overshadowed
US
・UK
B2 trung cao cấp
v.t.ngoại động từBị làm lu mờ
Phụ đề video
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- To many historians the message of hope is overshadowed by the fact that the real peace is as far away as ever.
Đối với nhiều nhà sử học, thông điệp hy vọng bị lu mờ bởi thực tế là hòa bình thực sự còn xa vời hơn bao giờ hết.
- To many historians, the message of hope is overshadowed by the fact that the real peace is as far away as ever.
Ngoại trưởng NATO họp - không có Ngoại trưởng Mỹ Rubio | DW News (NATO foreign Ministers meet - without US FM Rubio | DW News)
- So this meeting is being overshadowed by the US Led peace talks.
Vì vậy, cuộc họp này đang bị lu mờ bởi các cuộc đàm phán hòa bình do Mỹ dẫn đầu.
- So this meeting is being overshadowed by the U.S.-led peace talks.
Vì vậy, cuộc họp này đang bị lu mờ bởi các cuộc đàm phán hòa bình do Mỹ dẫn đầu.
Donald Trump có được phép nhận máy bay sang trọng 400 triệu USD làm quà tặng không? | BBC News (Is Donald Trump allowed to accept $400m luxury plane as a gift? | BBC News)
- Uh and so this is the big thing as he touches down in Qatar today and arguably it's something that's overshadowed this this trip that's been really important to him as his first major uh foreign foray other than the Pope's funeral last month.
Vì vậy, ông ấy nói rằng về mặt kỹ thuật đó không phải là một món quà dành cho ông ấy.
- And arguably, it's something that's overshadowed this trip that's been really important to him as his first major foreign foray, other than the Pope's funeral last month.
Và có thể nói, đó là điều đã lu mờ chuyến đi này, điều thực sự quan trọng đối với ông ấy như chuyến công du nước ngoài lớn đầu tiên, ngoài đám tang của Giáo hoàng tháng trước.
Một Bộ Anime Đã Cứu Nền Kinh Tế Của Một Thành Phố Như Thế Nào (How a Single Anime SAVED a City's Economy)
- It didn't help either that Numatsu was right next to Ito and Hakone, two big tourist destinations, with extreme international appeal that simply overshadowed Numatsu.
Việc Numatsu nằm ngay cạnh Ito và Hakone, hai điểm du lịch lớn có sức hút quốc tế mạnh mẽ, cũng không giúp ích gì cho Numatsu, bởi vì sự nổi tiếng của hai địa điểm này đã hoàn toàn lấn át Numatsu.
- It didn't help either that Numatsu was right next to Ito and Hakone, two big tourist destinations, with extreme international appeal that simply overshadowed Numatsu.
Các doanh nghiệp địa phương đang gặp khó khăn trong việc duy trì hoạt động, và thành thật mà nói, tương lai trông thật u ám.
Hướng dẫn Độc dược Sát thủ Hủy diệt Cuối cùng 2026 | Ghost of Tsushima Legends (2026 Final Toxic Vanish Poison Assassin Guide | Ghost of Tsushima Legends )
- Overshadowed.
Bây giờ đây là một build no damage tiêu chuẩn.
10 Người Nổi Tiếng Nói Sai Lầm Vào Thời Điểm Tệ Hại Nhất (10 Celebs Who Said the WRONG Thing at the WORST Time)
- The timing was particularly damaging as his onstage meltdown replaced decades of comedic goodwill, with a scandal that overshadowed, well, everything.
Thời điểm đó đặc biệt tai hại vì màn trình diễn trên sân khấu của anh ấy đã thay thế hàng thập kỷ thiện chí hài hước, với một vụ bê bối làm lu mờ, à, mọi thứ.
- The timing was particularly damaging, as his onstage meltdown replaced decades of comedic goodwill with a scandal that overshadowed, well, everything.
Thời điểm đó đặc biệt tai hại vì màn trình diễn trên sân khấu của anh ấy đã thay thế hàng thập kỷ thiện chí hài hước, với một vụ bê bối làm lu mờ, à, mọi thứ.
Top 10 bài hát hay bạn đã bỏ lỡ của những nhạc sĩ nổi tiếng (Top 10 Great Songs You Missed By HUGE Musicians)
- While it's still overshadowed by more seductive bangers, Prince's subjects love this one more than ever for its historically significant edge.
Mặc dù nó vẫn bị lu mờ bởi những bản nhạc quyến rũ hơn, nhưng các fan của Prince vẫn yêu thích ca khúc này hơn bao giờ hết vì sự gai góc mang tính lịch sử của nó.
- While it's still overshadowed by more seductive bangers, "Prince"'s subjects love this one more than ever for its historically significant edge.
I Can't Help it được viết bởi Stevie Wonder và Suze Green của The Supremes.
Chiến Lược Máy Chơi Game Thay Đổi Cuộc Chơi Của Nintendo (Inside Nintendo’s Game-Changing Console Strategy)
- It was a powerful, capable machine, but it was ultimately overshadowed by Sony's PlayStation 2.
Và Game Boy cùng Tetris là những khoảnh khắc rất mang tính biểu tượng vào đầu những năm 90.
- It was a powerful, capable machine, but it was ultimately overshadowed by Sony's PlayStation 2.
Thời lượng pin khá tốt vì màn hình chỉ là đơn sắc.
Cơn thịnh nộ tại Quốc hội khi nạn nhân của Epstein cáo buộc Bộ Tư pháp Hoa Kỳ che đậy | BBC News (Fury in Congress as Epstein victims accuse US Justice Dept of cover-up | BBC News)
- that also has been overshadowed by the scandals surrounding Andrew and Epstein.
điều đó cũng bị lu mờ bởi các vụ bê bối xung quanh Andrew và Epstein.
- but that also has been overshadowed by the scandals surrounding Andrew and Epstein.
điều đó cũng bị lu mờ bởi các vụ bê bối xung quanh Andrew và Epstein.
Phần 2 - Sách nói Jane Eyre của Charlotte Bronte (Chương 07-11) (Part 2 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 07-11))
- and it made a strange ground sunshine out of the wealth of its wild primrose plants: I have seen their pale gold gleam in overshadowed spots, like scatterings of the sweetest luster: all this I enjoyed often and fully, free, unwatched, and
"Barbara," bà ấy nói với người hầu trả lời, "tôi vẫn chưa uống trà; mang
- their pale gold gleam in overshadowed spots like scatterings of the sweetest lustre.
ánh vàng nhạt của chúng lấp lánh ở những chỗ râm mát như những đốm sáng ngọt ngào nhất.