Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    passively

    US /'pæsɪvlɪ/

    ・

    UK /'pæsɪvlɪ/

    B1 trung cấp
    adv.trạng từthụ động
    She passively takes what she is given

    Phụ đề video

    5 điều cần luyện tập mỗi ngày để cải thiện kỹ năng giao tiếp tiếng Anh (5 things to practise every day to improve your English communication skills)

    11:485 điều cần luyện tập mỗi ngày để cải thiện kỹ năng giao tiếp tiếng Anh (5 things to practise every day to improve your English communication skills)
    • And I don't mean passively with a podcast on in the background while you scroll through your phone.

      Được rồi, chúng ta bắt đầu bài học nhé.

    • And I don't mean passively with a podcast on in the background while you scroll through your phone.

      Và tôi không có ý là nghe thụ động với podcast chạy nền trong khi bạn lướt điện thoại.

    A2 sơ cấp

    Rudy Độc Thân | Tập 270 | Bad Friends (Rudy Is Single | Ep 270 | Bad Friends)

    56:25Rudy Độc Thân | Tập 270 | Bad Friends (Rudy Is Single | Ep 270 | Bad Friends)
    • He's so passively-

      Anh ấy thật là thụ động-

    • Who's so passively.

      Đúng vậy, chúng ta luôn chiến thắng ở Mỹ.

    B1 trung cấp

    Cách học Y Khoa nhanh gấp 3 lần - Phương pháp Không Thể Thất Bại (How to Study 3x Faster in Medical School - The Fool-Proof Method)

    09:08Cách học Y Khoa nhanh gấp 3 lần - Phương pháp Không Thể Thất Bại (How to Study 3x Faster in Medical School - The Fool-Proof Method)
    • The way you passively read and memorize information in college won't work anymore in medical school.

      Cách bạn đọc thụ động và ghi nhớ thông tin ở trường đại học sẽ không còn hiệu quả ở trường y nữa.

    • The way you passively read and memorize information in college won't work anymore in medical school.

      Đơn giản là có quá nhiều thông tin cần tiếp thu mà thời gian lại không đủ.

    B1 trung cấp

    Điều lãng mạn nhất bạn có thể nói với ai đó (The Most Romantic Thing You Can Ever Say to Someone)

    04:36Điều lãng mạn nhất bạn có thể nói với ai đó (The Most Romantic Thing You Can Ever Say to Someone)
    • If we send out signals that we will—reluctantly but passively—take mystery, take unfair accusations, take a lack of effort, take cancelled plans,

      Thoạt nghe có vẻ tàn nhẫn, cay đắng, hoang tưởng, hơi bồn chồn, khác xa với những gì chúng ta tưởng tượng về sự lãng mạn, chắc hẳn có nhầm lẫn.

    • If we send out signals that we will reluctantly but passively take mystery, take unfair accusations, take a lack of effort, take canceled plans and take the constant intrusions of a gang of mean minded friends, then cruelly, this is precisely what we will end up having to deal with.

      Nếu chúng ta gửi tín hiệu rằng chúng ta sẽ miễn cưỡng nhưng thụ động chấp nhận những điều bí ẩn, những lời buộc tội không công bằng, sự thiếu nỗ lực, những kế hoạch bị hủy bỏ và sự xâm phạm liên tục của một nhóm bạn xấu bụng, thì thật tàn nhẫn, đây chính

    B1 trung cấp

    Thiên đường là nơi dành cho những kẻ xã hội (Heaven Is a Place for Sociopaths)

    24:18Thiên đường là nơi dành cho những kẻ xã hội (Heaven Is a Place for Sociopaths)
    • When you praise the one who caused the suffering, you participate in the act, even if passively.

      Và câu hỏi khó chịu vẫn còn đó.

    • When you praise the one who caused the suffering, you participate in the act, even if passively.

      Khi bạn ca ngợi người gây ra sự đau khổ, bạn đang tham gia vào hành động đó, dù có thể là thụ động.

    B2 trung cao cấp

    Học Cách Ôn Thi Đại Học Thực Tế Trước Khi Quá Muộn (Learn How to Actually Study for Finals Before It’s Too Late)

    06:51Học Cách Ôn Thi Đại Học Thực Tế Trước Khi Quá Muộn (Learn How to Actually Study for Finals Before It’s Too Late)
    • First, stop passively rereading your notes like an idiot.

      Và không, khóc lóc vì cuốn sách giáo khoa của bạn không được tính.

    • First, stop passively rereading your notes like an idiot.

      Đầu tiên, hãy ngừng việc đọc lại ghi chép của mình một cách thụ động như một kẻ ngốc.

    B1 trung cấp

    Chiến Thuật Lạ của Đội Đặc Nhiệm: Hiểu Về Việc Sử Dụng Vũ Lực của Cảnh Sát – Phân Tích của NUFF (The Odd Squad Beat: Understanding Police Use of Force – NUFF Breakdown)

    05:23Chiến Thuật Lạ của Đội Đặc Nhiệm: Hiểu Về Việc Sử Dụng Vũ Lực của Cảnh Sát – Phân Tích của NUFF (The Odd Squad Beat: Understanding Police Use of Force – NUFF Breakdown)
    • They'll resist passively, they'll resist actively.

      Họ sẽ kháng cự thụ động, họ sẽ kháng cự chủ động.

    • They'll resist passively.
    B1 trung cấp

    Hegseth nói bất kỳ ai hỗ trợ nỗ lực chiến tranh của Iran sẽ bị "đối đầu mạnh mẽ" (Hegseth says anyone helping Iran's war efforts will be "confronted strongly")

    09:32Hegseth nói bất kỳ ai hỗ trợ nỗ lực chiến tranh của Iran sẽ bị "đối đầu mạnh mẽ" (Hegseth says anyone helping Iran's war efforts will be "confronted strongly")
    • The United States military and its partners in the region are not just sitting there passively firing interceptors as missiles come in.

      Quân đội Hoa Kỳ và các đối tác trong khu vực không chỉ ngồi yên thụ động bắn tên lửa đánh chặn khi tên lửa bay tới.

    • However, sitting here about seven days into the start of this campaign, we actually seem to be winning the fight in the sense that we're not just the United States military and its partners in the region are not just sitting there passively firing interceptors as missiles come in.

      Nhưng quân đội Hoa Kỳ cũng đang nhắm mục tiêu vào những người bắn cung, bắn hạ những mũi tên, nếu bạn cho phép phép ẩn dụ, ngay giữa không trung.

    B1 trung cấp

    Học tiếng Anh với JENNIFER ANISTON — Phỏng vấn talk show hài hước (Learn English with JENNIFER ANISTON — Funny Talk Show Interview)

    17:48Học tiếng Anh với JENNIFER ANISTON — Phỏng vấn talk show hài hước (Learn English with JENNIFER ANISTON — Funny Talk Show Interview)
    • It really helps you become more fluent because on there, you don't just watch it passively.

      Chúng trông.

    • It really helps you become more fluent, because on there, you don't just watch it passively.

      Nó thực sự giúp bạn trở nên trôi chảy hơn, bởi vì trên đó, bạn không chỉ xem một cách thụ động.

    A2 sơ cấp

    Crimson Desert - Những Thay Đổi Lớn Nhất Trong Bản Cập Nhật 1.00.03 (Crimson Desert - Biggest Changes In Patch 1.00.03 Update)

    04:43Crimson Desert - Những Thay Đổi Lớn Nhất Trong Bản Cập Nhật 1.00.03 (Crimson Desert - Biggest Changes In Patch 1.00.03 Update)
    • Or veins are now marked passively if you pass by within a certain range.

      Hoặc các mỏ quặng giờ được đánh dấu thụ động nếu bạn đi ngang qua trong một phạm vi nhất định.

    • Or veins are now marked passively if you pass by within a certain range.

      Hoặc các mỏ quặng giờ được đánh dấu thụ động nếu bạn đi ngang qua trong một phạm vi nhất định.

    B1 trung cấp