Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    own it!

    US

    ・

    UK

    A2 sơ cấp
    interj.thán từChịu trách nhiệm đi!
    You made the mistake, now own it!
    interj.thán từTự tin lên!
    That's a bold outfit, but you really own it!

    Phụ đề video

    Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)

    35:17Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
    • So during my tears, during my grief, while I get rid of this heartache, I have work to do, which is to look deeply at my own part in this, own it, apologize where I need to apologize, make amends,

      Vâng.

    • do, which is to look deeply at my own part in this, own it, apologize where I need to

      tôi loại bỏ nỗi đau khổ này, tôi có công việc

    B1 trung cấp

    Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)

    59:05Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr  29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
    • of that is somehow to want to own it, to want to buy,

      của điều đó bằng cách nào đó là muốn sở hữu nó, muốn mua,

    • And, um, even the extension of that is somehow to want to own it, to want to buy, uh, to, uh, to want to take it home with you, uh,

      vấn đề nếu chúng ta rời khỏi Liên minh Châu Âu.

    B1 trung cấp

    Predator: Badlands | Trên Digital ngày 6 tháng 1 và Blu-ray ngày 17 tháng 2 (Predator: Badlands | On Digital January 6 and Blu-ray February 17)

    01:01Predator: Badlands | Trên Digital ngày 6 tháng 1 và Blu-ray ngày 17 tháng 2 (Predator: Badlands | On Digital January 6 and Blu-ray February 17)
    • Own it on Blu-ray February 17.

      Mua trên kỹ thuật số ngày 6 tháng 1.

    • Own it on Blu Ray February 17th.

      Sở hữu trên Blu Ray ngày 17 tháng 2.

    B1 trung cấp

    Không ai là bạn. Đó là sức mạnh của bạn. (BÀI HÁT NÀY có thể THAY ĐỔI CUỘC ĐỜI bạn) (No one is you. That is your power. (THIS SONG could CHANGE YOUR LIFE))

    03:45Không ai là bạn. Đó là sức mạnh của bạn. (BÀI HÁT NÀY có thể THAY ĐỔI CUỘC ĐỜI bạn) (No one is you. That is your power. (THIS SONG could CHANGE YOUR LIFE))
    • You've been walking through the fire Carrying dreams and buried desire You look around, feel out of place Hiding behind a brave face You've been told you're not enough That you're too soft or not tough But they don't see the storm you've braved Or the battles you've quietly faced So take a breath and let it through There's no one else who can be you No one is you, that is your power Stand tall in every single hour You don't have to prove your worth You've had it in you since your birth Let the world see all you are Even the cracks become your art No one is you, so rise and own it Your life is a light, so live and show it You've been chasing someone's truth But it never felt like it fit you You've been bending just to please But now it's time to set you free All your flaws, your voice, your pain The way you dance in the pouring rain They make you who you're meant to be Perfectly imperfect, beautifully free So take a breath and let it through There's no one else who can be you No one is you, that is your power Stand tall in every single hour You don't have to prove your worth You've had it in you since your birth Let the world see all you are Even the cracks become your art No one is you, so rise and own it Your life is a light, so live and show it Your path is yours, don't let it fade Don't trade your soul to feel okay You are enough, you always were And every trial makes that more sure No one is you, that is your power Let it grow, let it flower You're not here to fit a mold You're here to rise, to love, to be bold Let the world see all you are Even the wounds become your stars No one is you, so rise and own it This life is yours, so live and show it No one is you, well, that's your power

      Bạn đã đi qua lửa Mang theo những giấc mơ và khát vọng bị chôn vùi Bạn nhìn quanh, cảm thấy lạc lõng Che giấu sau khuôn mặt dũng cảm Bạn đã được nói rằng bạn không đủ tốt Rằng bạn quá mềm yếu hoặc không đủ cứng rắn Nhưng họ không thấy cơn bão bạn đã vượt

    • No one is you, so rise and own it.
    A2 sơ cấp

    Taylor Swift Toàn bộ phỏng vấn trên Late Night with Seth Meyers (Taylor Swift Full Interview on Late Night with Seth Meyers)

    14:10Taylor Swift Toàn bộ phỏng vấn trên Late Night with Seth Meyers (Taylor Swift Full Interview on Late Night with Seth Meyers)
    • So when something says in parentheses Taylor's version next to it, that means I own it, which is exciting.

      Vì vậy, khi bạn thấy cái gì đó ghi là Red Taylor's version trong ngoặc, điều đó có nghĩa là tôi sở hữu nó, thật là thú vị.

    • So when something says, in parentheses, "Taylor's version," next to it, that means I own it, which is exciting.

      Điều đó thực sự.

    A2 sơ cấp

    Conan tấn công Jordan: Đi làm muộn & Máy pha cà phê siêu tốc (Phụ đề tiếng Trung) (康納突擊喬丹:上班遲到&頂級濃縮咖啡機 中文字幕)

    14:57Conan tấn công Jordan: Đi làm muộn & Máy pha cà phê siêu tốc (Phụ đề tiếng Trung) (康納突擊喬丹:上班遲到&頂級濃縮咖啡機 中文字幕)
    • Have it implies that I own it.

      Có nghĩa là tôi sở hữu nó.

    • I don't own it.

      Tôi không sở hữu nó.

    A2 sơ cấp

    Gordon ĐÃ CHÁN NGẤY Chủ Sở Hữu Này | Tuyển Tập Mới Toanh Kitchen Nightmares | Gordon Ramsay (Gordon Is DONE With These Owners | BRAND NEW Season Kitchen Nightmares Compilation | Gordon Ramsay)

    37:56Gordon ĐÃ CHÁN NGẤY Chủ Sở Hữu Này | Tuyển Tập Mới Toanh Kitchen Nightmares | Gordon Ramsay (Gordon Is DONE With These Owners | BRAND NEW Season Kitchen Nightmares Compilation | Gordon Ramsay)
    • You need to own it.

      Anh cần phải chịu trách nhiệm.

    • You need to own it.

      Mọi thứ đã trở nên quá tùy tiện.

    A2 sơ cấp

    Đồng minh Từ chối Giúp Trump Chống Iran | MarineTraffic Thật Tuyệt Vời | Đang Tới Cuba (Allies Pass On Helping Trump Fight Iran | MarineTraffic Is Amazing | Taking Cuba)

    12:12Đồng minh Từ chối Giúp Trump Chống Iran | MarineTraffic Thật Tuyệt Vời | Đang Tới Cuba (Allies Pass On Helping Trump Fight Iran | MarineTraffic Is Amazing | Taking Cuba)
    • I own it.

      Tôi sở hữu nó.

    • I own it, but I have not I don't even like to talk to my son.

      Tôi thậm chí còn không thích nói chuyện với con trai mình.

    B2 trung cao cấp

    Các tướng lĩnh về hưu phân tích chiến lược chiến tranh Iran sau tuần đầu tiên (Retired generals break down Iran war strategy after week 1)

    16:48Các tướng lĩnh về hưu phân tích chiến lược chiến tranh Iran sau tuần đầu tiên (Retired generals break down Iran war strategy after week 1)
    • And then there's the pottery barn, which is, if you break it, you own it.

      Nó rất khó đoán.

    • And then there's the Pottery Barn which is if you break it, you own it.

      Rồi còn có học thuyết Pottery Barn, kiểu như "vỡ thì chịu trách nhiệm".

    B1 trung cấp

    Alysa Liu Tranh Giành Bài Độc Thoại Của Jimmy Và Tặng Ông Bộ Tóc Giả Lấy Cảm Hứng Từ Alysa Liu | The Tonight Show (Alysa Liu Crashes Jimmy's Monologue and Gifts Him His Own Alysa Liu-Inspired Wig | The Tonight Show)

    10:43Alysa Liu Tranh Giành Bài Độc Thoại Của Jimmy Và Tặng Ông Bộ Tóc Giả Lấy Cảm Hứng Từ Alysa Liu | The Tonight Show (Alysa Liu Crashes Jimmy's Monologue and Gifts Him His Own Alysa Liu-Inspired Wig | The Tonight Show)
    • Come on and own it!

      Alyssa.

    B1 trung cấp