Vui lòng nhập từ hoặc cụm từ muốn tra cứu
lead by example
US
・UK
A2 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Làm gương
A good manager should lead by example and inspire their team.
Phụ đề video
Chuyến thăm Miến Điện (Myanmar) của Tổng thống Obama: Aung San Suu Kyi, Đại học Yangon (2012) (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))
- To lead by example, America now insists that our companies meet high standards of openness and transparency if they're doing business here.
do nhân dân bầu có thể cai trị.
- To lead by example, America now insists that our companies meet high standards of openness
Lãnh đạo bằng ví dụ, bây giờ khẳng định rằng công ty chúng tôi đáp ứng các tiêu chuẩn cao của sự cởi mở
Cách biến sự không sợ hãi thành thành công | Steve Stoute cho Big Think+ (How to turn fearlessness into success | Steve Stoute for Big Think+)
- The first thing you can do is lead by example.
Điều đầu tiên bạn có thể làm là làm gương.
- If you want a fearless team, you have to lead by example.
Biết những gì bạn không biết, đón nhận những gì bạn không biết, tìm thấy niềm vui, tìm thấy sự tự do.
Tổng thống Obama Phát biểu về Biến đổi Khí hậu (President Obama Speaks on Climate Change)
- That means, by the way, that our federal government also has to lead by example.
Điều đó có nghĩa là, nhân tiện, chính phủ liên bang của chúng ta cũng phải làm gương.
- to lead by example.
Bên Trong Công Ty Kem Cao Cấp Trị Giá 20 Triệu Đô Của NYC | Doanh Nghiệp Nhỏ (Inside NYC's $20 Million Luxury Ice Company | Small Business)
- I try to lead by example and respect the people that have shown loyalty to the business.
Tôi cố gắng làm gương và tôn trọng những người đã thể hiện sự trung thành với doanh nghiệp.
Khi người khác liên tục vượt qua giới hạn của bạn ► Bạn nên làm gì? - Cựu đặc vụ Mật vụ Hoa Kỳ Evy Poumpouras (Phụ đề Anh-Việt) (當別人總是踩你界線時 ► 你該怎麼做？- 美國特勤局前特務 Evy Poumpouras 伊芙‧波普拉斯（中英字幕）)
- Also, you lead by example.
- Also, you lead by example.
Ngoài ra, bạn làm gương.
Đường có phải là thuốc lá mới? Tại sao bạn có thể thấy nhãn cảnh báo mới (Is sugar the new cigarettes? Why you may see new warning labels)
- We're not gonna lead by example.
- We're not going to lead by example.
Chúng ta sẽ không làm gương.
Chuyện gì đang xảy ra với laptop Windows? (What's Going on with Windows Laptops?)
- And maybe that's like a lead by example type thing, but it just, it never went well.
Và có lẽ đó là kiểu dẫn đầu bằng ví dụ, nhưng nó chưa bao giờ diễn ra tốt đẹp.
Anne Hathaway nhân Ngày Quốc tế Phụ nữ (Anne Hathaway on International Women's Day)
- Let us lead by example in creating a world in which women and men are not economically punished for wanting to be parents.
Hãy để chúng ta làm gương trong việc tạo ra một thế giới nơi phụ nữ và nam giới không bị trừng phạt về kinh tế vì muốn làm cha mẹ.
- Let us lead by example, in creating a world in which women and men are not economically punished for wanting to be parents.
500 câu hỏi và trả lời phỏng vấn xin việc tiếng Anh (Top 500 job interview questions and answers in english)
- Having a manager that bosses people around without doing any work is very discouraging, so I expect my manager to lead by example.
Có một người quản lý hay ra lệnh cho người khác mà không làm việc gì cả thì rất nản lòng, vì vậy tôi mong đợi người quản lý của mình làm gương.
- So I expect my manager to lead by example. Vì vậy tôi mong giám đốc của mình có thể nêu gương.