normalized
US /'nɔ:məlaɪzd/
・UK /'nɔ:məlaɪzd/
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từbình thường hoá
He had normalized his body temperature by taking medication to help reduce the fever
Phụ đề video
實戰練英文｜盧比奧代班主持簡報會，笑料比地獄梗還多：該死的媒體，我早就把你們的名字劃掉，你們還無法接受我的 DJ 名稱！｜Karoline 請假去｜中英對照、長文註解 (實戰練英文｜盧比奧 代班主持簡報會，歡笑跟地獄梗一樣多：天殺的媒體，座位圖上我都有打 X，而你們還無法承受我的DJ NAME！｜Karoline 請假去｜中英對照、長文註解)
- Otherwise, and it cannot be normalized under no circumstances.
Nếu không, và điều này không thể được bình thường hóa dưới bất kỳ hoàn cảnh nào.
- Otherwise and it cannot be normalized under no circumstances until we live in a world where we accept, "Okay, this is normal.
Được rồi.
Bạn có đang bị tính giá cao hơn những người khác không? (Are You Being Charged More Than Everyone Else?)
- But ever since the Industrial Revolution, mass manufacturing of identical products and the emergence of large retail outlets like department stores have normalized the idea of standardized pricing.
Một nhát dao chí mạng đối với truyền thống mặc cả cổ xưa.
- like department stores have normalized the idea
Như người ta thường nói, ai cũng thích mua hàng giảm giá.
Nền dân chủ Mỹ đang sụp đổ theo một cách rất dễ đoán (American democracy is breaking in a very predictable way)
- has become increasingly normalized over time.
nhưng đã ngày càng trở nên bình thường hóa theo thời gian.
- but has become increasingly normalized over time.
Ừm, có một nhà khoa học chính trị, tên cô ấy là Laura Gamboa,
Ưu điểm & Nhược điểm khi sống ở Nhật Bản 🇯🇵 (Pros & Cons to Living in Japan 🇯🇵)
- And it's just like, you get to do a bit of exercise and it's normalized.
Và nó giống như là, bạn có thể tập thể dục một chút và điều đó trở nên bình thường.
- and it's normalized, whereas no one meets people by riding bikes.
Tôi nghĩ chỉ có New York là thành phố chủ yếu dành cho người đi bộ.
BÀI KIỂM TRA: Bạn có đang kìm nén cảm xúc của mình không? (tự kiểm tra) (QUIZ: Are You Bottling Your Emotions? (self test))
- In many cultures, especially collectivist ones, emotional suppression is not just normalized, it's expected.
Trong nhiều nền văn hóa, đặc biệt là các nền văn hóa tập thể, việc kìm nén cảm xúc không chỉ được coi là bình thường mà còn được mong đợi.
- In many cultures, especially collectivist ones, emotional suppression is not just normalized; it's expected.
Trong nhiều nền văn hóa, đặc biệt là các nền văn hóa tập thể, việc kìm nén cảm xúc không chỉ được coi là bình thường mà còn được mong đợi.
Lãnh đạo mới của Iran đưa ra "thông điệp thách thức" | DW News (Iran's new choice of leader shows "a message of defiance" | DW News)
- They normalized the relation with Saudi Arabia, with Qatar, with Egypt.
Nhưng đồng thời, trong những năm trước, chế độ Iran đã bắt đầu hình thành các chính sách láng giềng rất thân thiện, rất hữu hảo.
- They normalized the relation with Saudi Arabia, with Qatar, with like Egypt.
Họ đã bình thường hóa quan hệ với Ả Rập Xê Út, với Qatar, với Ai Cập.
10 Người Tham Nhũng Nhất Đã Nhận Bài Học Xứng Đáng (10 Most Corrupt People Who Got What They DESERVED)
- Either way, he was a highly corrupt individual, even if it was normalized in his era.
Dù sao đi nữa, ông ta là một kẻ tham nhũng nặng nề, ngay cả khi điều đó được xem là bình thường trong thời đại của ông.
- Either way, he was a highly corrupt individual, even if it was normalized in his era.
Dù sao đi nữa, ông ta là một kẻ tham nhũng nặng nề, ngay cả khi điều đó được xem là bình thường trong thời đại của ông.
Điều này thật ĐÁNG XẤU HỔ cho Google - iPhone Air (This is EMBARRASSING for Google - iPhone Air)
- They normalized this bullshit.
mà bạn không cảm thấy như nó sẽ cắt vào ngón tay bạn
- They normalized this bull.
Họ đã bình thường hóa cái trò vớ vẩn này.
AI Tự Học Cách Nhìn Nhận [DINOv3] (How AI Taught Itself to See [DINOv3])
![AI Tự Học Cách Nhìn Nhận [DINOv3] (How AI Taught Itself to See [DINOv3])](https://img.youtube.com/vi/oGTasd3cliM/hqdefault.jpg)
- Since the vectors are normalized, the dot product directly reflects how similar they are.
Vì các vectơ đã được chuẩn hóa, tích vô hướng trực tiếp phản ánh mức độ tương đồng giữa chúng.
- Since the vectors are normalized, their dot product directly reflects how similar they are.
Càng gần 1, tích vô hướng càng nhỏ, góc càng nhỏ và các đặc điểm càng tương đồng.
Thế chiến 3 đã BẮT ĐẦU CHƯA? 8 Sự kiện lớn tính đến nay (Has World War 3 ALREADY Started? 8 Major Events So Far)
- I think you have to go all the way back to 1979 when the United States normalized relations with the People's Republic of China to see things, you know this.
Tôi nghĩ bạn phải quay ngược lại năm 1979 khi Hoa Kỳ bình thường hóa quan hệ với Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa để thấy những điều này, bạn biết đấy.
- I think you have to go all the way back to 1979, when the United States normalized relations with the People's Republic of China, to see things, you know, this stark.
Kế hoạch quốc phòng đã được điều chỉnh một cách lặng lẽ khi các chính phủ đánh giá lại sự phụ thuộc vào chuỗi cung ứng của đối thủ cho các vật liệu và công nghệ quan trọng.