plugging
US /plʌgɪŋ/
・UK /plʌgɪŋ/
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từbít lỗ
Kyle spent the afternoon plugging cracks in the fence
v.t.ngoại động từnhai nhải mãi để cố phổ biến (cái gì...)
They are plugging a new kind of food
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đang cắm vào
He is plugging in the new device.
Phụ đề video
Phỏng vấn David Beckham | Talks at Google (David Beckham Interview | Talks at Google)
- Just plugging them.
rõ ràng là hôm nay chúng ta sẽ xem xét một số câu hỏi đó.
- Just plugging them.
Chỉ quảng bá cho họ thôi.
Mô phỏng Sự Tiến Hóa của Hung Hăng (Simulating the Evolution of Aggression)
- Plugging that in we see the population move toward one third doves,
Cho đến nay, chúng ta đã nói rằng mỗi hawk nhận được một miếng thức ăn, nhưng
- Plugging that in, we see the population move toward one third, doves.
Thay số đó vào, chúng ta thấy quần thể di chuyển về phía một phần ba, là dove.
Ở đâu tại Tokyo: Đánh giá Khách sạn Shibuya Excel Tokyu (Where To Stay in Tokyo: Shibuya Excel Hotel Tokyu Review)
- We're utilizing all of it and plugging our phones in.
Chúng tôi đang tận dụng hết tất cả và cắm sạc điện thoại.
- We're utilizing all of it and plugging our phones in.
Thật là tuyệt vời.
Top 10 Nguồn Năng Lượng Của Tương Lai (Top 10 Energy Sources of the Future)
- Honda is planning on demonstrating the versatility of its new hydrogen fuel cell car by plugging it into a model home in Japan to power the house, instead of the car sucking electricity from the building like its electric-powered competitors have to do.
trong nhiều năm. Lý do duy nhất chúng ta không cung cấp năng lượng cho toàn thế giới bằng hydro là vì
- planning on demonstrating the versatility of its new hydrogen fuel cell car by plugging
dự định chứng minh tính linh hoạt của chiếc xe chạy bằng pin nhiên liệu hydro mới của mình bằng cách cắm
Meshtastic Crash Course Phần 3 - Hướng dẫn Bắt đầu Nhanh (Meshtastic Crash Course Part 3 - Quick-Start Guide)
- if it doesn't turn on right away, try plugging it in with the cable that it came with.
nếu nó không bật ngay lập tức, hãy thử cắm sạc bằng cáp đi kèm.
- but if it doesn't turn on right away, try plugging it in with the cable that it came with.
nếu nó không bật ngay lập tức, hãy thử cắm sạc bằng cáp đi kèm.
Tại sao sinh viên mới tốt nghiệp đại học đang đối mặt với thị trường việc làm khó khăn nhất trong một thập kỷ (Why new college graduates are facing one of the toughest job markets in a decade)
- but I don't know, I'd like to take the mindset of I just gotta keep plugging away, um, keep sending in applications, keep trying to revamp my resume.
Trải nghiệm này chắc chắn đã rất nản lòng, nhưng
- I don't know, I like to take the mindset of I just got to keep plugging away, keep sending in applications, keep trying to revamp my resume.
Tôi không biết nữa, tôi thích có tư duy là mình cứ phải kiên trì làm việc, tiếp tục gửi hồ sơ, tiếp tục cố gắng làm mới sơ yếu lý lịch của mình.
Có câu hỏi nào về tương lai của ô tô không? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Nhật Bản (自動車の未来について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- That same amount of power would actually be less effective than plugging your electric car into a standard 120-volt wall outlet.
Mỗi tấm trong số đó trong điều kiện tối ưu sẽ tạo ra khoảng 400 watt.
- That same amount of power would actually be less effective than plugging your electric car into a standard 120 volt wall outlet.
Lượng điện năng đó thực sự sẽ kém hiệu quả hơn việc cắm xe điện của bạn vào ổ cắm tường 120 volt tiêu chuẩn.
Tesla giám sát mọi thứ | WIRED Japan (テスラはすべてを監視している | WIRED Japan)
- And searching a Tesla can involve plugging your car into a computer and analyzing all the data it's collected about your travel history.
Và việc khám xét một chiếc Tesla có thể bao gồm việc cắm xe của bạn vào máy tính và phân tích tất cả dữ liệu mà nó đã thu thập về lịch sử di chuyển của bạn.
- And searching a Tesla can involve plugging your car into a computer and analyzing all the data it's collected about your travel history.
Cũng có khả năng tin tặc có thể đánh cắp dữ liệu của bạn ngay trên xe của bạn.
Tại sao tỷ lệ sinh sản và sinh con lại giảm - Podcast Chuyện Toàn Cầu, BBC World Service (Why fertility and birth rates are falling - The Global Story podcast, BBC World Service)
- Well, I think it has been plugging the gap for enriched Western countries for quite a long time.
Chà, tôi nghĩ nó đã lấp đầy khoảng trống cho các nước phương Tây giàu có trong một thời gian khá dài.
- Well, I think it has been plugging the gap in rich Western countries for quite a long time.
Điều duy nhất có thể đảo ngược điều đó là nếu mọi người quyết định sinh nhiều con hơn đáng kể so với cha mẹ họ.
Chuyên gia nhưng có câu hỏi về "Xe điện - EV" sao? | Tech Support | WIRED Japan (専門家だけど「電気自動車・EV」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- And then you've got the energy of the hydrogen that goes into the car instead of plugging in electricity straight into the car.
Vì vậy, bạn mất một nửa lượng điện khi chuyển thành hydro và sau đó bạn có năng lượng của hydro đi vào xe.
- Instead of plugging in electricity straight into the car, the car has a tank.
Thay vì cắm điện trực tiếp vào xe, xe có một bình chứa.