overestimate
US /ˌoʊvərˈestɪmeɪt/
・UK /ˌəʊvərˈestɪmeɪt/
B2 trung cao cấp
v.t.ngoại động từước tính
It is better to overestimate how much food you need than to underestimate it
Phụ đề video
Tại sao người trầm cảm lại rất logic (Why Depressed People are Very Logical)
- Non depressed participants tended to overestimate their influence, believing their button presses were making the light appear when in reality it was random.
Những người tham gia không bị trầm cảm có xu hướng đánh giá quá cao ảnh hưởng của họ, tin rằng việc nhấn nút của họ đã làm cho bóng đèn bật lên trong khi thực tế là ngẫu nhiên.
- Non-depressed participants tended to overestimate their influence, believing their button presses were making the light appear when in reality it was random.
Những người tham gia không bị trầm cảm có xu hướng đánh giá quá cao ảnh hưởng của họ, tin rằng việc nhấn nút của họ đã làm cho bóng đèn bật lên trong khi thực tế là ngẫu nhiên.
Đặc điểm của những người đã trải qua quá nhiều đau khổ (Traits of people who have suffered too much)
- A study on neural mechanisms found that trauma survivors often overestimate potential threats, leading them to micromanage situations or obsess over outcomes.
ở những người đã trải qua nhiều điều,
- that trauma survivors often overestimate potential threats,
rằng trauma survivors thường đánh giá quá cao các mối đe dọa tiềm ẩn,
Tại sao cuộc chiến của Israel chống lại Hezbollah cứ tái diễn | The Take (Why Israel’s war on Hezbollah keeps returning | The Take)
- They don't underestimate themselves and they don't overestimate themselves.
Họ không đánh giá thấp bản thân và họ cũng không đánh giá quá cao bản thân.
- Look, I mean, I don't think Hezbollah is, is necessary, um, saying that, you know, they, they, they, they don't underestimate themselves and they don't overestimate themselves.
Hezbollah không phải là bên khơi mào cuộc chiến vào thứ Hai khi họ bắn sáu quả tên lửa.
Vấn Đề Với Các Cảnh Hành Động Của DC (The Problem With DC Action Scenes)
- You overestimate yourself.
Bạn từ đâu đến?
- Overestimate yourself.
Tự đánh giá quá cao bản thân rồi đấy.
Nếu bạn tham vọng nhưng lười biếng, hãy xem cái này… (If you’re ambitious but lazy, please watch this…)
- We overestimate self-discipline and underestimate social friction.
Chỉ vậy thôi.
- We overestimate self discipline and underestimate social friction.
Chúng ta đánh giá quá cao kỷ luật bản thân và đánh giá thấp ma sát xã hội.
Sự Bùng Nổ Kinh Tế Đáng Kinh Ngạc Của Việt Nam Được Giải Thích (Vietnam’s Insane Economic Boom Explained)
- It's hard to overestimate quite how impressive this is.
Mặc dù trên thực tế là quốc gia nghèo nhất tham gia, và
- having a GDP per capita roughly 1/10 that of the OECD average, it's hard to overestimate quite how impressive this is in maths.
với GDP bình quân đầu người chỉ bằng khoảng 1/10 mức trung bình của OECD, thật khó để đánh giá hết mức độ ấn tượng của điều này trong môn toán.
Tại sao người thông minh lại mắc hội chứng kẻ mạo danh (và cách khắc phục) (Why Smart People Struggle With Imposter Syndrome (And How to Fix It))
- They discovered that people with low ability tend to overestimate themselves because they don't yet know enough to realize what they're missing.
Đây là phát hiện cốt lõi của các nhà nghiên cứu David Dunning và Justin Krueger.
- They discovered that people with low ability tend to overestimate themselves because they don't yet know enough to realize what they're missing.
Họ phát hiện ra rằng những người có năng lực thấp có xu hướng đánh giá quá cao bản thân vì họ chưa biết đủ để nhận ra những gì mình còn thiếu.
Cách nói về Chủ nghĩa tối giản bằng tiếng Anh | Luyện nói tiếng Anh | Podcast tiếng Anh (How to Talk About Minimalism in English | English Conversation Practice | English Podcast)
- Our brains overestimate the risk.
Khi môi trường xung quanh bạn yên tĩnh, bạn.
- Our brains overestimate the risk dramatically.
Bộ não của chúng ta đánh giá quá cao rủi ro một cách đáng kể.
Cuộc sống được giải thích trong 15 phút (Life Explained in 15 minutes)
- We overestimate what we can do in a day and underestimate what we can do in a year.
Tín hiệu, thói quen, phần thưởng.
- We overestimate what we can do in a day and underestimate what we can do in a year.
Chúng ta đánh giá quá cao những gì có thể làm trong một ngày và đánh giá thấp những gì có thể làm trong một năm.
Những nỗi sợ phổ biến được giải thích! (Common Fears Explained!)
- Oxford researchers even found that people always tend to overestimate vertical distances.
Đó gọi là chứng sợ độ cao.
- Oxford researchers even found that people always tend to overestimate vertical distances.
Các nhà nghiên cứu Oxford thậm chí còn phát hiện ra rằng mọi người luôn có xu hướng đánh giá quá cao khoảng cách theo chiều dọc.