nelson mandela
US
・UK
A1 sơ cấp
prop. n.danh từ riêngNelson Mandela (nhà hoạt động chống phân biệt chủng tộc)
Nelson Mandela was a South African anti-apartheid revolutionary, political leader, and philanthropist.
Phụ đề video
Tổng thống Obama nói về cái chết của Nelson Mandela (President Obama Speaks on the Death of Nelson Mandela)
- At his trial in 1964, Nelson Mandela closed his statement from the dock saying, "I have fought against white domination,
Vị Tổng thống: Tại phiên tòa năm 1964,
- At his trial in 1964, Nelson Mandela closed his statement from the dock saying, "I have fought against white domination,
Vị Tổng thống: Tại phiên tòa năm 1964,
Cách xử lý sai lầm (How to handle Mistakes)
- Nelson Mandela spent 27 years in prison.
Oprah Winfrey từng được cho là không phù hợp với truyền hình.
- Nelson Mandela spent 27 years in prison.
Nelson Mandela đã trải qua 27 năm trong tù.
Top 20 Quyết Định Tuyệt Vời Nhất Lịch Sử Thể Thao (Top 20 Best Decisions In Sports History)
- Nelson Mandela wears a Springboks jersey.
Nelson Mandela mặc áo đấu của đội Springboks.
- When South African President Nelson Mandela showed up to the Rugby World cup final with a Springboks jersey on, it was clearly a call for unity.
Khi Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela xuất hiện tại trận chung kết Rugby World Cup với chiếc áo đấu của đội Springboks, đó rõ ràng là một lời kêu gọi đoàn kết.
Đặc điểm của những người đã trải qua quá nhiều đau khổ (Traits of people who have suffered too much)
- Nelson Mandela spent 27 years in prison.
trải nghiệm tiêu cực lặp đi lặp lại thường phát triển một pessimism bias,
- Nelson Mandela spent 27 years in prison.
Nelson Mandela đã trải qua 27 năm trong tù.
Điều tra các cáo buộc của Trump rằng nông dân da trắng Nam Phi là nạn nhân của nạn diệt chủng (Investigating Trump's claims that White South African farmers are victims of genocide)
- That all changed in 1994, when black South Africans were allowed to vote and elected Nelson Mandela.
Tất cả đã thay đổi vào năm 1994, khi người Nam Phi da đen được phép bỏ phiếu và bầu Nelson Mandela.
- That all changed in 1994, when Black South Africans were allowed to vote and elected Nelson Mandela.
Trong nhiều thập kỷ kể từ đó, đã có những tiến bộ, tầng lớp trung lưu da đen ngày càng tăng và giảm nghèo đói.
Family Guy - Nhà Griffin Gặp Gỡ Nhà Simpson (Family Guy - The Griffins Meet the Simpsons)
- After all, Nelson Mandela said it's our obligation to shine.
Này, tôi muốn thử.
- After all, Nelson Mandela said it's our obligation to shine.
Sau tất cả, Nelson Mandela đã nói rằng nghĩa vụ của chúng ta là tỏa sáng.
Khi bạn không thể tiếp tục, hãy nghe những lời này [Diễn văn Truyền cảm hứng của Nam diễn viên đoạt giải Oscar] Phụ đề song ngữ Anh-Trung Tốc độ chậm tiếng Anh Denzel Washington Bài phát biểu đầy sức mạnh (当你撑不下去时，不妨听听这段话【奥斯卡影帝励志演讲】中英大字幕 慢语速英语 Denzel Was
![Khi bạn không thể tiếp tục, hãy nghe những lời này [Diễn văn Truyền cảm hứng của Nam diễn viên đoạt giải Oscar] Phụ đề song ngữ Anh-Trung Tốc độ chậm tiếng Anh Denzel Washington Bài phát biểu đầy sức mạnh (当你撑不下去时，不妨听听这段话【奥斯卡影帝励志演讲】中英大字幕 慢语速英语 Denzel Was](https://img.youtube.com/vi/OlQIc-oV4uU/hqdefault.jpg)
- Nelson Mandela said, there is no passion to be found playing small and settling for a life that's less than the one you're capable of living.
Nelson Mandela đã nói: "Không có đam mê nào có thể tìm thấy khi sống một cuộc đời nhỏ bé và chấp nhận một cuộc sống kém hơn so với những gì bạn có thể đạt được."
- Nelson Mandela said, "There is no passion to be found playing small and settling for a life that's less than the one you're capable of living." Now, I'm sure in your experiences in school and applying to college and picking your major and deciding what you want to do with life, I'm sure people have told you to make sure you have something to fall back on.
Tôi chắc chắn rằng trong quá trình học tập ở trường, nộp đơn vào đại học, chọn ngành học và quyết định hướng đi cho cuộc đời, chắc hẳn mọi người đã khuyên bạn nên có một kế hoạch dự phòng.
Cuộc chiến chống Protein đã kết thúc | Trump công bố Chim Quốc gia mới của chúng ta | Đạo đức "hạng cao" (The War On Protein Is Over | Trump Unveils Our New National Bird | "High-Grade" Morality)
- Slow down there, Nelson Mandela.
Chà, thật tuyệt.
- Slow down there, Nelson Mandela.
Chậm lại đi, Nelson Mandela.
Hướng dẫn du lịch nghỉ dưỡng Cape Town | Expedia (Cape Town Vacation Travel Guide | Expedia )
- For three centuries, this was a place of exile, largely unknown by the outside world, until 1964 when the anti-apartheid revolutionary Nelson Mandela was imprisoned here for 18 years.
Cách đó chỉ vài bước,
- until 1964 when the anti-apartheid revolutionary, Nelson Mandela was imprisoned here for 18 years.
cho đến cuộc cách mạng chống phân biệt năm 1964, Nelson Mandela đã bị giam ở đây 18 năm.
Tại sao bạn nên vội vàng thất bại ► Lời khuyên tốt nhất cho cuộc sống - Denzel Washington (Phụ đề Việt-Anh) (為什麼你應該趕緊去失敗 ► 給人生最好的建議 - 丹佐.華盛頓 Denzel Washington （中英字幕）)
- I found that nothing in life is worthwhile unless you take risks nothing Nelson Mandela said there is no passion to be found playing small and settling for a life that's less than the one you're capable of living now I'm sure in your experiences in school and applying to college and picking your major and deciding what you want to do with life I'm sure people have told you to make sure you have something to fall back on make sure you got something to fall back on honey but I never understood that concept having something to fall back on if I'm going to fall I don't want to fall back on anything except my faith I want to fall forward I figure at least this way I'll see what I'm going to hit every failed experiment is one step closer to success you've got to take risks and I'm sure you've probably heard that before but I want to talk to you about why that's so important I got three reasons and and you can pick up your iPhones first you will fail at some point in your life except it you will lose you will embarrass yourself you will suck at something there's no doubt about it and I know that's probably not a traditional message for a graduation ceremony but hey I'm telling you embrace it because it's inevitable and I should know in the acting business you fail all the time early on in my career I auditioned for a part in a Broadway musical perfect role for me I thought except for the fact that I can't sing I didn't get the job but here's the thing I didn't quit I didn't fall back I walked out of there to prepare for the next audition and the next audition and the next audition I prayed I prayed and I prayed but I continued to fail and fail and fail but it didn't matter because you know what there's an old saying you hang around the barbershop long enough sooner or later you're gonna get a haircut so you will catch a break and I did catch a break last year I did a play called fences on Broadway someone talked about it won the Tony Award and I didn't have to sing by the way but here's the kicker it was at the court theater it was at the same theater that I failed that first audition 30 years prior the point is and I'll pick up the pace the point is every graduate here today has the training and the talent to succeed but do you have the guts to fail here's my second point about failure if you don't fail you're not even trying I'll say it again if you don't fail you're not even trying my wife told me this great expression to get something you never had you have to do something you never did Les Brown's a motivational speaker he made an analogy about this says imagine you're on your deathbed and standing around your deathbed are the ghosts representing your unfulfilled potential the ghost of the ideas you never acted on the ghost of the talents you didn't use and they're standing around your bed angry disappointed and upset they say we came to you because you could have brought us to life they say and now we have to go to the grave together so I ask you today how many ghosts are going to be around your bed when your time comes all right now here's my last point about failure sometimes it's the best way to figure out where you're going your life will never be a straight path I began at Fordham University as a pre-med student I took a course called the cardiac morphosis I still can't say it cardiac cardiac morphogenesis I couldn't read it I couldn't say it I sure couldn't pass it so then I decided to go into pre-law then journalism and with no academic focus my grades took off in their own direction yeah down I was a 1.8 GPA one semester and the university very politely suggested that it might be better to take some time off I was 20 years old I was at my lowest point and then one day and I remember the exact day March 27 1975 I was helping my mother in a beauty shop my mother owned a beauty shop up in Vernon and there's there was this older woman who was considered one of the elders in the town and I didn't know her personally but I was looking in the mirror and every time I looked at the mirror I could see her behind me and she was staring at me she just kept looking at me every time I looked at it she kept giving me these strange looks so she finally took the dryer off her head and says to something she said something I'll never forget first of all she said somebody give me a piece of paper give me a piece of paper she said young boy I have a prophecy a spiritual prophecy she said you are going to travel the world and speak to millions of people now mind you I'm 20 years old I'm flunked out of school in fact like a wiseass I'm thinking to myself maybe she's got something in that crystal ball about me getting back into school next fall so when I got back to Fordham that fall I got in I changed my major once again for the last time and in the years that followed just as that woman prophesied I have traveled the world and I have spoken to millions of people through my movies
Tôi nhận thấy rằng không có gì trong cuộc sống đáng giá trừ khi bạn chấp nhận rủi ro, không có gì Nelson Mandela nói rằng không có niềm đam mê nào được tìm thấy khi chơi nhỏ và chấp nhận một cuộc sống kém hơn khả năng bạn có thể sống. Bây giờ tôi chắc chắ
- Nelson Mandela said, "There is no passion to be found playing small and settling for a life that's less than the one you're capable of living." Now, I'm sure in your experiences in school and applying to college and picking your major and deciding what you want to do with life, I'm sure people have told you to make sure you have something to fall back on.