on the run
US /ɑn ði rʌn/
・UK /ɔn ðə rʌn/
A1 sơ cấp
phr.cụm từĐang trốn chạy
The suspect is still on the run from the police.
adj.tính từBận rộn
I've been on the run all day, so I haven't had time to eat.
Phụ đề video
Những món ăn đường phố Nhật Bản nhất định phải thử ở Tokyo Asakusa (Must-Try Japanese Street Food Hidden Gems in Tokyo Asakusa)
- It is street food We are just on the run here what's interesting about this place is that the owner is originally from Kyoto all of the menu items have oh We're just right next to you even move closer to the amusement park.
Đây là đồ ăn đường phố. Chúng tôi chỉ đang di chuyển nhanh ở đây. Điều thú vị ở nơi này là chủ quán gốc Kyoto. Tất cả các món trong thực đơn đều... Chúng tôi đang ngay bên cạnh bạn, thậm chí có thể di chuyển gần hơn đến công viên giải trí.
- It is street food, we are just on the run here.
Hãy thử miếng đầu tiên. Ồ, đây chính là thứ tôi đang nói đến. Vị béo ngậy của bơ lan tỏa, và điều đầu tiên bạn cảm nhận được là vị mentaiko trên bề mặt. Tôi nghĩ cuộn Pollock này có một chút vị chua nhẹ, và sự béo ngậy của mentaiko đã che phủ hết. Mayonna
Phim Mới Trailer Tuần Này | Tuần 22 (2025) (New Trailers This Week | Week 22 (2025))
- And those on the run.
Và những người đang trốn chạy.
- Those on the prowl and those on the run.
Cách chuyển hóa sự lo âu thành sự chân thật | Jesse Eisenberg cho Big Think+ (How to rewire your anxiety into authenticity | Jesse Eisenberg for Big Think+)
- And so I would notice that as the play went on, the run of the play went on, when we would get to performance 100 out of, let's say, 150, it would just get worse and worse and worse.
Điều này có thể nghe có vẻ điên rồ đối với một người ngoài cuộc khi bạn làm cùng một vở kịch đó 150 lần, nhưng
- And so I would notice that as the play went on, the run of the play went on, when we would get to performance 100 out of, let's say, 150, it would just get worse and worse and worse.
Và vì vậy, tôi nhận thấy rằng khi vở kịch tiếp tục, suất diễn của vở kịch tiếp tục, khi chúng tôi đến buổi biểu diễn thứ 100 trong số, giả sử, 150, nó sẽ ngày càng tệ hơn.
Bí Quyết Giữ Dáng Thon Gọn Như Người Nhật (Không Cần Tập Gym) (How to Stay Slim Like The Japanese (No Gym fr))
- In Japan, meals are respected—no scrolling on phones, no eating on the run.
Những thói quen nhỏ như thế này sẽ giúp bạn thay đổi cách tiếp cận với thức ăn.
- No scrolling on phones, no eating on the run.
Không cuộn trang trên điện thoại, không ăn uống vội vàng.
Top 10 Pha Hay Nhất World Series 2025! (Dodgers vs. Blue Jays - Trận Cổ Điển 7 Ván) (Top 10 Plays of the 2025 World Series! (Dodgers vs. Blue Jays - 7 game CLASSIC))
- Hernandez on the run with Pages over his head.
Hernandez đang chạy với Pages phía trên đầu.
- Hernandez on the run with Páez over his head.
Hernandez bắt được, quay về đích thứ hai.
Israel tấn công Beirut & Tehran | Chiến tranh Mỹ-Israel với Iran leo thang tuần thứ 3 (Israel strikes Beirut & Tehran | US-Israel war on Iran escalates in week 3)
- And while we were listening to the Defense Secretary Pete Hagseth earlier talk about having Iran on the run, we saw many of the leadership in Iran, Mohammed, out at rallies, out in those bombings, including the President.
Và trong khi chúng ta nghe Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth nói về việc Iran đang trên đà bỏ chạy, chúng ta đã thấy nhiều lãnh đạo ở Iran, Mohammed, tham gia các cuộc biểu tình, tham gia các vụ đánh bom đó, bao gồm cả Tổng thống.
- And while we were listening to the Defense Secretary Pete Hegseth earlier talk about having Iran on the run, we saw many of the leadership in Iran, Mohammed, out at rallies, out in those bombings, including the president there.
Người Iran xem đây là một hành động thách thức, hay nó được nhìn nhận như thế nào?
"Tốc độ của Âm thanh Cô đơn" - Dan & Peggy Reeder (TRỰC TIẾP trên The Late Show) ("Speed of the Sound of Loneliness" - Dan & Peggy Reeder (LIVE on The Late Show))
- You're out there running just to be on the run?
Anh cứ chạy mãi chỉ để chạy trốn thôi sao?
- You're out there running just to be on the run.
Anh lại bị bỏ lại phía sau xa như vậy?
Top 10 Ban Nhạc Có Một Thành Viên NỔI TIẾNG HƠN HẲN Những Người Còn Lại (Top 10 Bands With One Member WILDLY More Famous Than The Rest)
- Carry me back to the days I knew that albums like Band on the Run earned hits for Wings, but
Hãy đưa tôi trở về những ngày xưa khi tôi biết rằng những album như Band on the Run đã mang về những bản hit cho Wings, nhưng
- Land on the Run Land on the Run before we unveil our top pick, here are a few honorable mentions.
Land on the Run Land on the Run trước khi chúng tôi tiết lộ lựa chọn hàng đầu của mình, đây là một vài đề cập đáng vinh dự.
Món ăn tiện lợi yêu thích của chúng tôi ở Nhật Bản 🍣 Cuộc sống ở Nhật Bản Tập 308 (Our Favorite Japanese Convenience Food 🍣 Life in Japan EP 308)
- Often we're eating this food on the run.
Thường thì chúng ta ăn món này vội vàng.
- Often we're eating this food on the run,
Sẽ còn lâu lắm.
Du lịch Kansai, Nhật Bản ⛩️ (Travelling in Kansai, Japan ⛩️)
- Damn who's on the run though?
Chết tiệt, ai đang trốn chạy vậy?
- Damn, who's on the run, though?