reboot
US /riˈbut/
・UK /ˌri:ˈbu:t/
C1 cao cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)khởi động lại
Please reboot your computer now
n. (c.)danh từ đếm đượcsự khởi động lại (máy tính)
The system requires a reboot to complete the installation.
n. (c.)danh từ đếm đượcphiên bản làm lại (phim ảnh)
The new movie is a reboot of the classic series.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)làm lại (phim ảnh)
They decided to reboot the franchise with a new cast.
Phụ đề video
Những Tựa Phim Đã Nói Dối Bạn Một Cách Trắng Trợn (Movie Titles That Lied Straight To Your Face)
- And the 2009 Friday the 13th reboot.
Và bộ phim làm lại Thứ Sáu Ngày 13 năm 2009.
- Jason, and the 2009 Friday the 13th reboot.
Hướng dẫn Amazon Web Services - Tự động mở rộng ứng dụng của bạn (Amazon Web Services Tutorial - Auto scaling your applications)
- Under the Instance State pulldown, you can stop and start the instance, and you'll also see a reboot option.
Trong menu thả xuống "Trạng thái thực thể", bạn có thể dừng và khởi động lại thực thể, đồng thời cũng sẽ thấy tùy chọn khởi động lại.
- If you click Reboot, it'll force a software reboot of the virtual machine.
Nếu bạn nhấp vào "Reboot", hệ thống sẽ khởi động lại phần mềm của máy ảo.
Tầm quan trọng của nụ hôn (The Importance of Kissing)
- Our Relationship Reboot cards inspire conversations that can help to rekindle love between you and your partner.
cách mà một cảm giác theo sau một hành động. Nụ hôn buổi sáng và buổi tối nên đến đầu tiên từ đây về sau,
- Our Relationships Reboot Cards inspire conversations that can help to rekindle love between you and your partner.
chìa khóa hoặc báo cáo không . Chúng ta nên luôn luôn tự hỏi nếu chúng ta đã làm một điều quan trọng hơn nhiều
Cái nhìn cận cảnh về các sông băng tan chảy ở Vòng Cung Bắc Cực | 24 tháng 4, 2026 (An up-close look at the Arctic Circle's melting glaciers | April 24, 2026)
- If disaster strikes—natural, manmade, or something out of a sci-fi movie—those seeds could reboot our food supply.
Nếu thảm họa xảy ra—tự nhiên, do con người gây ra, hoặc thứ gì đó từ phim khoa học viễn tưởng—những hạt giống đó có thể khôi phục nguồn cung cấp lương thực của chúng ta.
- If disaster strikes natural, manmade, or something out of a sci-fi movie, those seeds could reboot our food supply.
Nếu thảm họa xảy ra—tự nhiên, do con người gây ra, hoặc thứ gì đó từ phim khoa học viễn tưởng—những hạt giống đó có thể khôi phục nguồn cung cấp lương thực của chúng ta.
Tại sao mọi thứ bạn xem bây giờ đều là quảng cáo (Why everything you watch is an ad now)
- In 2021, when the much-anticipated Sex and the City reboot and Just Like That aired, viewers were shocked to see Big, the character played by Chris Noth, have a heart attack right after getting off a Peloton workout.
Năm 2021, khi bộ phim truyền hình được mong đợi từ lâu "Sex and the City" và "Just Like That" được phát sóng, khán giả đã vô cùng bất ngờ khi nhân vật Big, do Chris Noth thủ vai, bị đột quỵ ngay sau khi kết thúc buổi tập luyện trên máy Peloton.
- In 2021, when the much-anticipated Sex and the City reboot and Just Like That aired, viewers were shocked to see Big, the character played by Chris Knoth, have a heart attack right after getting off a Peloton workout.
Kế toán Hollywood, ai biết không?
Nightline Toàn bộ — Thứ Hai, ngày 23 tháng 3 năm 2026 (Nightline Full Broadcast — Monday, March 23, 2026)
- Known for her beauty and candor, confessing to People magazine that she got liposuction years ago and wishes she hadn't because it gave her, quote, "dimples and ripples," saying, "We just got to do less with all that and be healthy." Up next for the star taking on the iconic red swimsuit Pamela Anderson made famous in a reboot of Baywatch.
Được biết đến với vẻ đẹp và sự thẳng thắn, cô ấy thú nhận với tạp chí People rằng cô ấy đã hút mỡ nhiều năm trước và ước gì mình không làm vậy vì nó khiến cô ấy, trích dẫn, "lõm và gợn sóng", nói rằng, "Chúng ta chỉ cần làm ít đi với tất cả những điều đó
- Known for her beauty and candor, confessing to People magazine that she got liposuction years ago and wishes she hadn't because it gave her, quote, "dimples and ripples," saying, "We just got to do less with all that and be healthy." Up next for the star taking on the iconic red swimsuit Pamela Anderson made famous in a reboot of Baywatch.
Chúc ngủ ngon, nước Mỹ.
Nhà Trắng Xin 200 Tỷ Đô Cho Chiến Tranh Iran, JD Vance Thừa Nhận Giá Xăng Sẽ Tiếp Tục Tăng Vọt (White House Begs for $200 Billion for Iran War, JD Vance Admits Gas Prices Will Continue to Spike)
- Amazon just announced that their new reboot of the classic show "American Gladiators" premieres next month.
Wright State.
- Amazon just announced that their new reboot of the classic show American Gladiators premieres next month.
Amazon vừa thông báo rằng chương trình làm lại mới của họ về bộ phim kinh điển American Gladiators sẽ ra mắt vào tháng tới.
Trump Gọi Khuyết Tật Học Tập Của Newsom Là "Tự Sát Chính Trị" (Trump Calls Newsom’s Learning Disability “Political Suicide”)
- Back in my day, they weren't Reboot and Malcolm in the middle.
Ồ, xin lỗi về điều đó.
- Back then, TV networks had original ideas, like Reboot and 90210, or "The Fresh Prince," or "Gossip Girl," or "Full House," "Gilmore Girls," "Frasier," "Dexter," "Mad About You," "Saved by the Bell," which is all just to say, are you seriously telling me no one's making a "Perfect Strangers" revival?
Chắc hẳn đó là potassium benzomac hoàn toàn tự nhiên rồi.
Các nhà làm phim đang tranh giành những cái tên hàng đầu của ngành game | The Dip Podcast (Filmmakers are battling for gaming's top names | The Dip Podcast)
- They're doing the same thing that, like, these reboots are doing right now, like the reboot of Harry Potter, for example, or the Barbie movie, right?
Bạn sẽ thấy mọi người thua lỗ.
- They're doing the same thing that like these reboots are doing right now, like the reboot of Harry Potter, for example, or the Barbie movie, right?
Họ đang làm giống như những bản làm lại này đang làm bây giờ, ví dụ như bản làm lại Harry Potter, hay phim Barbie ấy nhỉ?
Bác Sĩ Phản Ứng Với Scrubs Tái Khởi Động (Doctor Reacts To Scrubs Reboot)
- After 15 to 16 years, Scrubs is back, baby, with a new reboot.
Sau 15, 16 năm.
- Scrubs is back, baby, with a new reboot.
Scrubs đã trở lại rồi, với một bản làm lại mới.