popping
US /'pɒpɪŋ/
・UK /'pɒpɪŋ/
B2 trung cao cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)bật ra thình lình
That noise is just him popping the balloons after the party has finished
v.t./i.động từ (ngoại/nội)tạt đến
We are popping in just to wish you a happy day
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang phát ra tiếng nổ nhỏ liên tục
The popcorn is popping in the microwave.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang đi nhanh, đang tạt qua
I'm just popping out to get some milk.
Phụ đề video
"Thông báo tất cả hành khách" - Trevor Noah - (Bình thường Điên rồ) TÁI PHÁT DÀI HƠN ("Attention All Passengers" - Trevor Noah - (Crazy Normal) LONGER RE-RELEASE)
- There's like a whole bunch of confused people popping into heaven like *popping sound*
"Chúng tôi yêu cầu mọi người trở về chỗ ngồi của mình vào lúc này"
- *popping sound*
Tại sao côn trùng lại quan trọng đối với sự sống trên Trái Đất | BBC Ideas (Why insects are so crucial to life on Earth | BBC Ideas)
- American biologist Paul Ehrlich likened the loss of species to randomly popping out rivets from the wing of an aeroplane.
Nhà sinh vật học người Mỹ Paul Ehrlich ví việc mất đi các loài giống như việc ngẫu nhiên làm bật ra các đinh tán khỏi cánh máy bay.
- American biologist Paul Ehrlich likened the loss of species to randomly popping out rivets from the wing of an aeroplane.
Côn trùng là những cái đinh tán giữ cho hành tinh vận hành.
Điều gì xảy ra khi bạn cai thuốc lá cần sa? (What Happens When You Quit Marijuana?)
- Right now, 55 million Americans use marijuana, and in Canada marijuana dispensaries are popping up everywhere like their Tim Hortons for weed.
Hiện tại, 55 triệu người Mỹ sử dụng cần sa, và ở Canada, các cửa hàng bán cần sa đang mọc lên khắp nơi như Tim Hortons của họ dành cho cỏ.
- and in Canada marijuana dispensaries are popping up everywhere like they're Tim Hortons for weed.
Và tôi ở Toronto thậm chí còn có thể đặt những đồ uống THC này được giao đến tận cửa nhà từ chính phủ Canada.
Mẹo Vặt Buổi Sáng - 35 Mẹo Vặt Và Dự Án Tự Làm Bạn Cần Thử! (Morning Routine Life Hacks - 35 Life Hacks and DIY Projects You Need to Try!)
- pop much more giving you brighter and more awake look. On top of the white base I'm popping
và làm mắt sáng hơn. Trên nền phấn trắng mình sẽ dùng một chiếc mút
- On top of the white base, I'm popping light pinkish eyeshadow using a sponge applicator that came with the palette.
Gần đây mình rất thích ăn xoài. Cắt một bên ra từ đỉnh
Làm việc nhưng nghèo: hàng triệu người có việc làm nhưng vẫn nghèo đói (Working but poor: millions in work and in poverty)
- As food bank use reaches record highs, community shops like this one in South Tyneside are popping up all over the country to fill the gap between rising costs and stagnant wages.
Khi việc sử dụng ngân hàng thực phẩm đạt mức cao kỷ lục, các cửa hàng cộng đồng như cửa hàng này ở South Tyneside đang mọc lên khắp cả nước để lấp đầy khoảng trống giữa chi phí gia tăng và mức lương đình trệ.
- As food bank use reaches record highs, community shops like this one in South Tyneside are popping up all over the country to fill the gap between rising costs and stagnant wages.
Khi việc sử dụng ngân hàng thực phẩm đạt mức cao kỷ lục, các cửa hàng cộng đồng như cửa hàng này ở South Tyneside đang mọc lên khắp cả nước để lấp đầy khoảng trống giữa chi phí gia tăng và mức lương đình trệ.
Cách nhảy cao hơn (Các phương pháp và bài tập DUY NHẤT thực sự HIỆU QUẢ) (How to POP HIGHER (The only methods & exercises that ACTUALLY WORK))
- So I did a little poll on Instagram and asked you if you think popping a trick is more of a one legged jump or a two legged jump.
Vì vậy, tôi đã thực hiện một cuộc thăm dò nhỏ trên Instagram và hỏi bạn liệu bạn có nghĩ rằng thực hiện một trick pop giống như một cú nhảy một chân hay một cú nhảy hai chân.
- So I did a little poll on Instagram and asked you if you think popping a trick is more of a one-legged jump or a two-legged jump.
Vì vậy, tôi đã thực hiện một cuộc thăm dò nhỏ trên Instagram và hỏi bạn liệu bạn có nghĩ rằng thực hiện một trick pop giống như một cú nhảy một chân hay một cú nhảy hai chân.
ÚC ĐÓN NHẬN NHỮNG CÂU ĐÙA NÀY | Andrew Schulz (AUSTRALIA GETS THESE JOKES | Andrew Schulz)
- America! You beautiful pill popping gender swapping, fentanyl snorting space exploring right swiping stepmom piping champions of the world.
Nước Mỹ! Các bạn nghiện thuốc, hoán đổi giới tính, hít fentanyl, khám phá không gian, quẹt phải, cặp bồ với mẹ kế, những nhà vô địch của thế giới.
- You beautiful pill popping.
Chơi với Elmo và Abby!🤩 | Sesame Street | 50 Phút (Playtime with Elmo and Abby!🤩 | Sesame Street | 50 Mins)
- Popping bubbles!
Ừm, chẳng có gì xảy ra cả!
- Popping bubbles!
Làm vỡ bong bóng!
New York City - City Video Guide
- 5th Avenue, with its eye-popping window displays, is the high temple of the retail world.
đã xuất hiện trong những ngày đen tối nhất của Cuộc đại suy thoái.
- and Fifth Avenue with its eye-popping window displays
và Đại lộ số 5 với các cửa sổ trưng bày đẹp mắt