on hand
US /ɑn hænd/
・UK /ɔn hænd/
A1 sơ cấp
adv.trạng từcó mặt
The doctor was on hand to provide immediate assistance.
phr.cụm từCó sẵn, sẵn sàng
We have plenty of supplies on hand for the winter.
adj.tính từCó sẵn, sẵn có
We have enough supplies on hand to complete the project.
adj.tính từCó mặt, hiện diện
The doctor was on hand to provide immediate assistance.
Phụ đề video
Công Thức Bánh Waffle Bỉ - Laura Vitale - Laura in the Kitchen Tập 782 (Belgian Waffles Recipe - Laura Vitale - Laura in the Kitchen Episode 782)
- on hand at all times with each little device you have - each little machine you have - so
luôn sẵn sàng với mỗi thiết bị nhỏ bạn có - mỗi máy nhỏ bạn có - để
- So keep the instructions on hand at all times with each little device you have, each little machine you have, so that you um have all the information on how to preheat it and all that stuff.
bạn có tất cả thông tin về cách làm nóng trước và tất cả những thứ đó.
Trở lại trường học: Mẹo học tập + Mẹo tổ chức! (Back to school: Study tips + Organization tips!)
- And if you got some full-adhisive post it notes on hand,
Và nếu bạn có một số giấy ghi chú dán toàn bộ ở đó,
- And if you've got some fully adhesive Post-it notes on hand, try to put them inside the book,
và đó là QUIZLET. Quizlet giống như một ứng dụng học từ mới và thuật ngữ.
Tốc độ phát triển AI đã chậm lại? (Are AI advancements already slowing down?)
- But even Google, which has enough cash on hand to buy an entire country, it may also be seeing progress plateau.
Theo các nguồn tin của Bloomberg, mô hình này không đạt hiệu quả tốt hơn so với các phiên bản trước đó như mong đợi, xét đến quy mô của mô hình và chi phí xây dựng và vận hành cao.
- But even Google, which has enough cash on hand to buy an entire country, it may also be seeing progress plateau.
Theo các nguồn tin của Bloomberg, mô hình này không đạt hiệu quả tốt hơn so với các phiên bản trước đó như mong đợi, xét đến quy mô của mô hình và chi phí xây dựng và vận hành cao.
Tại sao những tên tuổi lớn nhất trong ngành công nghệ lại tham dự hội nghị thượng đỉnh lịch sử Mỹ-Trung | 15 tháng 5, 2026 (Why some of the biggest names in tech are at an historic US-China summit | May 15, 2026)
- Chinese leader Xi Jinping was on hand yesterday to roll out the red carpet for Trump as part of a lavish welcome ceremony.
Lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình đã có mặt ngày hôm qua để trải thảm đỏ chào đón ông Trump trong một buổi lễ đón tiếp xa hoa.
- Chinese leader Xi Jinping was on hand yesterday to roll out the red carpet for Trump as part of a lavish welcome ceremony.
Hai nhà lãnh đạo sau đó đã tham gia một cuộc họp song phương, thảo luận về một loạt các vấn đề quan trọng.
Một tuần ở Okinawa, Nhật Bản ~ Cập nhật lớn về cuộc sống, đi mua sắm cùng tôi, buổi hẹn hò & hơn thế nữa! (A Week in Okinawa, Japan ~ big life updates, come shopping with me, date night & more!)
- And then I also just got some shredded lettuce-cabbage mix because I just like to have this on hand to have a quick veggie.
Vậy đầu tiên, tôi đã mua cái đó.
- And then I also just got some shredded lettuce-cabbage mix because I just like to have this on hand to have a quick veggie.
Và sau đó tôi cũng lấy một ít rau xà lách trộn bắp cải bào sợi vì tôi thích có sẵn thứ này để ăn rau nhanh.
Lần đầu đến Tokyo của thanh thiếu niên Mỹ | Cuộc sống ở Nhật Bản Tập 321 (American Teen's First Time in Tokyo | Life in Japan EP 321)
- Some of these just to keep on hand as souvenirs.
Ôi, nhìn kìa Sophie, em được một chiếc túi xinh xắn.
- The thing is to keep on hand as souvenirs.
Điều quan trọng là giữ lại làm kỷ niệm.
Trải nghiệm sự sang trọng cùng cún cưng của bạn tại The Langham ở Pasadena, California (Experience Luxury with Your Pup at The Langham in Pasadena, Californina)
- And I opened up the other two items, because I did need to use a comb, because I forgot my brush at home, so they provided a comb, and then also a file, a file kit, so I'm gonna take this home, because I like having these on hand.
Và tôi đã mở hai món đồ còn lại, vì tôi thực sự cần dùng lược, vì tôi đã quên mang bàn chải ở nhà, nên họ đã cung cấp một chiếc lược, và một bộ dụng cụ mài, nên tôi sẽ mang về nhà, vì tôi thích có những thứ này sẵn sàng sử dụng.
- So they provided a comb and then also a file kit, so I'm going to take this home because I like having these on hand.
Đúng vậy, Nhật Bản rất thích cầu lông.
TOP 10 dụng cụ và vật tư bể cá tự làm (TOP 10 DIY aquarium tools and supplies)
- Since being prepared for a build is just as important as the build itself, here's what I think the top 10 tools and supplies every do-it-yourself fish keeper should always have on hand.
Vì việc chuẩn bị cho một công trình cũng quan trọng như chính công trình đó, đây là những gì
- on hand. Coming in at #8 9 and 10 are power tools.
sẵn. Đứng ở vị trí #8, 9 và 10 là các dụng cụ điện.
Bên trong cửa hàng đồ cũ GIÁ RẺ NHẤT ẩn mình tại Nhật Bản (Inside Japan's CHEAPEST Hidden Thrift Store)
- But again, the owner was saying that they keep stuff on hand because people like to repair, so they want to sell it to people as cheap as possible so that it doesn't go to waste and so that people can actually put things to use that might have otherwise just been abandoned and lost and forgotten to time.
Nhưng một lần nữa, chủ cửa hàng nói rằng họ giữ lại đồ vì mọi người thích sửa chữa, nên họ muốn bán cho mọi người với giá rẻ nhất có thể để nó không bị lãng phí và để mọi người có thể sử dụng những thứ lẽ ra đã bị bỏ rơi, mất mát và lãng quên theo thời gi
- But again, the owner was saying that they keep stuff on hand because people like to repair, so they want to sell it to people as cheap as possible so that it doesn't go to waste and so that people can actually put things to use that might have otherwise just been abandoned and lost and forgotten to time.
Nhưng một lần nữa, chủ cửa hàng nói rằng họ giữ lại đồ vì mọi người thích sửa chữa, nên họ muốn bán cho mọi người với giá rẻ nhất có thể để nó không bị lãng phí và để mọi người có thể sử dụng những thứ lẽ ra đã bị bỏ rơi, mất mát và lãng quên theo thời gi
15 Phụ Huynh Tồi Tệ Nhất Mọi Thời Đại (15 Worst Parents Of All Time)
- upon realising there were no lawyers on hand or documents to sign, the buyer got cold feet
khi nhận ra không có luật sư nào có mặt hay giấy tờ để ký, người mua đã chùn bước
- However, upon realizing that there were no lawyers on hand or documents to sign, the buyer got cold feet and reported the woman to the FUZZ.
và báo cáo người phụ nữ cho cảnh sát. 13 – Bàn là nóng để trừng phạt,