Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    move away

    US /muv əˈwe/

    ・

    UK /mu:v əˈwei/

    A2 sơ cấp
    phr. v.cụm động từChuyển đi, dời đi (đến một nơi khác)
    They decided to move away from the city to a quieter rural area.
    phr. v.cụm động từDi chuyển ra xa, tránh xa
    The crowd moved away from the stage after the concert ended.

    Phụ đề video

    Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)

    35:17Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
    • So if anybody is feeling with this conversation that is articulated not just by me but by others as well and do feel that they would like to move away from, uh, pharmaceutical treatment of their depression, obviously, you should only do this, uh, under the supervision of a doctor who tells you how best to do that.

      vào lĩnh vực tâm linh?

    • others as well, and do feel that they would like to move away from pharmaceutical treatment

      Điểm mấu chốt của tôi là chúng ta nên tỉnh táo hơn nhiều

    B1 trung cấp

    Hãy giết bạn một tỷ lần để khiến bạn bất tử (Let's Kill You a Billion Times to Make You Immortal)

    12:34Hãy giết bạn một tỷ lần để khiến bạn bất tử (Let's Kill You a Billion Times to Make You Immortal)
    • In other words, if you see a washing machine falling, better move away and save as many of your versions as you can.

      Một tia sét đánh thẳng vào bạn, nhưng một hiện tượng ngẫu nhiên lượng tử khiến nó lệch đi một mét.

    • In other words, if you see a washing machine falling, better move away and save as many of your versions as you can.

      Một tia sét đánh thẳng vào bạn, nhưng một hiện tượng ngẫu nhiên lượng tử khiến nó lệch đi một mét.

    B2 trung cao cấp

    Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)

    59:05Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr  29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
    • move away from it. I think you talked about the cult

      rời xa nó. Tôi nghĩ bạn đã nói về sự sùng bái

    • and you did move away from it.

      nếu chúng ta bỏ phiếu rời đi, thì

    B1 trung cấp

    Giải thích phán quyết chống lại Meta & YouTube (Explaining the Ruling Against Meta & YouTube)

    10:09Giải thích phán quyết chống lại Meta & YouTube (Explaining the Ruling Against Meta & YouTube)
    • Tourists traveled feeding cities along the road dried up, forcing many businesses to shut down or move away.

      Du khách đi lại khiến các thành phố dọc theo con đường này bị tiêu điều, buộc nhiều doanh nghiệp phải đóng cửa hoặc chuyển đi nơi khác.

    • Tourists traveled feeding cities along the road dried up, forcing many businesses to shut down or move away.

      Có vẻ như Punch yêu quý của chúng ta cuối cùng đã có một người bạn thân thực sự.

    B1 trung cấp

    Tại sao giới triệu phú Hong Kong lại chuyển đến Singapore (Why Hong Kong's Millionaires are Moving to Singapore)

    02:24Tại sao giới triệu phú Hong Kong lại chuyển đến Singapore (Why Hong Kong's Millionaires are Moving to Singapore)
    • Yes, we've seen the millionaires move away from Hong Kong and to Singapore.

      phóng viên tài sản Claire Valentine tại Hong Kong.

    • Yes, we've seen some millionaires move away from Hong Kong and into Singapore.

      phóng viên tài sản Claire Valentine tại Hong Kong.

    B1 trung cấp

    Phỏng vấn David Beckham | Talks at Google (David Beckham Interview | Talks at Google)

    46:26Phỏng vấn David Beckham | Talks at Google (David Beckham Interview | Talks at Google)
    • I think people expected me either to move away from the galaxy or retire at the end of this year.

      đóng phim cùng Tom Cruise không?

    • I think people expected me to move away from the Galaxy or

      Tôi nghĩ mọi người mong đợi tôi rời xa Galaxy hoặc

    A2 sơ cấp

    Hầu hết mọi người không biết điều gì sắp xảy ra với Nền kinh tế Mỹ ("Most People Have No Idea What's About To Happen To The US Economy")

    15:19Hầu hết mọi người không biết điều gì sắp xảy ra với Nền kinh tế Mỹ ("Most People Have No Idea What's About To Happen To The US Economy")
    • So with the help of Chinese, they could actually move away so much manufacturing from China into India.

      Với sự hỗ trợ của Trung Quốc, họ thực sự có thể chuyển một lượng lớn sản xuất từ Trung Quốc sang Ấn Độ.

    • So, with the help of Chinese, they could actually move away so much manufacturing from China into India.

      Với mức thuế 150%, mỗi chiếc iPhone sẽ có giá khoảng $1.300 chỉ để nhập khẩu vào Hoa Kỳ, và Apple cần phải có lợi nhuận từ đó. Điều này có nghĩa là giá của iPhone cơ bản sẽ tăng lên ít nhất $1.500, $1.700 hoặc thậm chí $2.000, vì chúng ta chưa biết chính

    A2 sơ cấp

    Người đoạt giải Nobel về vắc xin mRNA phản ứng về việc Mỹ cắt giảm tài trợ phát triển (Nobel Prize winner for mRNA vaccine reacts to US slashing development funding)

    06:50Người đoạt giải Nobel về vắc xin mRNA phản ứng về việc Mỹ cắt giảm tài trợ phát triển (Nobel Prize winner for mRNA vaccine reacts to US slashing development funding)
    • You've just spoken about the fact that you had to move away from Hungary in order to continue your research in mRNA.

      Bạn vừa đề cập đến việc bạn đã phải rời Hungary để tiếp tục nghiên cứu về mRNA.

    • You've just spoken about the fact that you had to move away from Hungary in order to continue your research, uh, in mRNA.
    B1 trung cấp

    CẢNH BÁO: Anh Quốc Đưa Ra Lời Cảnh Báo Chết Người Đến Tất Cả Triệu Phú (WARNING: UK Issues Deadly Warning to All Millionaires)

    16:06CẢNH BÁO: Anh Quốc Đưa Ra Lời Cảnh Báo Chết Người Đến Tất Cả Triệu Phú (WARNING: UK Issues Deadly Warning to All Millionaires)
    • But what if I told you that the British economy or the British government is deliberately trying to move away rich people out of the country?

      Có điều gì đó không ổn với chính phủ của bạn, có điều gì đó không ổn với nền kinh tế của bạn.

    • But what if I told you that the British economy or the British government is deliberately trying to move away rich people out of the country?

      Nhưng nếu tôi nói với bạn rằng nền kinh tế Anh hoặc chính phủ Anh đang cố tình tìm cách đẩy người giàu ra khỏi đất nước thì sao?

    A2 sơ cấp

    Các Quốc Gia Đang Lặng Lẽ Từ Chối Đô La Mỹ Khi Đồng Đô La Sụp Đổ (Countries Are Quietly Rejecting US Dollar as The Dollar is Collapsing)

    19:10Các Quốc Gia Đang Lặng Lẽ Từ Chối Đô La Mỹ Khi Đồng Đô La Sụp Đổ (Countries Are Quietly Rejecting US Dollar as The Dollar is Collapsing)
    • more and more countries start to move away from the dollar because they can simply see that this is the US Economy, this is the US Budget, and

      ngày càng nhiều quốc gia bắt đầu rời xa đồng đô la vì họ có thể thấy rõ đây là Nền kinh tế Hoa Kỳ, đây là Ngân sách Hoa Kỳ, và

    • and more and more countries start to move away from the dollar because they can simply see that this is the US economy, this is the US budget,

      ngày càng nhiều quốc gia bắt đầu rời xa đồng đô la vì họ có thể thấy rõ đây là Nền kinh tế Hoa Kỳ, đây là Ngân sách Hoa Kỳ, và

    B1 trung cấp