justified
US /ˈdʒʌstəˌfaɪd/
・UK /ˈdʒʌstɪfaɪd/
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từbiện hộ
He justified his new projects as keeping up with modern times
Phụ đề video
Tại sao chúng ta lại mất nhiều thời gian để nhận ra mình đang ốm yếu (Why It Can Take Us So Long to Understand How Unwell We Are)
- Notice any new human in a terrible circumstance, let's say in a home with a violent or alcoholic parent or an abusive or depressed one, and it won't, as one might imagine it could, be able to focus clearly on what's gone wrong or mourn its condition. It will simply, as we've ascertained it must, keep going. In order to do this, it will call upon a range of innate survival techniques. It may start to think surprisingly well of its parents, declaring them justified in their beatings, selfishness or humiliations. It might assiduously blame itself rather than sparing any pity for its own deprivations. Let's remember that a sense of self-compassion can be a very dangerous thing indeed when one is five years old and no one would listen even if one yelled. Or else it will ward off despair through activity, it will overachieve at school or break windows or become obsessed with drugs or sport or politics – anything not to have to listen to the buzz inside. The benighted child can't look back, it can't glance down, it must simply stare ahead at the main goal – survival.
Khi phát hiện một con người mới trong hoàn cảnh tồi tệ, chẳng hạn như trong một gia đình có cha mẹ bạo lực, nghiện rượu, lạm dụng hoặc trầm cảm, nó sẽ không thể, như ta có thể tưởng tượng, tập trung rõ ràng vào những gì đã sai trái hoặc than khóc về hoàn
- It may start to think surprisingly well of its parents, declaring them justified in their beatings, selfishness, or humiliations.
Zeitgeist: The Movie (2007)
- and in turn, awful crimes can be justified in the name of a divine pursuit.
với Mười Điều Răn, ông rất tức giận
- can be justified in the name of a divine pursuit.
có thể được biện minh nhân danh một mục đích thiêng liêng.
Food Theory: Costco KHÔNG hề giúp bạn tiết kiệm tiền! (Food Theory: Costco DOESN’T Save You Money!)
- This is what's known as the Sunk Cost Fallacy, or the idea that we're more likely to invest in an action if we feel it'll make prior investment seem justified.
hoặc có ý định sử dụng, chỉ để cảm thấy mình đang tận dụng tối đa thẻ thành viên của mình.
- we're more likely to invest in an action if we feel it'll make prior investment seem justified.
Video cho thấy cảnh bắn chết Sonya Massey bởi cảnh sát trưởng Hạt Sangamon (Video shows shooting by Sangamon County Sheriff's deputy that killed Sonya Massey)
- The Illinois State Police investigated in the Sangamon County Attorney's State's Attorney's Office determined the shooting was not justified.
- The Illinois State Police investigated, and the Sangamon County State's Attorney's Office determined the shooting was not justified.
Cảnh sát Tiểu bang Illinois đã điều tra, và Văn phòng Công tố viên Tiểu bang Hạt Sangamon đã xác định vụ nổ súng là không chính đáng.
FBI điều tra các đảng viên Dân chủ Quốc hội cảnh báo quân đội về các mệnh lệnh bất hợp pháp | REUTERS (FBI probes congressional Democrats who warned military about illegal orders | REUTERS)
- The Pentagon has argued the strikes are justified because the drug smugglers are considered terrorists.
Lầu Năm Góc lập luận rằng các cuộc tấn công là chính đáng vì những kẻ buôn ma túy bị coi là khủng bố.
- The Pentagon has argued the strikes are justified because the drug smugglers are considered terrorists.
Sức mạnh của sự phê bình — và cái giá của sự im lặng (The power of criticism — and the cost of silence)
- and if you're denied that opportunity by use of force, well, then maybe you're also more likely to say, "Well, then me using violence is also justified because I can't criticize the government.
Nhưng nếu bạn bị từ chối cơ hội đó, và
- if you're denied that opportunity by use of force, well, then maybe you're also more likely to say, well, then me using violence is also justified because I can't criticize the government.
nếu bạn bị từ chối cơ hội đó bằng cách sử dụng vũ lực, thì có lẽ bạn cũng sẽ có khả năng nói rằng, vậy thì việc tôi dùng bạo lực cũng được biện minh vì tôi không thể chỉ trích chính phủ.