membrane
US /ˈmɛmˌbren/
・UK /'membreɪn/
B2 trung cao cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)vỏ mỏng
There is a thin liquid membrane that covers the yellow part of the egg
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)màng
The membrane holds the cell together
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)màng (sinh học)
The cell membrane controls what enters and exits the cell.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)màng (vật liệu)
The filtration system uses a semi-permeable membrane to purify water.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)màng (giải phẫu học)
The tympanic membrane vibrates in response to sound waves.
Phụ đề video
Những điều cần biết về "kiến hút máu" có thể gây chết người (What to know about the potentially deadly 'kissing bugs')
- and you... it's on your skin or near mucous membrane and unfortunately, would get in through those entry points.
và khi nó dính trên da hoặc gần màng nhầy, thật không may là ký sinh trùng sẽ xâm nhập qua các điểm đó.
- you—it's on your skin or near, uh, mucous membrane and unfortunately would get in through those entry points.
và khi nó dính trên da hoặc gần màng nhầy, thật không may là ký sinh trùng sẽ xâm nhập qua các điểm đó.
Mỹ Cuối Cùng Đã Xây Dựng Một Sân Bay Đẹp (America Has Finally Built a Beautiful Airport)
- We put a membrane on it to protect it from the elements and that was the primary strategy in keeping it beautiful before we actually moved it into final position.
Chúng tôi đã phủ một lớp màng lên bề mặt để bảo vệ nó khỏi các yếu tố thời tiết, và đó là chiến lược chính để giữ cho nó luôn đẹp trước khi chúng tôi di chuyển nó đến vị trí cuối cùng.
- We'd put a membrane on it to protect it from the elements.
Thật đáng kinh ngạc, mọi thứ đã hoàn thiện và thực sự đáp ứng được ba tiêu chí quan trọng nhất.
ATP & Hô hấp: Bài học Sinh học #7 (ATP & Respiration: Crash Course Biology #7)
- So while glycolysis occurs in the cytoplasm, or the fluid medium within the cell that all the organelles hang out in, the Krebs cycle happens across the inner membrane of the mitochondria, which are generally considered the power centers of the cell.
- Well, their electrons are going to provide the energy that will work as a pump along a chain of channel proteins across the inner membrane of the mitochondria where the Krebs cycle occurred.
Người ngoài hành tinh thực tế có thể trông như thế nào (What Actual Aliens Might Look Like)
- Like the enormous sky whales, taller than a skyscraper, almost completely made of a wafer-thin membrane.
Ở đây, trên những tầng cao nóng bỏng, chúng ấp trứng.
- Taller than a skyscraper, almost completely made of a wafer thin membrane.
Cao hơn cả tòa nhà chọc trời, gần như hoàn toàn được tạo thành từ một lớp màng mỏng như bánh wafer.
Đề xuất của Google cho North Bayshore (Google's Proposal for North Bayshore)
- Instead of having buildings as these, like, uh, boxes with walls and floors, dissolve the building into a simple, super transparent, ultralight membrane.
thực sự biến đổi biển bãi đậu xe mà bạn thấy ngày nay
- ultra-light membrane...
siêu nhẹ...
Cách Nấu Ăn Như Đầu Bếp Sao Michelin | San Sebastián Tây Ban Nha (How to Cook Like A Michelin Star Chef | San Sebastián Spain)
- and basically August told us that he was inspired by the idea of the egg yolk, the way that the membrane is really thin and translucent but holds together all this flavor,
Và sau đó chúng ta sẽ tiến hành chuẩn bị nguyên liệu.
- The way that the membrane is really thin and translucent
Cách mà màng rất mỏng và trong suốt.
Vấn đề thực sự của vaccine (The actual problem with vaccines)
- Once the protein is made, it goes to the cell membrane and then your cell breaks down and destroys the injected mRNA instructions.
Sau khi protein được tổng hợp, nó di chuyển đến màng tế bào và sau đó tế bào của bạn phân hủy và tiêu hủy các chỉ dẫn mRNA đã được tiêm vào.
- Once the protein is made, it goes to the cell membrane,
Tuy nhiên, vắc-xin là một trong những chất được kiểm soát chặt chẽ nhất mà chúng ta có thể đưa vào cơ thể, một phần vì chúng được tiêm cho những người khỏe mạnh, thường là trẻ em, như một biện pháp phòng ngừa thay vì điều trị.
Tại Sao Mèo Ngủ Cùng Bạn? - Vị Trí Ngủ Của Mèo Tiết Lộ Điều Gì Về Mối Quan Hệ Của Bạn (Why Does Your Cat Sleep With You? - What Your Cat's Sleep Spot Reveals About Your Connection)
- Did you know cats have a unique third eyelid, called the nictitating membrane?
Nhưng khi có chủ ở đó, ngay cả những con mèo kém tự tin hơn cũng cảm thấy thoải mái khi nghỉ ngơi ở những khu vực thoáng đãng hơn, nhấn mạnh sự an toàn mà chúng cảm thấy khi có con người ở bên cạnh.
- Did you know cats have a unique third eyelid called the nictitating membrane?
Bạn có biết mèo có một mí mắt thứ ba độc đáo gọi là màng nictitating không?
Thử thách 24 giờ trên biển ⚓👨🏼✈️ | Mọi điều tôi đã làm trên tàu Celebrity Solstice trong chuyến du thuyền Hawaii (24-Hour Sea Day Challenge ⚓👨🏼✈️ | Everything I Did Aboard Celebrity Solstice on a Hawaii Cruise)
- Same to the membrane.
Tương tự với màng.
- The colors are insane to the membrane.
Ôi, tôi thích điều đó.
Chương 5 - Hệ Thần Kinh, Cơ và Xương (Chapter 5 - The Nervous, Muscular, and Skeletal Systems)
- Within that capsule, you also have a membrane, you have cartilage padding.
Bên trong bao khớp đó, bạn cũng có một màng, bạn có lớp đệm sụn.
- Within that capsule, you also have a membrane.
Vì vậy, khi chúng ta nói về các đơn vị co cơ của bạn, hãy hiểu rằng bên trong một sợi cơ, bạn sẽ tìm thấy rất nhiều thành phần khác nhau.