planting
US
・UK
A2 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang trồng, đặt cái gì đó chắc chắn vào vị trí ( vào đất)
He was planting in the garden when it started to rain.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang gieo trồng, bỏ hạt giống, hoa, cây vào đất
He will be planting potatoes soon.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)gieo rắc (tin đồn)
They are planting rumors to discredit the politician.
n.danh từđang trồng
They are planting corn in the field this season.
n.danh từđang gài, đang cài
They are planting rumors to damage his reputation.
Phụ đề video
CĂN BỆNH DUY NHẤT Mà Hút Thuốc Có Thể Giúp Điều Trị (The ONE Disease That Smoking Can Help Treat)
- Instead, the researchers propose that future treatment options might be planting this bacteria into the colons of people with ulcerative colitis, or even just giving them hydroquinone directly.
Nhưng đối với viêm loét đại tràng, vì tế bào chính chịu trách nhiệm là TH2, nên sự gia tăng TH1 không gây vấn đề gì.
- Instead, the researchers proposed that future treatment options might be planting this bacteria into the colons of people with ulcerative colitis,
Thay vào đó, các nhà nghiên cứu đề xuất rằng các lựa chọn điều trị trong tương lai có thể là cấy vi khuẩn này vào đại tràng của những người bị viêm loét đại tràng, hoặc thậm chí chỉ cần cho họ dùng hydroquinone trực tiếp.
Ai Sở hữu Nam Cực? (Biên giới Kỳ lạ Phần 3) (Who Owns Antarctica? (Bizarre Borders Part 3))
- Here's why: explorers started landing in Antarctica in about the 1800s, planting flags and making claims,
Điều đó thật hay, dù có lẽ hơi tự phụ, khi nói rằng
- Here's why: explorers started landing in Antarctica in about the 1800's, planting flags and making claims.
Và có lẽ cuối cùng ai đó sẽ có ý kiến về điều đó.
Hội thoại tiếng Anh thực tế: Từ vựng cho cuộc sống hàng ngày (Real English Conversation: Vocabulary for Daily Life)
- Planting ideas.
Lạc lối trong vòng xoay.
- Planting ideas.
Gieo những ý tưởng.
Các CEO ngành vận tải & công nghệ sinh học nói về sự hỗn loạn chuỗi cung ứng ở Eo biển Hormuz (Shipping & biotech CEOs on Strait of Hormuz supply chain turmoil)
- so you can start to imagine how does that ripple effect take shape if you start to clog up the system at a time in which we're approaching planting.
Lưu huỳnh là một vi chất dinh dưỡng quan trọng cho cây trồng, đi qua eo biển.
- Growers in the southern US are already planting crops,
Hơn nữa, Hoa Kỳ nhập khẩu năm nay gần 30% phân bón từ nước ngoài.
Đừng Lãng Phí Thời Gian: Học Tiếng Anh Với Podcast Đúng Cách | SpeakPowerDaily (Stop Wasting Time: Learn English with Podcasts the Right Way | SpeakPowerDaily)
- It's like planting seeds.
Bạn là một con người.
- It's like planting seeds.
Nó giống như gieo hạt vậy.
Bạn Có Thể Sửa DNA Của Mình... Bắt Đầu Từ Bây Giờ (feat. Người Đoạt Giải Nobel) (You Can Fix Your DNA... Starting Now (feat. Nobel Prize Winner))
- Then planting the seeds and allowing them to grow up and looking for plants that had changes to their traits that were desirable, and then picking those and breeding them and, you know.
Sau đó, gieo hạt và cho chúng phát triển, tìm kiếm những cây có những thay đổi về đặc điểm mong muốn, sau đó chọn chúng và lai tạo chúng.
- And they would do it by using chemicals that would change DNA sequences randomly or even exposing seeds to radiation that would also lead to random genetic changes, then planting the seeds and allowing them to grow up and looking for plants that had changes to their traits that were desirable and then picking those and breeding them.
Vâng, đó là một ý hay.
Cuộc Hội Thoại Tiếng Anh Thực Tế: Bài Học Tiếng Anh Nâng Cao (Real English Conversation: Advanced English Lesson)
- But when I get the chance to just be calm in a moment, going for a walk with the kids, planting stuff in the garden, those types of things, I try to just embrace it.
Nhưng khi có cơ hội được bình tĩnh trong khoảnh khắc, đi dạo với con cái, trồng cây trong vườn, những việc như vậy, tôi cố gắng tận hưởng nó.
- But when I get the chance to just be calm in a moment, going for a walk with the kids, planting stuff in the garden, those types of things, I try to just embrace it.
Vì vậy, rất nhiều người không có điều này trong cuộc sống của họ.
Down House - Chuyến tham quan Vườn của Charles Darwin (Down House - A Tour of Charles Darwin's Gardens)
- She had a very informal style and this is reflected in the very naturalistic planting here.
Phong cách của bà ấy rất tự nhiên và điều này thể hiện qua cách trồng cây rất mộc mạc ở đây.
- She had a very informal style, and this is reflected in the very naturalistic planting here,
Darwin thực sự là đối cực của hình mẫu người cha thời Victoria điển hình và các con ông sau này hồi tưởng trong hồi ký về một tuổi thơ rất ấm áp và hạnh phúc.
Yoga Giảm Đau Lưng Trên | Yoga Cùng Adriene (Yoga For Upper Back Pain | Yoga With Adriene)
- following your breath back to center and planting the left palm.
theo hơi thở của bạn trở về trung tâm và đặt lòng bàn tay trái xuống.
- and planting the left palm.
các đầu ngón tay ở đây để dựng lòng bàn tay lên. Nâng khuỷu tay trái lên.
Tổng thống Trump đến Davos trong bối cảnh căng thẳng Greenland gia tăng | BBC News (President Trump heads to Davos as Greenland tensions rise | BBC News)
- President Trump himself posting this AI image on social media of him planting a US flag on Greenland.
Chắc chắn là không tinh tế, nhưng nó đã truyền tải được thông điệp.