layer
US /ˈleɚ/
・UK /ˈleiə/
B1 trung cấpTOEIC
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)lớp
One layer of blankets is not enough to keep me warm during winter
v.t.ngoại động từsắp từng lớp
You should layer the meat, then the pasta when making lasagna
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)lớp phủ
A layer of dust covered the furniture.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)lớp (quần áo)
Wear layers to stay warm in the cold weather.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)địa tầng (địa chất)
The geologist studied the different layers of rock.
n. (c.)danh từ đếm đượcgà đẻ
The farmer kept layers for egg production.
Phụ đề video
Tour Ẩm Thực Đường Phố Trung Quốc tại Hàng Châu, Trung Quốc | BÁNH QUAI VẰN Ngon Nhất Trung Quốc! (Chinese Street Food Tour in Hangzhou, China | BEST Potstickers in China!)
- and that crispy brown layer is really to die for.
và lớp vỏ giòn màu nâu đó thực sự đáng để thưởng thức.
- Look at that fatty layer of pork with the lean layer underneath.
Nhìn lớp mỡ béo ngậy với lớp nạc bên dưới.
Ethernet là gì? (What is Ethernet?)
- This standard defined the physical layer and the MAC, or Media Access Control, portion of the data link layer of wired Ethernet.
Tiêu chuẩn này định nghĩa lớp vật lý và phần MAC, hay Kiểm soát Truy cập Phương tiện, của lớp liên kết dữ liệu của Ethernet có dây.
- The physical layer consists of the following components: cabling and devices.
Lớp vật lý bao gồm các thành phần sau: cáp và thiết bị.
Cài Đặt 'Bí Mật' Kiểm Soát Nỗi Lo Âu Của Bạn (The Hidden 'Setting' That Controls Your Anxiety)
- I'm actually talking about even a deeper layer than that.
Những thứ sẽ khiến tôi hài lòng?
- I'm actually talking about even a deeper layer than that.
Thực ra tôi đang nói về một lớp sâu hơn thế nữa.
Thử thách Miễn nhiễm Tuần Bánh Ngọt Opera của MasterChef (MasterChef Sweet Week Opera Cake Immunity Challenge)
- He's literally taken that cake, broken it down layer by layer, and tasting every aspect of it.
Anh ấy đã thực sự lấy chiếc bánh đó, bóc tách từng lớp và nếm thử mọi khía cạnh của nó.
- He's literally taking that cake, broken it down layer by layer, and tasting every aspect of it.
Thông minh đấy.
Giải thích Project Hail Mary: Tại sao bộ phim này lại Cảm thấy Khác Biệt Đến Vậy (Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different)
- Another layer of the story's impact is its exploration of memory and morality.
Một tầng ý nghĩa khác của câu chuyện là việc khám phá ký ức và đạo đức.
- Another layer of the story's impact is its exploration of memory and morality.
Chúng ta thấy thế giới anh để lại: một hành tinh bị kiểm soát bởi một lực lượng đặc nhiệm, một tổ chức toàn cầu với quyền lực tuyệt đối do Eva Stratt thực dụng lãnh đạo.
Học tiếng Anh Tự nhiên Khi Nấu Trứng (Đầu vào Dễ Hiểu) (Learn English Naturally While Cooking Eggs (Comprehensible Input))
- So I just spread a thin layer around the entire pan.
Vì vậy tôi chỉ phết một lớp mỏng khắp chảo.
- So I just spread a thin layer around the entire pan.
Vậy là đến lúc đổ hỗn hợp của chúng ta vào đây.
6 Thói Quen Phá Hủy Tiếng Anh Của Bạn (Sửa Ngay Lập Tức) (6 Habits Destroying Your English (Fix These NOW))
- There's an extra layer of complexity that is not helping you,
Hoặc ít nhất hãy làm mọi thứ có thể để dừng lại.
- There's an extra layer of complexity that is not helping you,
Có một lớp phức tạp bổ sung không giúp ích gì cho bạn,
Giải phẫu và Sinh lý học (Anatomy and Physiology)
- layer we call that simple. If it's just one layer of epithelial cells. But if it's a number
lớp chúng ta gọi đó là đơn giản. Nếu đó chỉ là một lớp tế bào biểu mô. Nhưng nếu đó là một số
- here, that would be simple squamous. Right. They're flat and there's a single layer. So
đây, đó sẽ là biểu mô vảy đơn giản. Đúng. Chúng phẳng và có một lớp duy nhất. Vì vậy
Tại sao chúng ta cần chậm lại trong tình yêu (Why We Need to Take It Slowly in Love)
- If heartbreak can kill us – and it more or less can – no wonder if we should, at least in part, begin with modest steps. To the general terror, some of us have backgrounds that add another particularly intense layer of fear. We may have grown up in disturbed environments where the first rule of love was that it was scarce and unpredictably distributed.
Nếu nỗi đau tình có thể giết chết chúng ta – và nó thực sự có thể – thì không có gì ngạc nhiên khi chúng ta nên bắt đầu bằng những bước nhỏ, ít nhất là một phần. Trong nỗi sợ hãi chung, một số người trong chúng ta có hoàn cảnh đặc biệt khiến nỗi sợ hãi tr
- To the general terror, some of us have backgrounds that add another particularly intense layer of fear.
Bí Quyết Chăm Sóc Da Của Coco Jones Được Bác Sĩ Da Liễu Kiểm Chứng | Đi Ngủ Cùng Tôi | Harper's BAZAAR (Coco Jones's Skincare Routine Is Dermatologist Approved | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR)
- It feels like a layer of like protection.
Cảm giác như có một lớp bảo vệ.
- It feels like a layer of, like, protection.
Họ thích làm việc chậm rãi và đều đặn, vì vậy tôi thực sự thích phương pháp này cho việc xử lý điểm.