morale
US /məˈræl/
・UK /məˈrɑ:l/
B2 trung cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượctinh thần, chí khí, nhuệ khí
The morale was high after the football team won
Phụ đề video
Hezbollah thề trừng phạt Israel sau vụ nổ máy nhắn tin giết chết 9 người, làm hàng nghìn người bị thương | BBC News (Hezbollah vows to punish Israel after pager blasts kill 9, injure thousands | BBC News)
- Today's wave of attacks will have injured Hezbollah's fighters, wrecked their communications and damaged morale.
Cuộc tấn công hôm nay đã gây thương vong cho các chiến binh Hezbollah, phá hủy hệ thống liên lạc của họ và làm suy giảm tinh thần chiến đấu.
- Today's wave of attacks will have injured Hezbollah's fighters, wrecked their communications, and damaged morale.
Các vụ nổ đã gây ra tình trạng hỗn loạn và kinh hoàng trên khắp Lebanon.
Cinco de Mayo — Bạn có biết lý do kỷ niệm ngày lễ của người Mỹ gốc Mexico hàng năm vào ngày 5 tháng 5 này không? (Cinco de Mayo — Do you know the reason for celebrating this annual May 5th Mexican American holiday?)
- News of the victory spread quickly across Mexico, where it resulted in a massive boost in morale.
Vào ngày 5 tháng 5 năm 1862, lực lượng Mexico dưới sự chỉ huy của Tướng Zaragoza đã đối đầu với quân Pháp dưới sự lãnh đạo của Tướng Charles de Laurencet trong Trận Puebla.
- News of the victory spread quickly across Mexico, where it resulted in a massive boost in morale.
Tin tức về chiến thắng lan nhanh khắp Mexico, mang lại sự khích lệ tinh thần to lớn.
Làm việc kết hợp có phải là bình thường mới? (Is hybrid work the new normal?)
- So let's see. The hybrid employer gets improved morale, better productivity, lower real estate costs and the ability to hire from beyond the local area.
người thua nếu bạn đến trung tâm San Francisco bạn sẽ thấy bạn sẽ thấy những người thua cuộc đúng là vậy trong
- The hybrid employer gets improved morale, better productivity, lower real estate costs, and
Cắt giảm yên lặng: Quyền lực trong các văn phòng Hoa Kỳ có thể đang dịch chuyển trở lại về phía các ông chủ như thế nào (Quiet Cutting: How Power In U.S. Offices May Be Shifting Back To Bosses)
- It's really unfortunate, it does not reflect well on the companies, and it really is very harmful to employee morale.
Vâng, tôi thực tế đã được điều chuyển công tác tôi nghĩ là hai lần trong 366
- really is very harmful to employee morale.
Tại sao sếp bạn muốn giấu lương của bạn! (Why Your Boss Wants to Hide Your Salary!)
- And if that evaluation reveals that there are wage gaps within your company, that's a quick way to tank morale.
Và nếu đánh giá đó cho thấy có sự chênh lệch về lương trong công ty của bạn, đó là cách nhanh nhất để làm suy giảm tinh thần làm việc.
- And if that evaluation reveals that there are wage gaps within your company, that's a quick way to tank morale.
Và một trong những hành động được bảo vệ đó là thảo luận về lương với đồng nghiệp của bạn.
CNN 10 TRỞ LẠI | Ngày 14 tháng 8 năm 2023 (THE RETURN OF CNN 10 | August 14, 2023)
- That flexibility can increase teacher morale and decrease burnout in the classroom.
Sự linh hoạt đó có thể nâng cao tinh thần giáo viên và giảm tình trạng kiệt sức trong lớp học.
- That flexibility can increase teacher morale and decrease burnout in the classroom.
Sự linh hoạt đó có thể nâng cao tinh thần giáo viên và giảm tình trạng kiệt sức trong lớp học.
BÀI PHÁT BIỂU TIẾNG ANH | PALKI SHARMA: Kể câu chuyện của Ấn Độ (Phụ đề tiếng Anh) (ENGLISH SPEECH | PALKI SHARMA: Tell India's Story (English Subtitles))
- You devastate their morale.
Bạn làm suy sụp tinh thần của họ.
- You devastate their morale.
Bạn làm suy sụp tinh thần của họ.
Tại sao Israel cố gắng chiếm 10% Lebanon (Why Israel is Trying to Conquer 10% of Lebanon)
- and undoubtedly have higher morale and motivation and unit cohesion than the Lebanese armed forces have, since Hezbollah's fighters are almost entirely Shiites, while the Lebanese armed forces are similarly divided along sectarian lines just like the government is.
và các chiến binh của họ được trả lương cao hơn, trang bị tốt hơn, được huấn luyện tốt hơn, có kinh nghiệm chiến đấu thực tế hơn,
- undoubtedly have higher morale and motivation and unit cohesion than the Lebanese armed forces have, since Hezbollah's fighters are almost entirely Shiites, while the Lebanese armed forces are similarly divided along sectarian lines just like the government is.
và chắc chắn có tinh thần và động lực cao hơn, sự gắn kết đơn vị tốt hơn lực lượng vũ trang Lebanon, vì các chiến binh Hezbollah gần như hoàn toàn là người Shiite, trong khi lực lượng vũ trang Lebanon cũng bị chia rẽ theo các tuyến giáo phái giống như chí
Người Ukraine ở Donbas tàn khốc vì chiến tranh cân nhắc triển vọng thỏa thuận hòa bình | BBC News (Ukrainians in war-ravaged Donbas weigh prospects of peace deal | BBC News)
- His frustrations are directed at his own side, not the U.S. we had no morale or fighting spirit.
Sự thất vọng của anh ấy hướng về phía mình, không phải Mỹ, chúng tôi không có tinh thần hay ý chí chiến đấu.
- We had no morale or fighting spirit.
Nếu bạn suy nghĩ logic, thì không.
CEO Nike Chia Sẻ Những Vấn Đề Lớn Nhất Của Công Ty và Kế Hoạch Tái Tạo Thương Hiệu | WSJ (Nike CEO Shares the Company’s Biggest Issues and Its Reinvention Plan | WSJ)
- And it has really elevated the morale here on this campus, the focus that we have,
Kiến thức mà tôi có, không chỉ về công ty, mà còn
- And it has really elevated the morale here on this campus.
Và điều đó thực sự đã nâng cao tinh thần tại khuôn viên này.