liabilities
US
・UK
B1 trung cấp
n. pl.danh từ (số nhiều)nợ
He has to pay off his liabilities to the bank somehow
n. pl.danh từ (số nhiều)điều/ người phiền phức
His laziness and childishness were liabilities to his success
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)nợ phải trả, trách nhiệm pháp lý
The company's liabilities exceeded its assets, leading to bankruptcy.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)trách nhiệm pháp lý
The company has significant legal liabilities due to the product recall.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)khoản nợ (kế toán)
Current liabilities are debts payable within one year.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)trách nhiệm tiềm ẩn
The potential environmental liabilities associated with the project are a major concern.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Gánh nặng, bất lợi
His gambling addiction became one of his biggest liabilities.
Phụ đề video
William Ackman: Tất tần tật về Tài chính và Đầu tư trong vòng chưa đầy một giờ (William Ackman: Everything You Need to Know About Finance and Investing in Under an Hour)
- balance sheet tells you where the company stands, what your assets are, what your liabilities
- And a balance sheet tells you where the company stands, what your assets are, what your liabilities are,
Và bảng cân đối kế toán cho bạn biết vị thế của công ty, tài sản của bạn là gì, các khoản nợ của bạn là gì,
KẾ TOÁN GIẢI THÍCH: Thói quen tiền bạc khiến bạn nghèo khó (ACCOUNTANT EXPLAINS: Money Habits Keeping You Poor)
- they know their assets, they know their liabilities, they have a clear goal on where they want to go financially, and all they... all the steps they need to take to get there⏤
tôi muốn nói rằng nếu bạn muốn chi tiêu rất nhiều tiền vào một thứ gì đó, hãy để đó là cho
- People who know exactly where they are financially, they know their assets, they know their liabilities, they have a clear goal on where they want to go financially,
của cả hai, bạn không thể xây dựng sự giàu có nếu bạn kiếm được nhiều tiền hơn và chi tiêu tất cả, nhưng bạn cũng không thể nếu
Giáo sư Harvard tiết lộ Khoa học Hạnh phúc trong 15 phút | Arthur Brooks [ARC 2025] (Harvard Professor reveals the Science of Happiness in 15 minutes | Arthur Brooks [ARC 2025])
![Giáo sư Harvard tiết lộ Khoa học Hạnh phúc trong 15 phút | Arthur Brooks [ARC 2025] (Harvard Professor reveals the Science of Happiness in 15 minutes | Arthur Brooks [ARC 2025])](https://img.youtube.com/vi/w8a0T5XLrXc/hqdefault.jpg)
- They treat people at the margins of society like liabilities to manage as opposed to assets to develop.
Tự mình đạt được thành công và phục vụ người khác.
- They treat people at the margins of society like liabilities to manage, as opposed to assets to develop.
Họ đối xử với những người ở rìa xã hội như những gánh nặng cần quản lý, thay vì những tài sản cần phát triển.
Đây có phải là tương lai của việc mua đồ cũ? (Is this the future of thrifting?)
- You have real tangible liabilities every month.
Mỗi tháng bạn sẽ có những khoản nợ thực tế.
- You have real, tangible liabilities every month.
Như các bạn thấy đấy, điều hành một doanh nghiệp nhỏ không phải là chuyện đùa.
Đàn ông Nam Phi đang bị dụ dỗ tham chiến trong cuộc chiến của Nga ở Ukraine? | DW News (Are South African men being lured into fighting Russia's war in Ukraine? | DW News)
- So this Foreign Military act or Foreign Liabilities act that we have is essentially linked to preventing these kinds of issues happening.
Vì vậy, Đạo luật Quân đội Nước ngoài hoặc Đạo luật Trách nhiệm Nước ngoài mà chúng ta có về cơ bản liên quan đến việc ngăn chặn những vấn đề này xảy ra.
- So this Foreign Military Act or Foreign Liabilities Act that we have is essentially linked to preventing these kinds of issues happening.
Và sau đó, tất nhiên, hôm nay chúng ta nghe nói rằng họ cũng đã liên hệ với người đứng đầu Ủy ban Quan hệ Quốc tế tại Quốc hội để can thiệp.
Bảng cân đối kế toán của Cục Dự trữ Liên bang (Federal Reserve Balance Sheet)
- And we know that the liabilities plus equity better add up to $871 billion.
Vì vậy, trước khi tất cả sự điên rồ xảy ra, mặc dù một chút
- Let's see, what's the total liabilities?
đã bắt đầu-- đây là trước khi Cục Dự trữ Liên bang bắt đầu thực hiện các hành động thực sự
Bên trong sự sụp đổ bất động sản của Trung Quốc (Thảm họa Evergrande) (Inside China’s Property Collapse (Evergrande Disaster))
- He states, quote, In a state banking system, the authorities can move liabilities around the financial system and use extend-and-pretend accounting to ensure that major banks don't fail and that smaller ones can be made good or managed as necessary.
Ông tuyên bố, trích dẫn, Trong một hệ thống ngân hàng nhà nước, các nhà chức trách có thể di chuyển các khoản nợ xung quanh hệ thống tài chính và sử dụng kế toán "kéo dài và giả vờ" để đảm bảo rằng các ngân hàng lớn không sụp đổ và các ngân hàng nhỏ hơn c
- He states, quote, "In a state banking system, the authorities can move liabilities around the financial system and use extend-and-pretend accounting to ensure that major banks don't fail and that smaller ones can be made good or managed as necessary." China also has a huge foreign exchange reserve and tight capital flow control.
Miễn phí.
Tỷ phú bí ẩn: Câu chuyện về Chuck Feeney (Secret Billionaire: The Chuck Feeney Story)
- And it took, uh, not very long, uh, to conclude that, uh, the liabilities exceeded the assets by approximately, uh, $1,600,000.
trong sự nghiệp kinh doanh của ông.
- the liabilities exceeded the assets by approximately
các khoản nợ vượt quá tài sản khoảng
Sanae Takaichi vạch ra một lộ trình kinh tế mới cho Nhật Bản | DW News (Sanae Takaichi charts a new economic course for Japan | DW News)
- Another option, of course, is to try and shore up savings outside of national pensions, which are quite a liability item for the government to delay retirement ages formally, for example, or just to try to ensure that growth rises because of total factor productivity and does at a faster clip than the increase in your liabilities.
Một lựa chọn khác, tất nhiên, là cố gắng củng cố tiết kiệm bên ngoài lương hưu quốc gia, vốn là một khoản nợ khá lớn đối với chính phủ để trì hoãn chính thức tuổi nghỉ hưu, chẳng hạn, hoặc chỉ đơn giản là cố gắng đảm bảo tăng trưởng gia tăng nhờ năng suất
- Another option, of course, is to try and shore up savings outside of national pensions, which are quite a liability item for the government, to delay retirement ages formally, for example, or just to try to ensure that growth rises because of total factor productivity and does so at a faster clip than the increase in your liabilities.
Trung Quốc là đối tác thương mại lớn nhất của Nhật Bản, với kim ngạch thương mại song phương đạt khoảng 322 tỷ USD vào năm ngoái.