn kết này không chỉ xoa dịu chúng ta trong khoảnh khắc, mà còn định hình lại cách bộ não chúng ta diễn giải thế giới.
- These bonds don't just soothe us in the moment; they reshape how our brains interpret the world.
Không phải là cơn đau biến mất, mà là cơn đau được diễn giải là ít đe dọa hơn.