puppet
US /ˈpʌpɪt/
・UK /ˈpʌpɪt/
B2 trung cao cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)con rối
He is a puppet for the manager
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)búp bê
My daughter loves to play with her puppet that looks like a little white dog
Phụ đề video
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- Well, that’s because he'd rather have a puppet for president than the United States
Chà, đó là bởi vì ông ta thà có một tổng thống bù nhìn còn hơn là Hoa Kỳ
- No puppet. You’re the puppet.
Không phải bù nhìn. Ngài mới là bù nhìn.
Nếu mọi quốc gia đều mắc nợ - Ai sở hữu khoản nợ đó? (If Every Country Is in Debt - Who Owns The Debt?)
- Who is the puppet master behind all of this?
Vậy nếu có quá nhiều nợ trên thế giới, chúng ta nợ tất cả khoản nợ này của ai?
- Who is the puppet master behind all of this?
Ai là kẻ giật dây đằng sau tất cả những điều này?
Max và Caroline Trở Thành Bạn Thân: Phần 10 | 2 Broke Girls (Max and Caroline Becoming Besties: Part 10 | 2 Broke Girls)
- You're the puppet guy that tried to sue us two years and three businesses ago by saying we injured you.
Khoan đã.
- Dad, you're the puppet guy that tried to sue us two years and three businesses ago by saying we injured you.
Bố ơi, bố là cái ông puppet guy đã cố kiện chúng con hai năm và ba công ty trước, nói rằng chúng con đã làm bố bị thương.
Phim Gia Đình Công Giáo 2019 "Tình Yêu Của Mẹ" | Câu Chuyện Chạm Đến Trái Tim (Lồng Tiếng Anh) (2019 Christian Family Movie "A Mother's Love" | A True Heart-touching Story (English Dubbed))
- I'm not just a puppet you can play with.
Điều duy nhất bạn muốn là tôi vào được một trường đại học tốt.
- I'm not just a puppet you can play with.
Tôi không chỉ là một con rối mà bạn có thể điều khiển.
Sự Giác Ngộ Của Jim Carrey - Cách Hòa Nhập Vũ Trụ Vượt Qua Cái Tôi Cùng Alan Watts (Jim Carrey's Awakening - How to Embrace the Universe Beyond the Ego with Alan Watts)
- The real you is not a puppet which life pushes around.
mở cánh cửa trong đầu bạn ra.
- The real you is not a puppet which life pushes around.
Bản chất thật của bạn không phải là con rối mà cuộc đời xô đẩy.
Zeitgeist: Addendum (2008) (Zeitgeist: Addendum (2008))
- the press of the United States and the Congress of the United States that Arbenz was a Soviet puppet and that if we allowed him to stay in power, the Soviets would have a foothold in this hemisphere.
và được lưu thông ngẫu nhiên qua thương mại,
- that Árbenz was a soviet puppet
rằng Árbenz là một con rối của Liên Xô
Một Năm Mệt Mỏi | Người Mỹ Gánh Chịu Hậu Quả Từ Thuế Quan Của Trump | Không Nghĩa Vụ Gìn Giữ Hòa Bình (One Exhausting Year | Americans Pay For Trump's Tariffs | No Obligation To Make Peace)
- Then as you're leaving, you're like, "Well, we got to buy a puppet." And then you're stuck on a nine-hour flight to JFK with a hand-carved marionette in your lap.
Đó không phải là bìa giấy sao?
- Then as you're leaving, you're like, well, we gotta buy a puppet.
Sau đó khi bạn rời đi, bạn sẽ nghĩ, ừm, chúng ta phải mua một con rối.
Julia Roberts Tham Gia Colbert Questionert - Phần Hai (Julia Roberts Takes The Colbert Questionert - Part Two)
- Did they run a puppet theater?
Được rồi.
2 Giờ Hạnh Phúc Tuyệt Đối Tại Krusty Krab! 🍔 | @SpongeBobOfficial (2 Hours of Pure Happiness at the Krusty Krab! 🍔 | @SpongeBobOfficial)
- What's with the glass puppet?
- What's with the glass puppet?
Cái con rối thủy tinh gì vậy?
Nghe Bằng Tai: Spielberg Và Thiết Kế Âm Thanh (See With Your Ears: Spielberg And Sound Design)
- But in many ways, the visuals are simply the face of the operation, while the audio is actually the puppet master, the one that really holds the power.
Nhưng theo nhiều cách, hình ảnh chỉ là bộ mặt của hoạt động, còn âm thanh mới thực sự là người giật dây, thứ nắm giữ sức mạnh.
- But in many ways, the visuals are simply the face of the operation, while the audio is actually the puppet master, the one that really holds the power.
Nhưng theo nhiều cách, hình ảnh chỉ là bộ mặt của hoạt động, còn âm thanh mới thực sự là người giật dây, thứ nắm giữ sức mạnh.