mortality
US /mɔrˈtælɪti/
・UK /mɔ:ˈtæləti/
B2 trung cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcsố người chết, số tử vong
Young people don't think about their mortality; they think they will never die
n. (u.)danh từ không đếm đượctỷ lệ tử vong
Infant mortality is higher in developing countries.
n. (u.)danh từ không đếm đượctính chất phải chết, sự tử vong
The play explores themes of mortality and the human condition.
Phụ đề video
Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- You have to look at your own mortality.
Nếu bạn trải qua một cuộc ly hôn đau đớn, tất nhiên
- You have to look at your own mortality, you
have to grieve the loss of a loved one or
nhìn vào vai trò của mình trong những thảm họa của chính mình.
25 công việc bạn không tin là trả lương cao như vậy (25 Jobs You Won't Believe Pay This Much)
- But the annual death rate is 13 per 1,000 workers, adding up to a lifetime mortality rate of around 15%.
Tuy nhiên, tỷ lệ tử vong hàng năm là 13 trên 1.000 công nhân, tương đương với tỷ lệ tử vong trong suốt cuộc đời khoảng 15%.
- But the annual death rate is 13 per 1,000 workers, adding up to a lifetime mortality rate of around 15%.
Khủng hoảng Bản sắc: Tại sao Đặt Tên Bạn Theo Nghề Nghiệp Lại Là Một Vấn Đề (Identity Crisis: Why Defining Yourself by Your Career Is a Problem)
- Because they're exposing themselves to the truth of their own mortality, such that they can transcend it and actually be fully alive right now.
Bởi vì họ đang đối mặt với sự thật về sự hữu hạn của bản thân, đến mức họ có thể vượt qua nó và thực sự sống trọn vẹn ngay lúc này.
- Because they're exposing themselves to the truth of their own mortality, such that they can transcend it and actually be fully alive right now.
Bạn biết đấy, khả năng ra quyết định của tôi không còn sắc bén như trước đây, và mọi người bắt đầu nhận ra điều đó.
CANNES 2026 - Toàn bộ danh sách chính thức - Tranh giải! (CANNES 2026 - Full Official Selection - Competition!)
- The Man I Love follows a theater actor who, living with AIDS, confronts mortality while seeking beauty and love in his final major role.
Thật thú vị khi các cuộc chiến tranh thế giới gần đây lại được chú ý.
- The Man I Love follows a theatre actor who, living with AIDS, confronts mortality while seeking beauty and love in his final major role.
The Man I Love theo chân một diễn viên sân khấu, người đang sống chung với AIDS, đối mặt với cái chết trong khi tìm kiếm vẻ đẹp và tình yêu trong vai diễn lớn cuối cùng của mình.
Hải ly Lùn Sống Sót Qua Các Cơn Sông Khí Quyển Như Thế Nào? (How Do Sea Otters Survive Atmospheric Rivers?)
- Scientists are still taking stock of how many were lost, but they're already saying that this year's mortality rate is more than they normally see.
Các nhà khoa học vẫn đang thống kê số lượng cá thể bị mất, nhưng họ đã khẳng định rằng tỷ lệ tử vong năm nay cao hơn mức bình thường.
- but they're already saying that this year's mortality rate is more than they normally see.
Bạn có thể nhận ra một ví dụ.
Bạn có biết những sự thật thú vị về động vật này không? (Did You Know These Amazing Animal Facts?)
- According to a 1995 study, the first few generations of feral dogs have high rates of juvenile mortality and indirectly depend on humans for food.
Đọc lại những bình luận này làm trái tim pixel của tôi ấm lại.
- According to a 1995 study, the first few generations of feral dogs have high rates of juvenile mortality and and indirectly depend on humans for food.
Theo một nghiên cứu năm 1995, vài thế hệ chó hoang dã đầu tiên có tỷ lệ tử vong ở tuổi vị thành niên cao và gián tiếp phụ thuộc vào con người để kiếm thức ăn.
Vấn đề thực sự của vaccine (The actual problem with vaccines)
- Now, most people who die from the measles are under 5 years old with a 10% mortality rate for people who are malnourished.
Hiện nay, hầu hết những người tử vong do bệnh sởi đều dưới 5 tuổi, với tỷ lệ tử vong là 10% đối với những người bị suy dinh dưỡng.
- Now, most people who die from the measles are under 5 years old, with a 10% mortality rate for people who are malnourished.
Nhưng ngay cả khi không gây tử vong, virus sởi vẫn gây ra một căn bệnh đau đớn và khổ sở, có thể để lại những hậu quả lâu dài.
Phần 2 - Sách nói Jane Eyre của Charlotte Bronte (Chương 07-11) (Part 2 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 07-11))
- while its rooms and passages steamed with hospital smells, the drug and the pastille striving vainly to overcome the effluvia of mortality: that bright May shone unclouded over the bold hills and beautiful woodland out of doors: its garden, too, glowed with flowers: hollyhocks had sprung up tallest trees;
Sau khi mời Helen và tôi đến gần bàn, và đặt trước mỗi chúng tôi một tách
- pastille striving vainly to overcome the effluvia of mortality, that bright May
viên thuốc cố gắng vô ích để át đi mùi tử khí, tháng Năm tươi sáng đó
Hydroxychloroquine và những tác động của nó lên cơ thể bạn (Hydroxychloroquine And What It Does To Your Body)
- A substantial study published in late May concluded that both hydroxychloroquine and chloroquine were associated with higher mortality among covid 19 patients.
- A substantial study published in late May concluded that both hydroxychloroquine and chloroquine were associated with higher mortality among COVID-19 patients.
Một nghiên cứu đáng kể được công bố vào cuối tháng 5 đã kết luận rằng cả hydroxychloroquine và chloroquine đều liên quan đến tỷ lệ tử vong cao hơn ở bệnh nhân COVID-19.