kickback
US /ˈkɪkˌbæk/
・UK /ˈkɪkbæk/
C2 thành thạo
n.danh từtiền lại quả
The billionaire received a kickback from the mafia's pyramid scheme
n.danh từsự giật lùi
The kickback from the rifle bruised his shoulder.
Phụ đề video
Cơ quan chống tham nhũng Ukraine bắt giữ cựu bộ trưởng (Ukrainian anti graft authorities detain ex minister)
- The so called Midas case centers on an alleged $100 million kickback scheme at the State Atomic Agency.
Cái gọi là vụ án Midas tập trung vào một kế hoạch nhận hối lộ trị giá 100 triệu đô la tại Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Nhà nước.
- The so-called Midas case centers on an alleged $100 million kickback scheme at the State Atomic Agency.
Cái gọi là vụ án Midas tập trung vào một kế hoạch nhận hối lộ trị giá 100 triệu đô la tại Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Nhà nước.
Cách Nhân Giống Chậu Pothos Tràn Đầy Từ Một Cành | Mẹo & Thủ Thuật Cây Cảnh Trong Nhà Tập 7 (How To Propagate A Full Pot Of Pothos From One Vine | Houseplant Tips & Tricks Ep. 7)
- I do get a small kickback, so thank you so much.
- And also, if you purchase anything from the links down below or buy anything through the links, I do get a small kickback, so thank you so much.
Và cũng vậy, nếu bạn mua bất cứ thứ gì từ các liên kết bên dưới hoặc mua bất cứ thứ gì thông qua các liên kết, tôi sẽ nhận được một khoản hoa hồng nhỏ, vì vậy xin chân thành cảm ơn.
10 Vụ án Chấn động Phơi bày Sự Tham nhũng Trong Hệ thống Tư pháp Hoa Kỳ (10 Shocking Cases That Exposed Corruption In The U.S. Justice System)
- In the 1980s, Oklahoma was rocked by a scandal involving nearly half of its 77 county commissioners who were implicated in a widespread kickback scheme.
Vào những năm 1980, Oklahoma đã rung chuyển bởi một vụ bê bối liên quan đến gần một nửa trong số 77 ủy viên quận, những người bị vướng vào một vụ dàn xếp tiền hoa hồng tràn lan.
- In the 1980s, Oklahoma was rocked by a scandal involving nearly half of its seventy-seven county commissioners, who were implicated in a widespread kickback scheme.
Vụ gian lận kéo dài hàng thập kỷ đã hút cạn hàng triệu đô la tiền thuế của người đóng thuế dành cho các dự án cơ sở hạ tầng quan trọng, biến dịch vụ công thành máy ATM cá nhân cho các quan chức tham nhũng.
Kết quả hàng quý của Nvidia được xem là bài kiểm tra cho cơn sốt AI và ngành công nghệ | DW News (Nvidia's quarterly results are seen as a test for the AI hype and the technology industry | DW News)
- As long as the Department of Treasury gets a nice 15% kickback, sure.
Miễn là Bộ Tài chính nhận được khoản hoa hồng 15% hấp dẫn, thì cứ làm thôi.
- allies think when Washington pressures them not to sell sensitive technology to China, yet President Trump greenlights Nvidia sales to China as long as the Department of Treasury gets a nice 15 percent kickback?
Điều đó chắc chắn gửi đi những thông điệp trái chiều đến các đồng minh của Mỹ.
Cơ quan chống tham nhũng đột kích nhà và văn phòng của chánh văn phòng Zelenskyy | DW News (Anti-corruption authorities raid Zelenskyy's chief-of-staff's home and office | DW News)
- Earlier this month, they uncovered what they called a $100 million kickback scheme in the strategic energy sector.
Đầu tháng này, họ đã phát hiện ra cái mà họ gọi là vụ án nhận hối lộ trị giá 100 triệu đô la trong lĩnh vực năng lượng chiến lược.
- Earlier this month, they uncovered what they called a $100 million kickback scheme in the strategic energy sector.
Hãy xem xét kỹ hơn và mời phóng viên của chúng ta là Nick Connolly và Kevin tham gia.
Trình diễn kỹ thuật "Điêu khắc băng" qua 10 cấp độ | Levels | WIRED Japan (「氷彫刻」の技術を10のレベルで実演 | Levels | WIRED Japan)
- It's got a kickback teeth on it that prevents us from cutting ice as well as we would like.
Nó có răng chống giật giúp chúng ta cắt băng không được tốt như mong muốn.
- It's got a kickback teeth on it that prevents us from cutting ice, um, as well as we would like.
Sau khi hoàn thành công việc với cưa máy, hình dáng tổng thể đã gần như hoàn thiện.
10 Nhạc Sĩ Tự Hủy Hoại Cuộc Đời (10 Musicians Who RUINED Their Own Lives)
- You may know Daniel Hernandez better as 6ix9ine, the rainbow-haired, face-tatted artist behind songs like "Gummo" and "Fifi." Draco got that kickback when I blow that dick or do track.
Ông ấy đã hủy hoại cả cuộc đời và sự nghiệp của mình và sớm nhất là đến năm 2045 chúng ta mới thấy ông ấy trở lại.
Trượt tuyết tại Vòng Cung Bắc Cực - Riksgransen Banked Slalom (Snowboarding in the Arctic Circle - Riksgransen Banked Slalom)
- And it also gives me a nice little kickback.
Và nó cũng cho tôi một khoản hoa hồng nhỏ.
- and it also gives me a nice little kickback.
sau đó vào ngày hôm sau khi mặt trời lên cao hơn, trở nên mạnh mẽ hơn, nó sẽ làm mềm mọi thứ và bạn sẽ có những điều kiện trượt tuyết dày, sền sệt, nhão nhoẹt rất thú vị.
Elon Musk Làm Choáng Váng Joe Rogan. (Elon Musk Stuns Joe Rogan.)
- Right. And then he gets a kickback.
Đúng vậy. Và sau đó anh ta nhận được tiền hoa hồng.
- and that construction company gets the rebuilding project for the local bridge, and then he gets the kickback.
Họ gần như nên có ít niềm tin.
3 CÔNG THỨC TIỆC TÙNG TUYỆT VỜI (3 FUN APPTASTIC PARTY RECIPES)
- Oh, guys. We actually got a couple of friends coming over later for a kickback, so we should get started.
Ồ, mọi người. Chúng ta có một vài người bạn sẽ đến chơi lát nữa để thư giãn, nên chúng ta nên bắt đầu thôi.
- はい、今日はお祝いの料理の作り方を教えます。みんなで作りましょう！ Yo, guys, we actually got a couple friends coming over later for a kickback, so we should get started.
Ừm... mọi người, chúng ta chưa mua gì cả.