mildly
US /ˈmaɪldli/
・UK /ˈmaɪldli/
A2 sơ cấp
adv.trạng từnhẹ nhàng; êm dịu
He spoke mildly to the child
Phụ đề video
Tuần 1, tiếp theo (Week 1, continued)
- And in fact, on a scale of 1 to 10, his aggressiveness was just a 1, so like ever so mildly aggressive, apparently.
Chúng trông rất khác, nhưng chúng ta sẽ thấy trong một số mã phân phối của mình,
- So ever so mildly aggressive, apparently.
Vì vậy, có vẻ như rất ít hung hăng.
Cuộc săn lùng 'Chín Mạng', loài mèo hoang khó nắm bắt nhất New Zealand | CNN Creators (The hunt for 'Nine Lives', New Zealand’s most elusive feral cat | CNN Creators)
- I am also a cat skeptic, to put it very mildly.
tôi cũng hoài nghi về mèo, nói giảm nói tránh là vậy.
- but I am also a cat skeptic, to put it very mildly.
tôi cũng hoài nghi về mèo, nói giảm nói tránh là vậy.
Thượng nghị sĩ Mỹ Lisa Murkowski: 'Tất cả là về cách chúng ta tiếp cận Bắc Cực' (US Senator Lisa Murkowski: 'It's all about how we approach the Arctic')
- There's been some tension, and that is probably putting it mildly.
Đã có một số căng thẳng, và đó có lẽ là nói giảm nói tránh.
- There's been there's been some tension, and that is probably putting it mildly.
Đã có một số căng thẳng, và đó có lẽ là nói giảm nói tránh.
Tại sao Yemen đang suy tàn & Oman lại phát triển mạnh mẽ (Why Yemen is Dying & Oman is Booming)
- Qat is a mildly narcotic plant that, when chewed, releases natural stimulants to the person chewing,
Ông đã mở rộng tài chính của chính phủ vì lợi ích của người dân hơn là vì bản thân mình, và
- Khat is a mildly narcotic plant that, when chewed, releases natural stimulants to the person chewing, and
Khat là một loại cây có tác dụng gây mê nhẹ, khi nhai sẽ giải phóng các chất kích thích tự nhiên cho người nhai, và
Hillary Rodham Clinton về Lợi ích Chiến lược, Giá trị và Những Lựa chọn Khó khăn (Hillary Rodham Clinton on Strategic Interests, Values, and Hard Choices)
- Uh, they were not happy, to put it mildly.
Chen Guangcheng. Và cuối cùng, mọi thứ đã ổn thỏa, và ông ấy đã có thể đến đây.
- not happy, to put it mildly. I was on my way to China just a few days after I gave the
không hài lòng, nói giảm nói tránh. Tôi đang trên đường đến Trung Quốc chỉ vài ngày sau khi tôi ra lệnh
Chấm Đen Trên Mũi? Đây Là Cách Điều Trị Lỗ Chân Lông Tuyến Bã (Black Dots on the Nose? Here's How To Treat Sebaceous Filaments)
- It's got a low concentration of salicylic acid, but will help to lift all that oil from the skin and also help to mildly exfoliate.
- but will help to lift all that oil from the skin and also help to mildly exfoliate.
nhưng sẽ giúp loại bỏ dầu thừa trên da và cũng giúp tẩy tế bào chết nhẹ nhàng.
Nghị sĩ Cộng hòa thề sẽ ‘hủy bỏ’ quỹ bồi thường 1,776 tỷ USD của Trump (Republican vows to ‘kill’ Trump’s $1.776B compensation fund)
- I think that would be putting it mildly.
Và bạn nghĩ quỹ vũ khí hóa này là lãng phí tiền thuế của dân ư?
- I think that would be putting it mildly.
Tôi nghĩ đó là nói giảm nói tránh.
Đấu trường hỗn loạn xem trước: Anh hùng mới! Làm lại mô hình! Và nhiều hơn nữa! (亂鬥搶先看：全新英雄！模組重製！還有更多內容！)
- With his arm hose, he shoots four paintballs in a straight line and they mildly spread the further they go.
Với chiếc vòi của mình, nó bắn bốn viên sơn theo một đường thẳng và chúng lan rộng nhẹ khi đi xa hơn.
- With his arm hose, he shoots 4 paintballs in a straight line and they mildly spread the farther they go.
Với kỹ năng Super của mình, nó sử dụng người bạn sao biển Seele, người vô hiệu hóa mọi khả năng của mục tiêu bạn nhắm tới.
Trump Bắt Cóc Tổng thống Maduro, Nhắm Vào Dầu Venezuela & Bỏ Rơi "Nước Mỹ Trên Hết" | The Daily Show (Trump Kidnaps President Maduro, Targets Venezuelan Oil & Ditches "America First" | The Daily Show)
- Is it mildly racist that we gave him a chihuahua?
Đó là tôi giả vờ như mình đang bước ra từ đó.
- But still, mildly racist.
Chà, điều đó giải thích bức ảnh này từ cuộc đột kích.
Hình xăm của bạn NẰM TRONG Hệ Miễn Dịch. Theo Đúng Nghĩa Đen (Your Tattoo is INSIDE Your Immune System. Literally)
- To put it mildly, your immune system is not amused at all.
Nhưng bạn chỉ loại bỏ được 99,9% vi khuẩn.
- To put it mildly, your immune system is not amused at all.
Nói giảm nói tránh là hệ miễn dịch của bạn không hề hài lòng chút nào.