perk up
US /pək ʌp/
・UK /pɜ:k ʌp/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từVui vẻ lên, phấn chấn lên
She perked up as soon as I mentioned the party.
phr. v.cụm động từKhỏe hơn, cải thiện
The economy is starting to perk up after a long recession.
Phụ đề video
6 Hành Vi Tinh Tế Giúp Người Khác Thích Bạn Ngay Lập Tức (6 Subtle Behaviors To Make Others Like You Instantly)
- More importantly, if our name is spoken nearby, even when we're focused on another conversation, we immediately perk up and recognize that someone is talking about us.
Có lẽ ai đó ở phía bên kia phòng đã nhắc đến bạn tại một bữa tiệc, và
- More importantly, if our name is spoken nearby, even when we're focused on another conversation, we immediately perk up and recognize that someone is talking about us.
Quan trọng hơn, nếu tên của chúng ta được gọi ở gần, ngay cả khi chúng ta đang tập trung vào một cuộc trò chuyện khác, chúng ta sẽ lập tức chú ý và nhận ra ai đó đang nói về chúng ta.
Những Sở Thích Du Lịch Tốt Nhất Xuân 2018 (Best Travel Favorites Spring 2018)
- The title alone is enough to catch your eyes and perk up your ears, but there is some really solid philosophy behind this book.
Chỉ riêng tiêu đề đã đủ để thu hút sự chú ý và khiến người ta tò mò, nhưng đằng sau cuốn sách này còn ẩn chứa những triết lý sâu sắc và vững chắc.
- Now, the title alone is enough to catch your eyes and perk up your ears,
Và đã quá lâu rồi, nên chúng tôi sẽ ưu tiên hơn để ít nhất là đăng một video yêu thích mỗi mùa.
Nâng cấp cho Không lực Một? | Ngày 13 tháng 5 năm 2025 (An Upgrade for Air Force One? | May 13, 2025)
- With the price of coffee being spiking because of trade taxes and a shorter supply of beans due to climate issues, a new way to save some beans is making some folks perk up.
Thực tế, cụ thể hơn là cách rót cà phê để tiết kiệm tiền.
- With the price of coffee beans spiking because of trade taxes and a shorter supply of beans due to climate issues, a new way to save some beans is making some folks perk up.
Với giá hạt cà phê tăng vọt do thuế thương mại và nguồn cung hạt cà phê khan hiếm do các vấn đề khí hậu, một cách mới để tiết kiệm một số hạt cà phê đang khiến một số người phấn chấn.
Có một nhà sản xuất CPU mới. (There’s a new CPU maker.)
- With the cost and scarcity of power, that's a number that is going to perk up a lot of ears.
Với chi phí và sự khan hiếm điện năng, đây là một con số sẽ thu hút sự chú ý của nhiều người.
- With the cost and scarcity of power, that's a number that is going to perk up a lot of ears.
Với chi phí và sự khan hiếm điện năng, đây là một con số sẽ thu hút sự chú ý của nhiều người.
Nhìn lại | 3 Mẹo về trọng âm âm tiết & từ trong Tiếng Anh Mỹ | Phát lại từ tháng 7 năm 2025 (A Look Back | 3 Tips for Syllable & Word Stress in American English | Rebroadcast from July 2025)
- And then we have payout, checkout, turn off, perk up, put in.
Và sau đó chúng ta có payout, checkout, turn off, perk up, put in.
- And then we have payout, checkout, turn off, perk up, put in.
Và sau đó chúng ta có payout, checkout, turn off, perk up, put in.
Cách để mọi người lắng nghe bạn | Hướng dẫn từ Harvard Business Review (How to Get People to Listen to You | The Harvard Business Review Guide)
- What are our options here?" This word choice can perk up your listener and draw them into truly hearing what you have to say.
Chúng ta có những lựa chọn nào ở đây?" Cách lựa chọn từ ngữ này có thể khiến người nghe hứng thú và thực sự lắng nghe những gì bạn nói.
- This word choice can perk up your listener
Annoying Orange rap về động vật! (Annoying Orange raps about animals!)
- Hey, perk up on my dik-dik and you'll get a sweat kick
Này, hãy chú ý đến con dik-dik của tôi và bạn sẽ được một cú sốc mồ hôi.
- Hey, perk up on my dik-dik and you'll get a sweat kick
Này, hãy chú ý đến con dik-dik của tôi và bạn sẽ được một cú sốc mồ hôi.
Cách tôi học tiếng Anh thành người bản xứ: SỰ THẬT (How I learned English to NATIVE SPEAKER level: THE TRUTH)
- When I hear it, I don't need, you know, like a dog, my ears perk up and I sit up and I have to pay attention.
- When I hear it, I don't need like a dog, my ears perk up and I sit up and I have to pay attention.
Khi tôi nghe thấy nó, tôi không cần phải như một con chó, tai tôi vểnh lên và tôi ngồi thẳng dậy và tôi phải chú ý.
Cách trả lời: Hãy nói cho tôi biết về bạn. (How to Answer: Tell Me About Yourself.)
- There will be more time for detail later, so focus on the biggest selling points, the stuff that you think, if you were the interviewer, would make you perk up your ears and say, "Ugh, this is interesting." This could be a classic reverse chronological overview of your last few positions, or it could be a list of key accomplishments tailored to the job requirements.
Sẽ có nhiều thời gian hơn cho chi tiết sau, vì vậy hãy tập trung vào những điểm bán hàng lớn nhất, những thứ mà bạn nghĩ, nếu bạn là người phỏng vấn, sẽ khiến bạn vểnh tai lên và nói, "Chà, điều này thật thú vị." Đây có thể là một bản tổng quan cổ điển th
- make you perk up your ears and say, ah, this is interesting.
Bạn có ghen tị với những người trong ngành của mình không? Hãy xem điều này ngay bây giờ... (Are You Jealous Of People In Your Industry? Watch This Now...)
- It's a clear signal from the universe that's asking you to perk up and lean in and open up in your heart and in your actions.
Đó là một tín hiệu rõ ràng từ vũ trụ đang yêu cầu bạn tỉnh táo, dấn thân và mở lòng trong trái tim cũng như hành động của mình.