mildly
US /ˈmaɪldli/
・UK /ˈmaɪldli/
A2 sơ cấp
adv.trạng từnhẹ nhàng; êm dịu
He spoke mildly to the child
Phụ đề video
Tại sao Fentanyl lại mang lại cảm giác tuyệt vời như vậy? (Why Does Fentanyl Feel So Good?)
- The effect is not quite what they were, but still mildly nice.
Các tế bào kiểm soát cơn đau và khoái cảm luôn ở trạng thái cao và lờ đờ.
- The effects not quite what they were, but still mildly nice.
Tác dụng không còn như trước, nhưng vẫn dễ chịu nhẹ nhàng.
Tại sao thuế quan của EU sẽ không ngăn cản được xe điện Trung Quốc (Why EU’s Tariffs Won’t Stop Chinese EVs)
- A report leaked earlier this year suggests the EU is not on track, to put it mildly. The bloc needs to double the pace of reduction to meet the 2030 target. I don't think the tariffs would be too meaningful or impactful in terms of slowing down EV growth.
- To put it mildly, the bloc needs to double the pace of reduction to meet the 2030 target.
Nói giảm nói tránh, khối này cần tăng gấp đôi tốc độ cắt giảm để đạt mục tiêu năm 2030.
Zelensky đã mắc sai lầm chiến lược? (Has Zelensky made a strategic blunder?)
- And that was unexpected, to put it mildly.
Và điều đó thật bất ngờ, nói giảm nói tránh.
- And that was unexpected, to put it mildly.
nhắm vào các sĩ quan và về cơ bản buộc tội họ phạm tội liên quan đến Nga.
Lo âu mang lại lợi thế cho bạn. Mở khóa nó với tính mềm dẻo thần kinh | Wendy Suzuki (Anxiety gives you an advantage. Unlock it with neuroplasticity | Wendy Suzuki)
- It goes from everyday anxiety that can be from mildly annoying to kind of really, really annoying and really a drain on you.
Nó bắt đầu từ những lo âu hàng ngày, có thể chỉ là những điều nhỏ nhặt gây phiền toái, nhưng dần dần trở nên thực sự, thực sự khó chịu và thực sự làm cạn kiệt năng lượng của bạn.
- It goes from everyday anxiety that can be from mildly annoying to kind of really, really annoying and really a drain on you.
Nhưng sau đó, mức độ lo âu tăng lên đến mức độ lâm sàng.
Bạn cần phải cảm thấy chán. Đây là lý do tại sao. (You Need to Be Bored. Here's Why.)
- You're actually trying to not be bored because the default mode network is mildly uncomfortable because it sends you to the types of questions you can't get your mind around.
Bạn thực sự đang cố gắng không cảm thấy nhàm chán vì mạng lưới chế độ mặc định (default mode network) khiến bạn cảm thấy hơi khó chịu, bởi nó đưa bạn đến những loại câu hỏi mà bạn không thể hiểu được.
- You're actually trying to not be bored because the default mode network is mildly uncomfortable because it sends you to the types of questions that you can't get your mind around, you can't get your arms around.
Bạn thực sự đang cố gắng không cảm thấy nhàm chán vì mạng lưới chế độ mặc định (default mode network) khiến bạn cảm thấy hơi khó chịu, bởi nó đưa bạn đến những loại câu hỏi mà bạn không thể hiểu được.
Chi phí Du hành Vũ trụ | 23 tháng 2 năm 2021 (The Costs Of Space Travel | February 23, 2021)
- The crew also made it back down safely, but the debris that fell from that plane did mildly injure two people on the ground.
Phi hành đoàn cũng đã hạ cánh an toàn, nhưng các mảnh vỡ rơi ra từ chiếc máy bay đó đã làm bị thương nhẹ hai người dưới mặt đất.
- but the debris that fell from that plane did mildly injure two people on the ground.
Số ca xét nghiệm dương tính được ghi nhận ở Mỹ đã vượt quá 28 triệu.
Hillary Rodham Clinton về Lợi ích Chiến lược, Giá trị và Những Lựa chọn Khó khăn (Hillary Rodham Clinton on Strategic Interests, Values, and Hard Choices)
- Uh, they were not happy, to put it mildly.
Chen Guangcheng. Và cuối cùng, mọi thứ đã ổn thỏa, và ông ấy đã có thể đến đây.
- not happy, to put it mildly. I was on my way to China just a few days after I gave the
không hài lòng, nói giảm nói tránh. Tôi đang trên đường đến Trung Quốc chỉ vài ngày sau khi tôi ra lệnh
Chấm Đen Trên Mũi? Đây Là Cách Điều Trị Lỗ Chân Lông Tuyến Bã (Black Dots on the Nose? Here's How To Treat Sebaceous Filaments)
- It's got a low concentration of salicylic acid, but will help to lift all that oil from the skin and also help to mildly exfoliate.
- but will help to lift all that oil from the skin and also help to mildly exfoliate.
nhưng sẽ giúp loại bỏ dầu thừa trên da và cũng giúp tẩy tế bào chết nhẹ nhàng.
Kết quả STRONG-HF (STRONG-HF Results)
- Is it okay to be uptitrating these medicines as briskly, including beta-blockers, in the HEF/PEF population, or is the effect mainly in the heart failure with mildly reduced strata?
Và những bệnh nhân có phân suất tống máu trên 40% vẫn thấy lợi ích tương tự mà không có sự phân cấp hiệu quả trên phổ phân suất tống máu, điều đôi khi được thấy đối với thuốc trong lĩnh vực suy tim.
- Or is the effect mainly in the heart failure with mildly reduced strata First I'm going to tell you a story.
Hay hiệu quả chủ yếu nằm ở nhóm suy tim với phân suất tống máu giảm nhẹ? Đầu tiên tôi sẽ kể cho bạn nghe một câu chuyện.