intrigue
US /ˈɪnˌtriɡ, ɪnˈtriɡ/
・UK /ɪnˈtri:g/
B1 trung cấpTOEIC
v.t.ngoại động từhấp dẫn, kích thích tò mò
The puzzling artworks intrigue anyone who see them
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)mưu đồ
Life in the king's court was filled with intrigue as men tried to improve their position
v.t.ngoại động từâm mưu, bày mưu tính kế
They were intriguing against the leader to overthrow him.
Phụ đề video
Ai đã đoạt giải Pulitzer? Các đề cử và người chiến thắng giải Pulitzer cho Tiểu thuyết xuất sắc nhất năm 2026 (Who Won the Pulitzer? 2026 Pulitzer Best Fiction Finalists and Winner)
- In "The Chaser," a secret romance between roommates at a Quaker boarding school brings out intrigue and cruelty.
Và "Stackdance" của Tori Peters có lẽ nổi tiếng hơn cuốn trước;
- In "The Chaser," a secret romance between roommates at a Quaker boarding school brings out intrigue and cruelty.
Trong "The Chaser", một mối tình lãng mạn bí mật giữa những người bạn cùng phòng tại một trường nội trú Quaker đã khơi dậy sự âm mưu và tàn nhẫn.
J. K. Rowling - Một Năm Cuộc Đời (TV, 2007) (J. K. Rowling - A Year In The Life (TV, 2007))
- ...magical creatures, mystery and intrigue.
...những sinh vật huyền bí, bí ẩn và hấp dẫn.
- Here was a location that offered a whole range of imaginative possibilities: magical creatures, mystery, and intrigue.
Bạn không bao giờ tưởng tượng có đám đông trong rừng. Đó là một nơi cô tịch.
Hướng dẫn du lịch kỳ nghỉ Salzburg | Expedia (Salzburg Vacation Travel Guide | Expedia)
- From its salt mines to its symphonies, from its fountains to its waterfalls, Salzburg plays out like a living opera filled with drama, comedy, intrigue, and
Sau khi trải nghiệm lòng mến khách của Salzburg,
- filled with drama, comedy, intrigue and passion.
có bi, có hài, có mưu đồ và có cả đam mê.
Cô ấy tên là Lâm Vũ Đình! Võ sĩ quyền Anh Đài Loan bị nhắm mục tiêu: Âm mưu bí mật của Nga và Trung Quốc bị phanh phui! (Her name is Lin Yu-Ting! Taiwan Boxer Targeted: The Hidden Agenda of Russia and China Exposed!)
- The controversy surrounding Lin isn't just about gender tests; it's a tale of geopolitical intrigue.
Quyết định này được giữ kín, không có lời giải thích rõ ràng nào được đưa ra.
- The controversy surrounding Lin isn't just about gender tests; it's a tale of geopolitical intrigue.
Cuộc tranh cãi xung quanh Lin không chỉ là về các bài kiểm tra giới tính; đó là một câu chuyện về âm mưu địa chính trị.
Triết học là gì?: Crash Course Triết học #1 (What is Philosophy?: Crash Course Philosophy #1)
- So, what are these big questions that have managed to intrigue and stump philosophers for so long?
hướng nhiều về phân tích và khoa học - mặc dù họ không thực sự có khái niệm về "khoa học" lúc bấy giờ.
- So, what are these big questions that have managed to intrigue and stump philosophers for so long?
Vậy, bằng cách nào mà những câu hỏi này khiến các triết gia phải đau não bao lâu nay?
Trang trí Halloween thu hút đông đảo người dân ở khu phố Burbank (Halloween decorations draw large crowds in Burbank neighborhood)
- The interest and intrigue in this L.A. suburb has exploded in the last few years, which
- The interest and intrigue in this LA suburb has exploded in the last few years, which Jennifer McCreary says definitely has its pros but also some cons.
Sự quan tâm và tò mò về vùng ngoại ô LA này đã bùng nổ trong vài năm qua, điều mà Jennifer McCreary nói rằng chắc chắn có những mặt tích cực nhưng cũng có một số mặt tiêu cực.
Vladimir Putin từ chối thỏa thuận hòa bình về Ukraine sau các cuộc hội đàm với Mỹ | BBC News (Vladimir Putin rejects peace deal on Ukraine after US talks | BBC News)
- I mean, how much more pressing is there or anything in his intrigue but Ukraine?
Và điều đó có nghĩa là không giảm quy mô lực lượng vũ trang Ukraine vì đó là sự đảm bảo an ninh tốt nhất mà bạn có thể có.
Podcast Ngoài Lề: Netflix vs. Skydance - Cuộc Chiến Giành Warner Bros. Được Giải Thích (Podcast Outtake: Netflix vs. Skydance - The Battle for Warner Bros. Explained)
- So a little bit of late innings drama and intrigue, which I love because in another life I would have been an M and a banker.
Nên có một chút kịch tính và hấp dẫn ở những phút cuối, điều mà tôi rất thích vì trong một kiếp khác, tôi đã là một nhà ngân hàng M&A.
- So a little bit of late-innings, um, drama and intrigue, which I love, because in another life I would have been an M&A banker.
Ừ.
Top 10 Game Khó Nhất Năm 2025 (Top 10 Hardest Video Games of 2025)
- Cutting your way through political intrigue and sieges, as would be Knight Henry is the furthest thing from simple, not only due to the first person melee combat, but
Cắt xuyên qua những âm mưu chính trị và các cuộc bao vây, với tư cách là Hiệp sĩ Henry, là điều xa vời nhất với sự đơn giản, không chỉ vì chiến đấu cận chiến góc nhìn thứ nhất, mà còn
- Cutting your way through political intrigue and sieges as would-be Knight Henry is the furthest thing from simple.
không giống như phần tiền nhiệm, nó dồn hết sức để khiến bạn cảm thấy mình luôn bị áp đảo và thua kém.