recognise
US /'rekəgnaɪz/
・UK /'rekəgnaɪz/
A2 sơ cấp
v.t.ngoại động từnhận diện
Fred was easy to recognise because he always wore a pink hat.
Phụ đề video
Hiệp sĩ (Knight)
- is generally granted by a head of state to selected persons to recognise some meritorious
thường được nguyên thủ quốc gia trao cho những người được chọn để ghi nhận một số thành tích xứng đáng
Tạm Dừng Yêu (Stop Start in Love)
- then to walk away because we know what we are up against and we recognise that lonely calm truly is better than continually agitated togetherness.
và sau đó rời đi vì chúng ta biết mình đang đối mặt với điều gì và nhận ra rằng sự tĩnh lặng cô đơn đó thực sự tốt hơn sự gắn kết liên tục đầy xáo động.
- Because we know what we are up against and we recognise that lonely calm truly is better than continually agitated togetherness.
Giải Pháp Cho Nỗi Đau Lòng: Ký Ức (A Solution To Heartache: Memory)
- If we could only recognise it, the power of our minds would seem magical.
nhưng chúng ta cần khám phá lại khả năng của ký ức để trả lại cho chúng ta những gì thời gian đánh cắp và những gì hiện tại không thể cung cấp.
- If we could only recognise it, the power of our minds would seem magical.
Nếu chúng ta có thể nhận ra điều đó, sức mạnh của tâm trí chúng ta sẽ có vẻ kỳ diệu.
Thuyết Gạo về Ký tự Nhật Bản: Cần suy nghĩ gì? (What to think of the Rice Theory of the Japanese Character)
- However fanciful these two theories might sound, they point us to the idea that far more than we are normally prepared to recognise, our jobs don't just occupy our energies;
Dù hai lý thuyết này có vẻ kỳ lạ đến đâu, chúng chỉ ra cho chúng ta ý tưởng rằng nhiều hơn chúng ta thường nhận ra, công việc không chỉ chiếm năng lượng của chúng ta;
- they point us to the idea that far more than we are normally prepared to recognise,
Tour Giọng Anh: Liverpool, Scotland, Bắc Ireland, Newcastle & Nam Wales (UK Accent Tour: Liverpool, Scotland, Northern Ireland, Newcastle & South Wales)
- I hope my accent videos have trained your ears to recognise the diverse sounds found across the UK.
Tớ hy vọng các video về giọng nói của tớ đã rèn luyện tai bạn để nhận biết các âm đa dạng được tìm thấy trên khắp Vương quốc Anh.
- I hope my accent videos have trained your ears to recognise the diverse sounds found across the UK.
Tớ hy vọng các video về giọng nói của tớ đã rèn luyện tai bạn để nhận biết các âm đa dạng được tìm thấy trên khắp Vương quốc Anh.
Công việc và Kinh doanh: sự chuyển dịch sang chủ nghĩa tư bản xã hội I Lễ hội Fellows 2025 (Work and Business: the shift to social capitalism I Fellows Festival 2025)
- And not enough is being done by local authorities and by governments recognise the role of small business within society.
Và vì vậy, những thứ của BusinessLink đã cho tôi cánh cửa để mở rộng quy mô kinh doanh của mình vì nó mang lại cho tôi cơ hội kết nối, mối quan hệ, học hỏi với các doanh nghiệp khác.
- And not enough is being done by local authorities and by governments recognise the role of small business within society.
Và các cơ quan chức năng địa phương và chính phủ chưa làm đủ để công nhận vai trò của doanh nghiệp nhỏ trong xã hội.
Cách hiểu người bản xứ nói nhanh: Lớp học tiếng Anh trực tiếp (How to understand native speakers when they talk quickly: Live English Class)
- You will probably recognise this person.
Bạn có muốn một túi khoai tây chiên không?
- You will probably recognise this person.
Bạn có thể sẽ nhận ra người này.
Liệu pháp hoạt động như thế nào? | BBC Ideas (How does therapy work? | BBC Ideas)
- Your level of motivation is also important, as is the therapist's ability to recognise which type of support is best.
Vì vậy, nếu bạn không hợp với chuyên gia trị liệu đầu tiên bạn gặp, bạn nên kiên trì và tìm một người mới.
- Your level of motivation is also important, as is the therapist's ability to recognise which type of support is best.
Mức độ động lực của bạn cũng quan trọng, cũng như khả năng của chuyên gia trị liệu trong việc nhận ra loại hình hỗ trợ nào là tốt nhất.
"Khi nào bạn thực sự ngừng thuyền?" | BBC Question Time ("When will you actually stop the boats?" | BBC Question Time)
- I recognise, though, we are not in an ideal world.
Đó là vấn đề của 14 năm thắt lưng buộc bụng của Đảng Bảo thủ, tiếp tục bởi chính phủ Đảng Lao động, những người nói, đây là một hòn đảo của những người xa lạ, nhưng
Cuộc săn lùng 'Chín Mạng', loài mèo hoang khó nắm bắt nhất New Zealand | CNN Creators (The hunt for 'Nine Lives', New Zealand’s most elusive feral cat | CNN Creators)
- Most kiwis recognise that we have some serious responsibilities when it comes to the environment,
Tôi đã quyết định vào năm ngoái, tháng 11 năm 2025, chúng ta cần đưa mèo hoang vào danh sách vì chúng là những kẻ săn mồi tàn nhẫn và chúng đang đi tiêu diệt rất nhiều loài chim của chúng ta.
- Most kiwis recognise that we have some serious responsibilities when it comes to the environment and we see ourselves as kaitiaki, or guardians of the environment.
Hầu hết người dân kiwi nhận ra rằng chúng ta có những trách nhiệm nghiêm túc đối với môi trường và chúng ta xem mình là kaitiaki, hay người bảo vệ môi trường.