obsess
US /əbˈsɛs, ɑb-/
・UK /əbˈses/
Phụ đề video
- One thing Austrians do kind of obsess over though are titles.
Bởi vậy, một điều người Áo rất theo đuổi là về những chức danh.
- The slightest change in our image in the eyes of others can obsess us.
là, ở một mức độ, khủng khiếp và đáng buồn. Chúng ta học được rằng thế giới ít để ý thế nào
- build skyscrapers, or obsess about novels,
Khả năng đọc tâm trí này rất quan trọng đối với các cấp độ ý thức phức tạp,
Bí mật ngôn ngữ tình yêu của bạn là gì? Hãy làm bài trắc nghiệm! (What’s Your SECRET Love Language? Quiz!)
- D. You ignore them back but secretly obsess over it.
D. Bạn phớt lờ họ lại nhưng bí mật ám ảnh về điều đó.
8 Giai đoạn của sự hấp dẫn tình dục, phần lớn phai nhạt ở giai đoạn 5 (8 Stages of Sexual Attraction, Most Fade at 5)
- You don't even see yourself in a long-term relationship with them, but your brain says, let's obsess over them for the next 24 hours.
Bạn thậm chí không thấy mình trong một mối quan hệ lâu dài với họ, nhưng não bộ của bạn lại nói: "Hãy mê mẩn họ trong 24 giờ tới."
- Well, research by Cross and others found that when we obsess over someone who's unavailable, our brain's reward system keeps firing, but it eventually becomes less satisfying.
Theo nghiên cứu của Cross và các đồng nghiệp, khi chúng ta quá ám ảnh về một người không thể tiếp cận, hệ thống thưởng của não bộ tiếp tục hoạt động, nhưng cuối cùng nó trở nên ít thỏa mãn hơn.
Bài kiểm tra: Mối quan hệ không rõ ràng? (kiểm tra tự đánh giá) (Quiz: Situationship? (self test))
- I obsess over every little thing they say or don't say.
Tôi luôn bận tâm đến từng lời nói hay im lặng của họ.
TRẮC NGHIỆM: Bạn xử lý sự từ chối như thế nào? (Lời nhắc nhở nhẹ nhàng) (QUIZ: How Well Do You Handle Rejection? (Gentle Reminder))
- C, I forget the praise and obsess over the criticism.
C, tôi quên đi những lời khen ngợi và chỉ tập trung vào những lời chỉ trích.
Bài kiểm tra: Bạn có đang suy nghĩ quá nhiều không? (Bài kiểm tra tự đánh giá) (Quiz: Are You Overthinking? (Self Test))
- C, obsess over every tiny mistake, two points.
C, quá chú trọng vào từng sai sót nhỏ nhất, hai điểm.
- Or D, you obsess over it all day, three points.
Hoặc D, bạn cứ mãi suy nghĩ về nó suốt cả ngày, ba điểm.
Bài kiểm tra: Bạn giỏi trong các mối quan hệ đến mức nào? (Bài kiểm tra tự đánh giá) (Quiz: How Good at Relationships Are You? (Self Test))
- Question three, when you're into someone new, you tend to A, keep it chill, but low-key obsess over every interaction.
Câu hỏi ba, khi bạn thích một người mới, bạn thường A, giữ thái độ thoải mái, nhưng lại âm thầm quan tâm đến mọi tương tác.