misnomer
US /mɪsˈnomɚ/
・UK /ˌmɪsˈnəʊmə(r)/
C1 cao cấp
n.danh từsự nhầm tên
Calling her "grandma" would a misnomer when, in fact, she's my mom
Phụ đề video
Công ty đất hiếm của Mỹ tìm cách lật đổ sự thống trị của Trung Quốc | 60 Minutes (The American rare earths company seeking to topple China's dominance | 60 Minutes)
- Before we proceed, let's dispense with the misnomer: rare earths aren't rare.
vốn đang có lãi, bỗng nhiên trở nên thua lỗ.
- Before we proceed, let's dispense with the misnomer.
Trước khi tiếp tục, chúng ta hãy làm rõ một cách gọi sai lầm.
Bên trong CĂN HỘ NHỎ NHẤT Tokyo (Inside Tokyo's WORST TINY APARTMENT)
- Let me show you this the word mess may have been a bit of a misnomer because this This is not a mess.
Hãy để tôi chỉ cho bạn thấy rằng từ "mess" có thể đã là một cái tên không chính xác, vì đây không phải là một mớ hỗn độn.
- The word mess may have been a bit of a misnomer because this is not a mess.
Thời khắc quyết định cho Lực lượng Vệ binh Cách mạng Iran | DW News (A make-or-break moment for Iran's Revolutionary Guard | DW News)
- One thing I assume, which I think is a bit of a misnomer for the media, is that these are presented as economic protests.
Một điều tôi cho rằng, mà tôi nghĩ là một cách gọi sai lầm của truyền thông, là những cuộc biểu tình này được trình bày như những cuộc biểu tình kinh tế.
- One thing I see, which I think is a bit of a bit of a misnomer for the media, is that these are presented as economic protests.
Nhưng quay trở lại tháng 12 năm 2017, đó là cuộc biểu tình lớn đầu tiên trong bốn cuộc biểu tình lớn chống chế độ, chúng ta thấy rằng sẽ có một yếu tố kích hoạt.
Tại sao Gạo Trở Thành Cây Lương Thực Chính? | Delishtory (How Did Rice Become a Staple Crop? | Delishtory)
- Well, the name can be a bit of a misnomer.
Hãy nghĩ đến gạo sushi và gạo arborio, dùng trong món risotto.
- Well, the name can be a bit of a misnomer.
Chà, cái tên này có thể hơi sai lệch.
Tim Ferriss về học ngôn ngữ: Phỏng vấn Benny của Fluent in 3 months (Tim Ferriss on language learning: Interview with Benny of Fluent in 3 months )
- and it's a bit of misnomer but I call this reverse learning and what I mean by that is perhaps a more easier example is this,
- And it's a bit of a misnomer, but I call this reverse learning.
Và nó hơi sai tên gọi, nhưng tôi gọi đây là học ngược.
Công Lý - Làm Thế Nào Để Đối Mặt? Tập 5: Thuê Tay Súng - Bán Mẹ (公正 该如何做是好 第五集 雇枪 出售母亲)
- We call it the volunteer army, though if you think about it, that's a kind of misnomer.
liên quan đến việc nhập ngũ và có lẽ theo cách đó,
- that's a kind of misnomer. A volunteer army as we use the term,
đó là một cách gọi sai. Quân đội tình nguyện theo cách chúng ta dùng thuật ngữ,
Phù Thủy Biểu Diễn Giải Thích Những Mâu Thuẫn Trong "Cảnh Lấy Cắp" Phim Ảnh [Phần 2] | WIRED Japan (手品師が映画の「すり・マジックシーン」の矛盾点を解説【Part2】| WIRED Japan)
![Phù Thủy Biểu Diễn Giải Thích Những Mâu Thuẫn Trong "Cảnh Lấy Cắp" Phim Ảnh [Phần 2] | WIRED Japan (手品師が映画の「すり・マジックシーン」の矛盾点を解説【Part2】| WIRED Japan)](https://img.youtube.com/vi/60L7skuJBZ4/hqdefault.jpg)
- Another misnomer, the hand is quicker than the eye.
Một cách hiểu sai khác, tay nhanh hơn mắt.
- Another misnomer, the hand is quicker than the eye.
Tay nhanh hơn mắt luôn là một cái cớ, chỉ chờ bị lật đổ.
MKBHD cho tôi mượn điện thoại 5000 đô la của anh ấy (MKBHD Let me borrow his $5000 dollar smartphone)
- First of all, jade is not warm, and a ceramic pillow is a misnomer.
Nhưng khi chúng ta xem xét thang đo độ cứng Mohs, chúng ta thấy rằng VIR2Q đang sử dụng kính cường lực thông thường.
- First of all, jade is not warm and a ceramic pillow is a misnomer.
Trước hết, ngọc bích không ấm và gối sứ là một cách gọi sai.
Tại sao não bộ của tôi lại ngủ? (Why Does My Brain Sleep?)
- So it's a misnomer that you need that.
Vì vậy, đó là một cách gọi sai lầm khi bạn cần điều đó.
- So it's a misnomer that you need that.
Vì vậy, đó là một cách gọi sai lầm khi bạn cần điều đó.
How to Get Good at Small Talk, and Even Enjoy It
- Small talk, I think, is actually a misnomer.
MATT ABRAHAMS: Tôi nghĩ, nói chuyện phiếm thực ra là một cách gọi sai.