prophecy
US /ˈprɑfɪsi/
・UK /'prɒfəsɪ/
Phụ đề video
Đạt được BẤT CỨ ĐIỀU GÌ: Các Mẹo Tư Duy Mạnh Mẽ Để Thành Công (Hướng Dẫn 2026) (Achieve ANYTHING: Powerful Mindset Hacks for Success (2026 Guide))

- Abundance is a self fulfilling prophecy.
Sự dư dả là một lời tiên tri tự hoàn thành.

- and even pays off the prophecy from The Wolverine.
thậm chí còn hoàn thành lời tiên tri từ phim "The Wolverine" trước đây.
Mức sở hữu cổ phiếu cao kỷ lục đang gây lo ngại trong giới kinh tế học. (Record-high stock ownership raises red flags among economists)

- If it didn't, it could have caused a self-fulfilling prophecy, actually causing a recession.
Nếu không, điều đó có thể dẫn đến một tiên đoán tự ứng nghiệm, thực sự gây ra một cuộc suy thoái.

- Well, that is one magnificent prophecy, Mr Reacher.
Chà, đó quả là lời tiên tri tuyệt vời, thưa ngài Reacher.
Khi bạn cảm thấy không thể tiếp tục, hãy nghe bài phát biểu truyền cảm hứng của Nam diễn viên đoạt giải Oscar Denzel Washington. Phụ đề tiếng Anh và tiếng Trung. Tốc độ nói chậm. Bài phát biểu mạnh mẽ của Denzel Washington. (当你撑不下去时,不妨听听这段话【奥斯卡影帝励志演讲】中英大字

- She said, young boy, I have a prophecy.
Cô ấy nói, cậu bé, tôi có một lời tiên tri.
- A spiritual prophecy.
Một lời tiên tri tâm linh.
Nếu loài người tuyệt chủng vào thứ Sáu tuần sau? | Vùng xám (What if humans went extinct next Friday? | The Gray Area)

- And hopelessness is a self-fulfilling prophecy. It's a self-fulfilling prophecy.
Và sự tuyệt vọng là một lời tiên tri tự ứng nghiệm. Đó là một lời tiên tri tự ứng nghiệm.
7 LỖI LẦM Khiến Người Khác Ghét Bạn Ngay Lập Tức (7 MISTAKES That Make Others Dislike You Immediately)

- But when we worry too much about what people think, it can become a self-fulfilling prophecy.
Nhưng khi chúng ta quá lo lắng về những gì người khác nghĩ, điều đó có thể trở thành một lời tiên tri tự ứng nghiệm.
Ahoy Matey! Những Cảnh Cướp Biển Hay Nhất Của SpongeBob! 🐠⚓ | @SpongeBobOfficial (Ahoy Matey! SpongeBob’s Best Pirate Scenes Ever! 🐠⚓ | @SpongeBobOfficial)

- Then pick up the weapon and fight with me, or do it in accordance with the prophecy.
Vậy thì hãy cầm vũ khí lên và chiến đấu cùng tôi, hoặc làm theo lời tiên tri.
Im lặng, nhút nhát, người châu Á tại nơi làm việc? Hãy xây dựng sự tự tin và mạnh dạn lên tiếng ngay hôm nay! (Quiet, Shy, Asian at Work? Build Confidence and Speak Up Today)

- So it's almost like saying that if you believe there's the bamboo ceiling, a self fulfilling prophecy where you will do the things to almost prove that it's there and it's whether you become problem oriented around trying to figure out the problem or solution oriented of what am I doing things to actually move myself forward versus focusing on just the problem that may or may not actually exist?
Vì vậy, nó gần giống như nói rằng nếu bạn tin vào "bức tường tre", đó là một lời tiên tri tự hoàn thành, nơi bạn sẽ làm những điều để gần như chứng minh rằng nó tồn tại, và vấn đề là bạn trở nên định hướng vấn đề khi cố gắng tìm ra vấn đề, hay định hướng
