Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo
    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    playing with fire

    US

    ・

    UK

    A1 sơ cấp
    idiomthành ngữĐùa với lửa (hành động nguy hiểm)
    By investing all his money in that risky venture, he was playing with fire.
    idiomthành ngữLiều mạng, coi thường nguy hiểm
    She knew she was playing with fire when she started dating her best friend's ex.

    Phụ đề video

    Phẫn nộ băng giá lan truyền | Nhà Trắng đổ lỗi cho nhau | Ilhan Omar: Kiên cường trước áp lực | Sông Poo-tomac (ICE Outrage Goes Viral | White House Blame Game | Ilhan Omar: Tough Under Pressure | Poo-tomac River)

    11:48Phẫn nộ băng giá lan truyền | Nhà Trắng đổ lỗi cho nhau | Ilhan Omar: Kiên cường trước áp lực | Sông Poo-tomac (ICE Outrage Goes Viral | White House Blame Game | Ilhan Omar: Tough Under Pressure | Poo-tomac River)
    • Could somebody please explain that he is playing with fire?

      Giờ còn quá sớm để biết liệu Trump có thực sự cố gắng giảm leo thang bạo lực hay chỉ đang sắp xếp lại lũ douchebags trên con tàu Titanic lúc này.

    • Could somebody please explain that he is playing with fire?

      Có ai đó có thể giải thích rằng ông ấy đang đùa với lửa không?

    B1 trung cấp

    Nếu điều này xảy ra…Đô la sẽ sụp đổ (If this happens…The dollar will collapse)

    09:10Nếu điều này xảy ra…Đô la sẽ sụp đổ (If this happens…The dollar will collapse)
    • So Donald Trump, who is now pressuring the Federal Reserve, is playing with fire.

      Vì vậy, các nhà đầu tư từ khắp nơi trên thế giới tin tưởng vào đồng đô la và tin tưởng vào Cục Dự trữ Liên bang.

    • So Donald Trump, who is now pressuring the federal reserve, is playing with fire.

      Vậy Donald Trump, người hiện đang gây áp lực lên Cục Dự trữ Liên bang, đang chơi với lửa.

    B1 trung cấp

    Teens React to K-Pop (BTS - Blood, Sweat & Tears, BLACKPINK, EXO-CBX)

    10:30Teens React to K-Pop (BTS - Blood, Sweat & Tears, BLACKPINK, EXO-CBX)
    • The next video we showed you was from the girl group BLACKPINK called "Playing with Fire." They just dropped their first album and already have become one of the biggest acts in K-pop, with their first two singles topping the Korean and US world charts.

      - (FBE) Mặt khác, những người khác đã nói rằng họ đã trở thành

    • called "Playing With Fire."

      gọi là "Chơi với lửa."

    A2 sơ cấp

    Tàu Trung Quốc va chạm trong cuộc chạm trán với tàu Philippines (Chinese Ships Collide in Encounter With Philippine Boats)

    02:42Tàu Trung Quốc va chạm trong cuộc chạm trán với tàu Philippines (Chinese Ships Collide in Encounter With Philippine Boats)
    • So, this encounter happened days after the Chinese foreign ministry protested against Philippine President Ferdinand Marcos' comments on Taiwan, saying that President Marcos is actually playing with fire when it comes to the issue of Taiwan.

      Vậy, cuộc gặp gỡ này diễn ra vài ngày sau khi Bộ Ngoại giao Trung Quốc phản đối bình luận của Tổng thống Philippines Ferdinand Marcos về Đài Loan, cho rằng Tổng thống Marcos thực chất đang "chơi với lửa" trong vấn đề Đài Loan.

    • So this encounter happened days after the Chinese Foreign Ministry protested against Philippine President Ferdinand Marcos' comments on Taiwan, saying that President Marcos is actually playing with fire when it comes to the issue of Taiwan.
    B1 trung cấp

    2601 - Tôi Rất Vui Vì Chúng Ta Đã Làm Điều Này! Cách Tinh Tế Kết Thúc Một Buổi Tụ Họp (2601 - I'm So Glad We Did This! Subtle Ways to End a Gathering)

    19:132601 - Tôi Rất Vui Vì Chúng Ta Đã Làm Điều Này! Cách Tinh Tế Kết Thúc Một Buổi Tụ Họp (2601 - I'm So Glad We Did This! Subtle Ways to End a Gathering)
    • You're playing with fire.

      Vâng.

    • You're playing with fire.

      Bạn đang đùa với lửa.

    A2 sơ cấp

    MIKA - Relax, take it easy [Tiếng Tây Ban Nha - Tiếng Anh] (MIKA - Relax, take it easy [Spanish - English])

    03:42MIKA - Relax, take it easy [Tiếng Tây Ban Nha - Tiếng Anh] (MIKA - Relax, take it easy [Spanish - English])
    • It's as if I'm playing with fire.

      Cứ như thể tôi đang đùa với lửa.

    • It's as if I'm playing with fire. (Scared)
    A2 sơ cấp

    (17) Học tiếng Anh qua phim - Các cụm từ tiếng Anh - Các cụm từ tiếng Anh dễ nhớ ((17) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ)

    05:38(17) Học tiếng Anh qua phim - Các cụm từ tiếng Anh - Các cụm từ tiếng Anh dễ nhớ ((17) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ)
    • You're playing with fire.
    • You're playing with fire.
    B2 trung cao cấp

    Biện pháp tránh thai có phù hợp với bạn không? (Is Birth Control For You?)

    05:38Biện pháp tránh thai có phù hợp với bạn không? (Is Birth Control For You?)
    • So like for anyone that has like any history of mental illness, or mental health issues, you're kind of playing with fire, so for me, like my family has a history of mental health issues, I felt like it was making me more depressed, when you don't have doctors validating that feeling, then you're like okay, like oh no, I'm just crazy.
    • So it wasn't until recently, after talking with lots of people, that I finally was like, "I don't want to be on birth control anymore because my body, like, just doesn't do well with birth control." So, like, for anyone that has, like, any history of mental illness or mental health issues, you're kind of playing with fire.

      Vậy nên mãi cho đến gần đây, sau khi nói chuyện với nhiều người, tôi mới cuối cùng nhận ra, "Tôi không muốn dùng thuốc tránh thai nữa vì cơ thể tôi, giống như, không hợp với thuốc tránh thai." Vậy nên, giống như, đối với bất kỳ ai có, giống như, bất kỳ ti

    A2 sơ cấp

    Công Thức Làm Bánh Taco Ấn Độ và Bánh Mì Chiên Ấn Độ Tại Nhà (Homemade Indian Tacos and Indian Frybread Recipe)

    05:03Công Thức Làm Bánh Taco Ấn Độ và Bánh Mì Chiên Ấn Độ Tại Nhà (Homemade Indian Tacos and Indian Frybread Recipe)
    • like that, but that seems a little playing with fire there. I do like that, oh man, that’s
    • but that seems a little playing with fire there.

      nhưng điều đó có vẻ hơi liều lĩnh.

    B1 trung cấp

    Red Notice 2 - Trailer | Dwayne Johnson, Gal Gadot, Ryan Reynolds | Netflix Fan-Made (Red Notice 2 - Trailer | Dwayne Johnson, Gal Gadot, Ryan Reynolds | Netflix Fan-Made)

    02:03Red Notice 2 - Trailer | Dwayne Johnson, Gal Gadot, Ryan Reynolds | Netflix Fan-Made (Red Notice 2 - Trailer | Dwayne Johnson, Gal Gadot, Ryan Reynolds | Netflix Fan-Made)
    • We've been through worse, but this time we're playing with fire.

      Chúng ta đã trải qua những điều tồi tệ hơn, nhưng lần này chúng ta đang đùa với lửa.

    • We've been through worse, but this time we're playing with fire.
    A2 sơ cấp