over time
US /ˈovɚ taɪm/
・UK /ˈəuvə taim/
B1 trung cấp
phr.cụm từTheo thời gian
Over time, the city has changed dramatically.
adv.trạng từTheo thời gian, dần dần
Over time, the paint started to peel.
n.danh từHiệp phụ (thể thao)
The game went into over time.
n.danh từThời gian làm thêm giờ
I worked a lot of overtime this week to meet the deadline.
phr.cụm từTrong một khoảng thời gian dài
The painting's value increased over time.
Phụ đề video
Những Đổi Mới Vĩ Đại Nhất Trong Lịch Sử Formula One (The Greatest Innovations In Formula One)
- but these technologies generally trickle down over time as costs reduce.
nhưng những công nghệ này thường dần dần được áp dụng theo thời gian khi chi phí giảm.
- generally trickle down over time as costs reduce. Carbon fibre is probably going to
Tại sao hút thuốc khiến người ta trông già đi? | #aumsum (Why Smoking makes People look Old? | #aumsum)
- Why do mothballs disappear over time?
Do đó, trong những tình huống như vậy, hô hấp kỵ khí giúp chúng ta tạm thời tạo ra một ít năng lượng và nhờ đó tiếp tục công việc của mình.
- Why do mothballs disappear over time?
Chủ đề: Thăng hoa
Liều thuốc giải cho sự bất mãn (An Antidote to Dissatisfaction)
- But over time, gratitude became more than just an impulse to play fair.
Đây là một đặc điểm tính cách, một cảm giác, một đức tính, và một hành vi
- But over time, gratitude became more than just
Nó cũng khiến cho việc ghi nhớ và gợi lại những ký ức đẹp trở nên dễ dàng hơn
Học một ngôn ngữ mới thực ra rất dễ (learning a new language is easy, actually)
- So, over time, you'll start recognizing the same few words and phrases in every video you watch.
Ý tưởng ở đây là bạn không thể hiểu hết mọi thứ, nhưng bằng cách xem video và sử dụng các manh mối ngữ cảnh từ những gì bạn đã hiểu, bạn có thể từ từ nắm bắt ngôn ngữ mà không hề nhận ra.
- So, over time, you'll start recognizing the same few words and phrases in every video you watch.
Điều này đặc biệt hiệu quả vì mỗi ngôn ngữ chỉ có vài nghìn từ thực sự được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.
Nếu Bạn Luôn Cảm Thấy Lạc Lõng, Hãy Xem Video Này (If You’ve Always Felt Out of Place, Watch This)
- Over time, that obsession turned into mastery,
Theo thời gian, sự ám ảnh đó đã biến thành sự thành thạo,
- Over time, that obsession turned into mastery,
Theo thời gian, sự ám ảnh đó đã biến thành sự thành thạo,
Vấn đề với tình yêu hiện đại (The Problem With Modern Love)
- In reference to the impact of marital status on happiness over time, psychologist Richard Slatcher says: "Couples still end up staying happier than they started with, but
Điều này đơn giản có nghĩa là, trung bình, những người không có mối quan hệ trong suốt cuộc đời của họ thường cảm thấy bất hạnh hơn ở nhiều khía cạnh khác nhau so với những người có mối quan hệ.
- In reference to the impact of marital status on happiness over time, psychologist Richard Slatcher says: "Couples still end up staying happier than they started with,
Điều này đơn giản có nghĩa là, trung bình, những người không có mối quan hệ trong suốt cuộc đời của họ thường cảm thấy bất hạnh hơn ở nhiều khía cạnh khác nhau so với những người có mối quan hệ.
Buôn lậu hàng hóa trái phép lộ liễu giữa ban ngày (The Illicit Shipping Trade Hiding in Plain Sight)
- They switch off their AISs for weeks on end, so over time, we started to overlay satellite data.
Họ tắt hệ thống AIS trong nhiều tuần liền, vì vậy theo thời gian, chúng tôi bắt đầu chồng lớp dữ liệu vệ tinh.
- They switch off their AISs for weeks on end, so over time we started to overlay satellite data.
Ồ, đúng rồi, đúng rồi, đúng rồi.
Quan Hệ Tình Dục Đồng Giới & Tuyến Tiền Liệt Của Bạn? (Anal Sex & Your Prostate?)
- One was given a prostate massage, the other was not, and then measured how their urine outputs changed over time.
Một người được thực hiện massage tuyến tiền liệt, người kia không, sau đó đo lường sự thay đổi lượng nước tiểu của họ theo thời gian.
- However, routine regular prostate stimulation can reduce inflammation of the prostate over time.
Tuy nhiên, việc kích thích tuyến tiền liệt đều đặn và thường xuyên có thể làm giảm viêm tuyến tiền liệt theo thời gian.
Khủng hoảng thẻ tín dụng (The credit card crisis)
- It gives you the flexibility to decide how you want to pay, whether that's right now, later, or spreading payments out over time.
Nó cho phép bạn linh hoạt quyết định cách thanh toán, dù là ngay bây giờ, sau này, hay trả góp theo thời gian.
- whether that's right now, later, or spreading payments out over time.
Klarna cho biết họ tập trung vào sự linh hoạt và giúp bạn kiểm soát cách thức và thời điểm thanh toán.