prospect
US /ˈprɑsˌpɛkt/
・UK /'prɒspekt/
Phụ đề video
Các đề xuất của Nga về kế hoạch Ukraine, các vụ bắt cóc ở Nigeria và Shein bị kiện (Russian proposals in Ukraine plan, Nigeria abductions and Shein in court)

- Heavy rain has been swamping the tents of thousands of homeless Palestinians facing the prospect of harsh winter storms without sturdy shelter.
Mưa lớn đã làm ngập lều của hàng ngàn người Palestine vô gia cư, đối mặt với viễn cảnh bão mùa đông khắc nghiệt mà không có nơi trú ẩn vững chắc.
Sự thật đáng sợ về Isaac Del Toro mà mọi người đã quên (Tiếp theo là Tadej Pogacar?) (The Scary Truth About Isaac Del Toro That Everyone Forgot (Next Tadej Pogacar?))

- that was Isaac del Toro, a 21 year old rider from Mexico who in the space of a few months in 2025 has transform himself from a promising prospect into a fully fledged star.
đó là Isaac del Toro, tay đua 21 tuổi đến từ Mexico, người chỉ trong vài tháng của năm 2025 đã biến mình từ một triển vọng đầy hứa hẹn thành một ngôi sao thực thụ.
Điều gì khiến Thành phố New York đắt đỏ hơn London? (What Makes New York City More Expensive Than London?)

- I now live in a studio apartment in Prospect Heights which is an equivalent neighborhood is like an Islington in London.
Giờ tôi sống trong một căn hộ studio ở Prospect Heights, khu này tương đương với Islington ở London.

- of what others think. The prospect of the end reminds us of an imperative higher still
như về việc người khác nghĩ gì về mình. Tiềm năng về cái chết giúp ta nhớ lại một thứ, lặng lẽ hơn
Chúng tôi đã chuẩn bị một 'danh sách ứng cử viên' để điều hành Gaza — Ngoại trưởng Ai Cập Abdelatty | DW News (We have prepared a 'list of candidates' to run Gaza — Egypt's Foreign Minister Abdelatty | DW News)

- Where do those concerns stand right now that there's the prospect of the border opening?
Những lo ngại đó hiện đang đứng ở đâu khi có triển vọng cửa khẩu sẽ mở cửa?
Joaquin Phoenix trả lời phỏng vấn của Colbert (Joaquin Phoenix Takes The Colbert Questionert)

- I mean, really, the person's fully known, and if you don't want to do it, that's fine, I understand it can be a scary prospect, because by the end of this, no secrets.
Ý tôi là, thật sự, người đó đã được biết rõ, và nếu bạn không muốn làm điều đó, điều đó cũng được, tôi hiểu rằng đó có thể là một viễn cảnh đáng sợ, vì đến cuối cùng, sẽ không còn bí mật nào nữa.
Lâu đài Dover — Chìa khóa của nước Anh (Dover Castle — The Key to England)

- For the attackers, siege meant getting into this, a terrifying prospect.
Đối với những kẻ tấn công, việc bao vây có nghĩa là xâm nhập vào đây, một viễn cảnh đáng sợ.
- Whatever way they tried, it must have been a terrifying prospect.
Dù họ đã thử bằng cách nào, đó hẳn là một viễn cảnh đáng sợ.
Keir Starmer yêu cầu Roman Abramovich 'thanh toán ngay' hoặc đối mặt với tòa án | BBC News (Keir Starmer tells Roman Abramovich to 'pay up now' or face court | BBC News)

- Given that nothing has happened yet, isn't there every prospect that this does end up in court and gets bogged down for years and years and this money doesn't get to where you want it to get to?
Với việc chưa có gì xảy ra, liệu có phải mọi triển vọng đều cho thấy vụ việc này sẽ ra tòa và bị trì trệ trong nhiều năm, và số tiền này sẽ không đến được nơi quý vị muốn không?
Thời đại của các hãng hàng không giá rẻ đã kết thúc? (Is the Era of Low Cost Airlines Over?)

- Before we start, if you haven't already, please consider subscribing to TLDR Business for more videos about everything from the economics of air travel, or how Ryanair took over Europe, to the prospect of Google being broken up, or why Starbucks are in trouble.
Trước khi bắt đầu, nếu bạn chưa đăng ký, hãy cân nhắc đăng ký kênh TLDR Business để xem thêm nhiều video về mọi chủ đề, từ kinh tế hàng không, cách Ryanair chiếm lĩnh thị trường châu Âu, đến triển vọng Google bị chia tách, hay lý do Starbucks đang gặp khó
