Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    ironically

    US /aɪ'rɒnɪklɪ/

    ・

    UK /aɪ'rɒnɪklɪ/

    B2 trung cao cấp
    adv.trạng từmỉa mai, trớ trêu
    Ironically enough, he became one of the top managers without any education

    Phụ đề video

    Tại sao con người không ngủ đông? (Why Don't Humans Hibernate?)

    12:02Tại sao con người không ngủ đông? (Why Don't Humans Hibernate?)
    • Ironically, research shows hibernators don't actually sleep.

      Điều đáng ngạc nhiên là, nghiên cứu cho thấy các loài động vật ngủ đông thực ra không ngủ.

    • Ironically, research shows hibernators don't actually sleep.

      Một số loài động vật ngủ đông có thể thải ra một lượng nhỏ chất thải trong thời gian ngủ đông, nhưng thường thì chúng chỉ tái chế nước và chất thải đó trở lại cơ thể mình.

    B2 trung cao cấp

    Tại sao giá dầu hiện tại không phản ánh tình trạng thiếu hụt năng lượng thực tế — và có thể còn tăng cao hơn (Why current oil prices do not reflect actual energy supply shortages — and might climb higher)

    08:19Tại sao giá dầu hiện tại không phản ánh tình trạng thiếu hụt năng lượng thực tế — và có thể còn tăng cao hơn (Why current oil prices do not reflect actual energy supply shortages — and might climb higher)
    • And now with the United States blockading it further and preventing Iranian flows, which ironically have actually remained kind of part of the market supply mix this entire war thus far, very, very bizarrely, you wouldn't have expected that in hindsight, but

      Và giờ đây với việc Hoa Kỳ phong tỏa nó hơn nữa và ngăn chặn dòng chảy của Iran, điều trớ trêu là vẫn là một phần của hỗn hợp nguồn cung thị trường trong suốt cuộc chiến này cho đến nay, rất, rất kỳ lạ, bạn sẽ không mong đợi điều đó khi nhìn lại,

    • which ironically have actually remained kind of part of the market supply mix this entire war thus far, very, very bizarrely, you wouldn't have expected that in hindsight,

      nhưng điều đó sẽ nâng con số 13 triệu lên khoảng 15 triệu thùng mỗi ngày.

    B1 trung cấp

    6 Câu Đùa "Sát Thủ" Khiến Mọi Người Mê Mẩn Bạn (6 Killer Jokes That Make People Obsessed With You)

    09:216 Câu Đùa "Sát Thủ" Khiến Mọi Người Mê Mẩn Bạn (6 Killer Jokes That Make People Obsessed With You)
    • Ironically, when you poke fun at yourself, you can make yourself look extremely likable and confident.

      Điều đáng ngạc nhiên là, khi bạn tự trêu chọc bản thân, bạn có thể khiến mình trông cực kỳ đáng mến và tự tin.

    • Ironically, when you poke fun at yourself, you can make yourself look extremely likable and confident.
    B1 trung cấp

    Kinh doanh rạp chiếu phim độc lập, được giải thích (The business of independent movie theaters, explained)

    10:17Kinh doanh rạp chiếu phim độc lập, được giải thích (The business of independent movie theaters, explained)
    • And ironically, I feel that the independent theaters generally are better suited for doing that because they're doing it in the context of the local community where their prospective customer lives.

      Chúng tôi đã luôn kiên định với quan điểm đó từ ngày đầu tiên.

    • And ironically, I feel that the independent theaters generally are better suited for doing that because they're doing it in the context of the local community where their prospective customer lives.

      Chúng tôi đã luôn kiên định với quan điểm đó từ ngày đầu tiên.

    A2 sơ cấp

    Top 10 Câu chuyện điên rồ nhất Lịch sử Ít Ai Nói Đến (Top 10 Craziest Stories in History NO ONE Talks About)

    12:28Top 10 Câu chuyện điên rồ nhất Lịch sử Ít Ai Nói Đến (Top 10 Craziest Stories in History NO ONE Talks About)
    • Ironically, the house had belonged to Tomasz Serafinski, the name Pilecki used while undercover.

      Điều trớ trêu là ngôi nhà từng thuộc sở hữu của Tomasz Serafinski, cái tên mà Pilecki đã sử dụng khi hoạt động bí mật.

    • Ironically, the house had belonged to Tomasz Serafinski, the name Pilecki used while undercover.
    B1 trung cấp

    CUỘC SỐNG SAU PI (Chính thức) (LIFE AFTER PI (Official))

    30:02CUỘC SỐNG SAU PI (Chính thức) (LIFE AFTER PI  (Official))
    • Bill Westenhoffer: Ironically I think that the fact that my mic got cut off has

      Bill Westenhoffer: Trớ trêu thay, tôi nghĩ việc micro của tôi bị ngắt đã

    • Ironically, I think the fact that the mic got cut off has done better to get the message out to the public than had I actually said it on the stage that night.

      Phụ đề bởi: Hedgehog_International

    A2 sơ cấp

    Bằng chứng cho thấy Leonardo da Vinci là một thiên tài (Proof That Leonardo da Vinci Was a Genius)

    10:58Bằng chứng cho thấy Leonardo da Vinci là một thiên tài (Proof That Leonardo da Vinci Was a Genius)
    • For that reason, some historians believe the symbol of purity was used ironically or as a way to elevate her image in the eyes of the Milanese court.

      Vì lý do đó, một số nhà sử học tin rằng biểu tượng của sự trong trắng đã được sử dụng một cách mỉa mai hoặc như một cách để nâng cao hình ảnh của bà trong mắt triều đình Milan.

    • For that reason, some historians believe the symbol of purity was used ironically or as a way to elevate her image in the eyes of the Milanese court.

      Vì lý do đó, một số nhà sử học tin rằng biểu tượng của sự trong trắng được sử dụng một cách mỉa mai hoặc như một cách để nâng cao hình ảnh của cô ấy trong mắt triều đình Milan.

    B2 trung cao cấp

    Cách "Giày Bố" Biến New Balance Thành Thương Hiệu 5 Tỷ Đô (How "Dad Shoes" Turned New Balance Into A $5 Billion Brand)

    10:46Cách "Giày Bố" Biến New Balance Thành Thương Hiệu 5 Tỷ Đô (How "Dad Shoes" Turned New Balance Into A $5 Billion Brand)
    • I think we're in like a very nostalgic age of fashion right now. I think ironically, the dad shoe kind of falls into that.

      Nike đã chinh phục thị trường giày dép, và với

    • I think, ironically, the dad shoe kind of falls into that.

      Chiến dịch quảng cáo “không được ai chứng thực” của công ty

    B1 trung cấp

    Cuộc đời tôi thay đổi khi tôi ngừng quan tâm | Quy luật của sự buông bỏ (My life changed when I stopped giving a f*ck | The Law of Detachment)

    12:16Cuộc đời tôi thay đổi khi tôi ngừng quan tâm | Quy luật của sự buông bỏ (My life changed when I stopped giving a f*ck | The Law of Detachment)
    • When we care a little too much, it puts a lot of pressure on us to achieve that outcome, and often this causes us to overthink and also make irrational decisions, which then ironically stops us from achieving the result that we want.
    • and often this causes us to overthink and also make irrational decisions which then ironically stops us from achieving the result that we want.

      và thường điều này khiến chúng ta suy nghĩ quá nhiều và cũng đưa ra những quyết định phi lý, sau đó trớ trêu thay lại ngăn cản chúng ta đạt được kết quả mà chúng ta mong muốn.

    A2 sơ cấp

    9 Thói Quen Làm Tổn Thương Não Bộ (9 Habits That Damage Your Brain)

    05:449 Thói Quen Làm Tổn Thương Não Bộ (9 Habits That Damage Your Brain)
    • So ironically, staying in the dark for too long will eventually leave you sleep deprived.
    • So, ironically, staying in the dark for too long will eventually leave you sleep-deprived.

      Vì vậy, trớ trêu thay, việc ở trong bóng tối quá lâu cuối cùng sẽ khiến bạn bị thiếu ngủ.

    B1 trung cấp