narcissist
US /nɑ:'sɪsɪst/
・UK /nɑ:'sɪsɪst/
C2 thành thạo
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)người tự yêu mình
Zack believes he has no flaws because he's a complete narcissist
Phụ đề video
Tâm lý của những kẻ ái kỷ độc hại - Con người của những lời dối trá (The Psychology of Malignant Narcissists - People of the Lie)
- Due to childhood trauma, growing up with hypercritical or narcissistic parents, or for other reasons of upbringing, socialization, or genetics, the malignant narcissist cannot acknowledge that, like everyone else, they make mistakes, behave immorally,
Do chấn thương thời thơ ấu, lớn lên với cha mẹ quá khắt khe hoặc ái kỷ, hoặc vì các lý do khác về nuôi dạy, xã hội hóa hoặc di truyền, người ái kỷ độc ác không thể thừa nhận rằng, giống như mọi người khác, họ mắc sai lầm, hành xử vô đạo đức,
- Due to childhood trauma, growing up with hypercritical or narcissistic parents, or for other reasons of upbringing, socialization, or genetics, the malignant narcissist cannot acknowledge that, like everyone else, they make mistakes, behave immorally,
Do chấn thương thời thơ ấu, lớn lên với cha mẹ quá khắt khe hoặc ái kỷ, hoặc vì các lý do khác về nuôi dạy, xã hội hóa hoặc di truyền, người ái kỷ độc ác không thể thừa nhận rằng, giống như mọi người khác, họ mắc sai lầm, hành xử vô đạo đức,
Tôi đã đi kiểm tra rối loạn nhân cách (I got tested for a personality disorder)
- I found out that they were basically saying I was a narcissist.
tôi phát hiện ra họ nói tôi là một người ái kỷ.
- and I found out that they were basically saying I was a narcissist.
tôi phát hiện ra họ nói tôi là một người ái kỷ.
Bạn không bị tổn thương tâm lý mà chỉ đang bị tổn thương (You're not traumatized you're just hurt)
- So if you say, "He is such a narcissist," to lay blame on someone else, you're probably really avoiding "I feel abandoned" and "discarded." If you say, "I'm setting a boundary," when you're really stonewalling, you're probably just avoiding "I feel unloved" and a vulnerable conversation.
Nhưng nếu bạn đang sử dụng ngôn ngữ trị liệu như một cái cớ để bỏ rơi mọi người, chẩn đoán ai đó sau khi kết thúc mối quan hệ, hoặc đặt ra quy tắc cho hành vi của người khác, bạn đang lạm dụng chúng trong nỗ lực biện minh cho tâm lý nạn nhân, sự bất an ho
- So if you say he is such a narcissist to lay blame on someone else, you're probably really avoiding I feel abandoned and discarded.
Vì vậy, nếu bạn nói anh ta là một kẻ ái kỷ để đổ lỗi cho người khác, bạn có lẽ đang thực sự tránh né cảm giác bị bỏ rơi và vứt bỏ.
Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
- And the second one that sometimes shows up for people is, if I develop more self-worth, isn't that just going to turn me into, like, a malignant narcissist, and I'm going to start kind of being an asshole to everyone?
Vì vậy, Forrest, tôi rất vui vì bạn đã đưa chủ đề này lên hàng đầu và chúng ta sẽ đi sâu vào nó.
- And the second one that sometimes shows up for people is, if I develop more self worth, isn't that just going to turn me into like a malignant narcissist?
Và câu hỏi thứ hai đôi khi xuất hiện với mọi người là, nếu tôi phát triển nhiều hơn về giá trị bản thân, liệu điều đó có biến tôi thành một kẻ ái kỷ độc hại không?
Tại sao những người tồi tệ nhất lại thành công như vậy (Why the Worst People Are So Successful)
- The liar, the narcissist, the bully, they're not just surviving, they're thriving.
Kẻ nói dối, kẻ tự ái, kẻ bắt nạt, họ không chỉ tồn tại, mà còn phát triển mạnh mẽ.
- You look around and you see this in the world time after time: the liar, the narcissist, the bully.
Và điều đó cũng không phải là ngẫu nhiên.
Bác sĩ tâm thần đây, bạn có câu hỏi nào về "sức khỏe tâm thần" không? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Nhật Bản (精神科医だけど「メンタルヘルス」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- And then the full-blown disorder, you could go as far as to be a malignant narcissist.
Khi nó không lành mạnh là khi bạn bắt đầu chỉ nghĩ về bản thân, những ảo tưởng và ám ảnh về quyền lực hoặc vẻ đẹp không giới hạn.
- And then the full-blown disorder, you could go as far as to be a malignant narcissist.
Và sau đó là rối loạn toàn diện, bạn có thể đi xa đến mức trở thành kẻ ái kỷ độc địa.
Những Tiết Lộ Gây Sốc Về Bill Gates Kể Từ Khi Các Hồ Sơ Epstein Được Công Khai (Disturbing Revelations About Bill Gates Since The Epstein Files Releases)
- Epstkein tried to turn personal knowledge into leverage he was a narcissist.
Epstein đã cố gắng biến kiến thức cá nhân thành đòn bẩy, hắn là một kẻ ái kỷ.
- He was a narcissist.
là một người mà những điểm yếu cá nhân và ảnh hưởng công chúng có thể được sử dụng một cách chiến lược.
Chuyên gia hành vi tiết lộ chính xác những gì cần nói với một kẻ ái kỷ (Behavior Expert Reveals Exactly What To Say To A Narcissist)
- What if you could flip a hidden off switch and instantly shut down any narcissist control?
Nếu bạn có thể bật một công tắc ẩn và ngay lập tức tắt bỏ sự kiểm soát của bất kỳ kẻ tự ái nào?
- What if you could flip a hidden off switch and instantly shut down any narcissist control?
Nếu bạn có thể bật một công tắc ẩn và ngay lập tức tắt bỏ sự kiểm soát của bất kỳ kẻ tự ái nào?
Jonah Hill & Sarah Brady: Khi Kiểm soát gặp Lối làm hài lòng mọi người (Jonah Hill & Sarah Brady: When Control meets People Pleasing)
- I also think there's been a fair amount of content discussing how clinical terms like gaslighting, trauma, narcissist, and
Và Jonah đã không giữ những vấn đề của mình ở phía mình.
- I also think there's been a fair amount of content discussing how clinical terms like gaslighting, trauma, narcissist, and
Tôi cũng nghĩ rằng đã có khá nhiều nội dung thảo luận về việc các thuật ngữ lâm sàng như gaslighting, trauma, narcissist, và
Cuộc tranh luận khó xử về sức khỏe tinh thần của Trump (The awkward debate around Trump's mental fitness)
- In it, they warned that Trump's behavior shows him to be dangerously unstable, describing him as a pathological narcissist who's delusional, suffers from paranoid ideation, lacks conscience and empathy,
khiến bạn khó chịu,
- describing him as a pathological narcissist
who's delusional, suffers from paranoid ideation,
Tháng 10 năm ngoái, một nhóm gồm 27 chuyên gia sức khỏe tâm thần