launching
US /'lɒntʃɪŋ/
・UK /'lɒntʃɪŋ/
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từkhởi đầu
The famous author will be launching his latest book soon
v.t.ngoại động từbắn (tên lửa)
The space agency is launching the satellite
v.t.ngoại động từhạ thuỷ (tàu)
They are launching the ship at the end of next month
v.t.ngoại động từđang khởi động, đang phát động
They are launching a new campaign to raise awareness.
Phụ đề video
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- the order being given and the people responsible for launching nuclear weapons to do so. And
lệnh được đưa ra và những người chịu trách nhiệm phóng vũ khí hạt nhân thực hiện điều đó. Và
- There's about four minutes between the order being given and the people responsible for launching nuclear weapons to do so.
nhưng phần còn lại của công chúng sẽ phải trả tiền cho điều đó. Chúng ta sẽ có một mức tăng thuế lớn, rất lớn
CEO McDonald’s Gây Sốt Mạng. Giờ Ông Phải Giành Lại Khách Hàng. | WSJ (McDonald’s CEO Went Viral. Now He Has to Win Back Customers. | WSJ)
- And then we'll also come out and we're launching the product, we're actually spot-checking and seeing, are we actually executing it as we design the product?
Tôi nghĩ chúng ta thực sự là người dẫn đầu trong ngành của mình.
- And then we'll also come out and we're launching the product,
Và sau đó, khi chúng tôi ra mắt sản phẩm, chúng tôi thực sự kiểm tra và xem liệu chúng tôi có thực hiện đúng như cách chúng tôi thiết kế sản phẩm hay không.
Cạm Bẫy Chiến Tranh Bằng Drone (The Drone Warfare Trap)
- We gain total air superiority and you can launch those drones, but you're going to be launching those drones hungry, right?
Chúng ta sẽ đạt được ưu thế tuyệt đối trên không và bạn có thể phóng những chiếc drone đó, nhưng bạn sẽ phóng chúng khi chúng đang đói, đúng không?
- And you can launch those drones, but you're gonna be launching those drones hungry, right?
Này, cho tôi một lon Bud Light được không?
Hướng dẫn Amazon Web Services - Tự động mở rộng ứng dụng của bạn (Amazon Web Services Tutorial - Auto scaling your applications)
- Now we're back on the EC2 launch screen, but we're launching a new server based on our server image.
Bây giờ chúng ta đã quay lại màn hình khởi động EC2, nhưng lần này chúng ta sẽ khởi động một máy chủ mới dựa trên hình ảnh máy chủ của chúng ta.
- but we're launching a new server based on our server image.
Nhấp vào bản sao mới, sau đó nhấp vào tab Mô tả, và sau đó sao chép địa chỉ DNS công khai của nó.
Tại sao Mỹ muốn lên Mặt Trăng trước Trung Quốc (Why the U.S. wants to get to the moon before China)
- It's clearly the second most capable nation in the world in terms of launching things and people into space.
Rõ ràng đây là quốc gia có năng lực thứ hai trên thế giới về phóng vật thể và con người vào không gian.
- It's clearly the second most capable nation in the world in terms of launching things and people into space.
Họ đã có mục tiêu trong nhiều năm nay là đưa các phi hành gia của họ lên bề mặt Mặt Trăng, xây dựng một căn cứ Mặt Trăng cùng với Nga, Pakistan và
Zeitgeist: The Movie (2007)
- most obviously, permanent military bases established to be used as launching pads against other oil-bearing, non-conforming countries such as Iran.
liên quan đến việc đưa các chấm radar giả
- permanent military bases established to be used as a launching pads
các căn cứ quân sự vĩnh viễn được thiết lập để làm bàn đạp
iPhone 15/15 Pro Đánh giá ban đầu: Không chỉ có USB-C! (iPhone 15/15 Pro Impressions: Not Just USB-C!)
- Or the last option actually is you can have it trigger a series shortcut, which as you know, can technically do almost anything, including basically launching any app on your phone.
Và những thứ đó chủ yếu nằm ở chất lượng hoàn thiện,
- can technically do almost anything, including basically launching any app on your phone.
Phỏng vấn David Beckham | Talks at Google (David Beckham Interview | Talks at Google)
- I'm launching it on February 1.
trong đời.
- I'm launching on February 1st, so it's going to be exciting.
Tôi sẽ ra mắt vào ngày 1 tháng 2, vì vậy điều đó sẽ rất thú vị.
Tại sao các chuỗi thức ăn nhanh như McDonald's, Wendy's và Taco Bell lại mang trở lại các suất ăn giá trị (Why Fast Food Chains Like McDonald’s, Wendy’s And Taco Bell Brought Back Value Meals)
- Taco Bell led the value menu wars, launching its cravings menu back in January.
Taco Bell đã dẫn đầu cuộc chiến menu giá rẻ, ra mắt menu "Cravings" vào tháng 1.
- Taco Bell led the value menu wars, launching its cravings menu back in January.
Đó là điều mà nó tự hào, thành công của nó dựa trên ba trụ cột chính: nhà cung cấp, thương hiệu và tất nhiên, các đối tác nhượng quyền quan trọng.
Vụ thử tên lửa và vấn đề giao hàng thực phẩm | Ngày 14 tháng 9 năm 2021 (A Missile Test And A Food Delivery Problem | September 14, 2021)
- So analysts say that by purportedly launching new missiles, North Korea may be trying to show off its importance in the region.
Vì vậy, các nhà phân tích cho rằng bằng cách được cho là phóng tên lửa mới, Triều Tiên có thể đang cố gắng thể hiện tầm quan trọng của mình trong khu vực.
- So analysts say that by purportedly launching new missiles, North Korea may be trying to show off its importance in the region.
Và, đúng nửa đêm thứ Năm, một sự xuất hiện bất ngờ.