keenly
US /ˈkinlɪ/
・UK /ki:nlɪ/
B1 trung cấp
adv.trạng từhăng hái
He looked keenly at the painting, looking for flaws
adv.trạng từnhiệt tình
He looked keenly at the painting, looking for flaws
Phụ đề video
Bầu cử Đài Loan 2024: Đài Bắc yêu cầu Bắc Kinh tôn trọng kết quả bầu cử, ngừng đàn áp Đài Loan (Taiwan Election 2024: Taipei asks Beijing to respect results of election, give up suppressing Taiwan)
- The international community's attention is now keenly centered on president-elect Lai Ching-te's strategies for navigating cross-strait relations, bolstering us ties, and rejuvenating the economy.
Sự chú ý của cộng đồng quốc tế hiện đang tập trung cao độ vào các chiến lược của Tổng thống đắc cử Lại Thanh Đức trong việc điều hướng quan hệ hai bờ eo biển, tăng cường quan hệ Hoa Kỳ và phục hồi nền kinh tế.
- The international community's attention is now keenly centered on President-elect Lai Ching-te's strategies for navigating cross-strait relations, bolstering US ties,
Quan hệ của Trung Quốc với Mỹ | 22 tháng 2, 2022 (China's relationship to the U.S. | February 22, 2022)
- Games broadcasters say no Winter Olympics has been followed this keenly in China.
Các nhà đài truyền hình Thế vận hội cho biết chưa có Thế vận hội Mùa đông nào được theo dõi sát sao như vậy ở Trung Quốc.
- Games broadcasters say no Winter Olympics has been followed this keenly in China.
Selina Wang, CNN, Bắc Kinh.
5 Dấu Hiệu Cho Thấy Bạn Có Tính Cách Sói Đơn Độc, Không Phải Cô Đơn (5 Signs You Have a Lone Wolf Personality, not Lonely)
- They wanna be keenly aware of who they are and don't just look at the good.
Họ muốn nhận thức rõ ràng về bản thân mình và không chỉ nhìn vào những điều tốt đẹp.
- They want to be keenly aware of who they are and don't just look at the good.
Họ muốn biết điểm mạnh và điểm yếu của mình và tận dụng chúng để đạt được lợi thế trong học tập và công việc.
Trump ủng hộ Orban của Hungary khi Rubio cam kết 'thời kỳ hoàng kim' trong quan hệ (Trump backs Hungary's Orban as Rubio pledges 'golden era' in ties)
- At an April 12 parliamentary election set to be keenly contested, Orbán faces his biggest challenge since his Fidesz party came to power in a landslide victory in 2010.
Slovakia và Hungary đều bị các thể chế EU cáo buộc làm suy yếu ngành tư pháp, truyền thông và thực thi chống tham nhũng.
- At an April 12 parliamentary election set to be keenly contested, Orban faces his biggest challenge since his Videz party came to power in a landslide victory in 2010.
Trong cuộc bầu cử quốc hội ngày 12 tháng 4, dự kiến sẽ diễn ra gay cấn, Orban đối mặt với thách thức lớn nhất kể từ khi đảng Videz của ông giành chiến thắng vang dội vào năm 2010.
Secondhand Lions (2003) — Cậu Bé, Hai Bác Kỳ Lạ Và Cuộc Phiêu Lưu Của Đời (Secondhand Lions (2003) — A Boy, Two Eccentric Uncles, and the Adventure of a Lifetime)
- but his subconscious action of looking toward the barn was still keenly noticed by the detective.
Ngoài ra, họ còn có được một chiếc thuyền đánh cá mới và một chiếc máy bay cũ nát.
- But his subconscious action of looking toward the barn was still keenly noticed by the detective.
Nhưng hành động vô thức nhìn về phía chuồng ngựa của cậu vẫn bị vị thám tử tinh ý nhận ra.
Công ty đất hiếm của Mỹ tìm cách lật đổ sự thống trị của Trung Quốc | 60 Minutes (The American rare earths company seeking to topple China's dominance | 60 Minutes)
- The Trump administration is keenly aware of the problem of China's rare earth dominance.
ý tưởng rằng toàn bộ chuỗi cung ứng này lại nằm ở bên kia thế giới tại Trung Quốc, chúng tôi nhận ra rằng ai đó phải giúp giải quyết vấn đề này.
- The Trump administration is keenly aware of the problem of China's rare earth dominance.
Chính quyền Trump nhận thức rõ vấn đề về sự độc quyền nguyên tố đất hiếm của Trung Quốc.
Đánh giá Honda ZR V (Honda ZR V review)
- It is actually a very keenly-specced car.
Đây thực sự là một chiếc xe được trang bị rất kỹ lưỡng.
- It is actually a very keenly specced car.
Và rồi, ý tôi là, về một điểm nhỏ khác, vì đây là một chiếc SUV cỡ nhỏ, cửa xe thực sự không che phủ phần dưới của xe.
Phía sau quầy: Một nhà hàng Yoshoku Nhật Bản địa phương (Behind the Counter a local Japanese Yoshoku Restaurant)
- As the only chef at the shop, he's keenly aware of all the tasks ahead of him for the day, so he diligently works, committed to creating the highest quality food possible.
Là đầu bếp duy nhất tại cửa hàng, anh ấy luôn nắm rõ tất cả các công việc cần làm trong ngày, vì vậy anh ấy làm việc chăm chỉ, cam kết mang đến những món ăn chất lượng cao nhất có thể.
- As the only chef at the shop, he's keenly aware of all the tasks ahead of him for the day, so he diligently works, committed to creating the highest quality food possible.
Anh ấy có định tiếp quản cửa hàng không?
Cách tự tha thứ cho bản thân (How to forgive yourself)
- So I'm keenly aware about what selfishness is, particularly because I also think that in my love relationships, I have been selfish and justified it in reasons that I felt it was beneficial for everybody, right?
Vì vậy, tôi nhận thức rõ về sự ích kỷ là gì, đặc biệt là vì tôi cũng nghĩ rằng trong các mối quan hệ tình cảm của mình, tôi đã ích kỷ và biện minh cho nó bằng những lý do mà tôi cảm thấy nó có lợi cho tất cả mọi người, đúng không?
- So I'm keenly aware about what selfishness is, particularly because I also think that in my love relationships, I have been selfish and justified it in reasons that I felt it was beneficial for everybody, right?
Tôi chỉ cần tập trung vào sự nghiệp của mình.