land on
US
・UK
B1 trung cấp
phr. v.cụm động từHạ cánh, đáp xuống
The bird landed on the branch.
phr. v.cụm động từChỉ trích gay gắt
The boss landed on me for being late.
phr. v.cụm động từChọn, quyết định
They landed on blue as the best color for the logo.
Phụ đề video
Tại sao chúng ta quay trở lại Mặt Trăng? - BBC World Service (Why are we going back to the Moon? - BBC World Service)
- It is highly unlikely that we will land on the Moon before China.
Lửa.
- It is highly unlikely that we will land on the Moon before China.
Rất khó có khả năng chúng ta sẽ hạ cánh xuống Mặt Trăng trước Trung Quốc.
Tại sao Mỹ muốn lên Mặt Trăng trước Trung Quốc (Why the U.S. wants to get to the moon before China)
- It is highly unlikely that we will land on the Moon before China.
xem xét cuộc đua không gian, Jim Bridenstine, cựu quản trị viên NASA, đã gióng lên hồi chuông cảnh báo.
- It is highly unlikely that we will land on the moon before China.
Khả năng rất thấp là chúng ta sẽ đổ bộ lên Mặt Trăng trước Trung Quốc.
Ai Sở hữu Nam Cực? (Biên giới Kỳ lạ Phần 3) (Who Owns Antarctica? (Bizarre Borders Part 3))
- Nonetheless, like Monopoly, the optimal colonial strategy is "claim everything you land on." In the early 1900s, the UK toyed with claiming all of Antarctica before scaling back her ambitions to just the coastal part she had explored to the South Pole.
Và có lẽ cuối cùng ai đó sẽ có ý kiến về điều đó.
- Nonetheless, like Monopoly, the optimal colonial strategy is "Claim everything you land on".
Nhưng dù sao, nhân loại đã làm rất tốt!
Xem Jim Lehrer Điều phối Buổi Tranh Luận Tổng thống Đầu tiên (Watch Jim Lehrer Moderate First Full Presidential Debate)
- not on government land. On government land, your administration has cut the number of
không phải trên đất chính phủ. Trên đất chính phủ, chính quyền của ông đã cắt giảm số lượng
Chuyến thăm Miến Điện (Myanmar) của Tổng thống Obama: Aung San Suu Kyi, Đại học Yangon (2012) (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))
- And that's why reforms must ensure that the people of this nation can have that most fundamental of possessions--the right to own, the title to the land on which you live and on which you work.
Mỹ - từ một trẻ em sống trong cảnh nghèo đói với tôi, Chủ tịch của Hoa Kỳ
Ánh Sáng Cuối Cùng Trước Màn Đêm Vĩnh Hằng – Sao Lùn Trắng & Sao Lùn Đen (The Last Light Before Eternal Darkness – White Dwarfs & Black Dwarfs)
- If you tried to land on it, you'd immediately be compressed into a steaming puddle.
nhưng nó vẫn nặng bằng nửa trọng lượng trước đây của nó
- If you tried to land on it, you would immediately be compressed into a steaming puddle.
nhưng nó vẫn nặng bằng nửa trọng lượng trước đây của nó
Giải thích mọi thuật ngữ thị trường chứng khoán cho người mới bắt đầu (Every Stock Market Terms Explained for Beginners)
- Average price is, uh, just the middle number you land on when you've bought the same stock at different prices.
Nếu giá giảm, thua lỗ sẽ đến nhanh hơn và nhà môi giới có thể yêu cầu thêm tiền hoặc bán tài sản của bạn.
- Average price is just the middle number you land on when you've bought the same stock at different prices.
Giá trung bình chỉ là con số ở giữa mà bạn đạt được khi bạn đã mua cùng một cổ phiếu với các mức giá khác nhau.
Bên trong Ngôi nhà Phong cách Tây Ban Nha Thế kỷ 19 của Nina Dobrev | Open Door | Architectural Digest (Inside Nina Dobrev's 1920's Spanish-Style Home | Open Door | Architectural Digest)
- sort of just land on a page, and then whatever it is, I have to make it.
Tôi thích nấu ăn.
- sort of just like, land on a page.
cứ thế, kiểu như, chọn đại một trang.
Vận động viên trượt băng nghệ thuật có câu hỏi? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Nhật Bản (フィギュアスケーターだけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- And we always, no matter what jump it is, we land on our right foot if you do rotate counterclockwise.
Các kiểu edge jump được thực hiện khác hẳn với các kiểu toe jump.
- And we always, no matter what jump it is, we land on our right foot if you do rotate counterclockwise.
Và chúng ta luôn, dù là kiểu nhảy nào, chúng ta sẽ tiếp đất bằng chân phải nếu bạn xoay ngược chiều kim đồng hồ.
Tại sao kiểm soát không lưu có một trong những công việc khó khăn nhất thế giới (Why Air Traffic Controllers Have One Of The Hardest Jobs In The World)
- Sometimes planes can't land on their first attempt, so they'll have to pull up, circle back,
Kiểm soát viên không lưu cũng phải đối mặt với thời tiết khắc nghiệt.
- Sometimes planes can't land on their first attempt, so they'll have to pull up, circle back and get in line to land again.
Đôi khi máy bay không thể hạ cánh ngay lần đầu, nên chúng sẽ phải bay lên, vòng lại và xếp hàng để hạ cánh lần nữa.