reconciliation
US /ˌrɛkənˌsɪliˈeʃən/
・UK /ˌrekənsɪliˈeɪʃn/
B2 trung cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự hoà hợp, nhất trí
Peace can only be achieved through reconciliation
Phụ đề video
Tổng thống Obama nói về cái chết của Nelson Mandela (President Obama Speaks on the Death of Nelson Mandela)
- To the people of South Africa, we draw strength from the example of renewal and reconciliation and resilience that you made real.
có thể thay đổi tốt đẹp hơn.
- To the people of South Africa, we draw strength from the example of renewal and reconciliation and resilience that you made real.
Cam kết của ông về việc chuyển giao quyền lực
Chuyến thăm Miến Điện (Myanmar) của Tổng thống Obama: Aung San Suu Kyi, Đại học Yangon (2012) (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))
- No process of reform will succeed without national reconciliation.
Ngân hàng Thế giới để hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ và thúc đẩy một nền kinh tế cho phép các doanh nhân,
- National reconciliation will take time.
Nước Mỹ sẽ làm một phần của chúng tôi làm việc với bạn.
Trump đưa ra cảnh báo CUỐI CÙNG về mối đe dọa hạt nhân (Trump issues FINAL warning on nuclear threat)
- the reconciliation package to come.
gói hòa giải sắp tới.
- the reconciliation package to come.
gói hòa giải sắp tới.
187.130 Bác Sĩ Thiếu Hụt 📉 (Điều này có ý nghĩa gì với các Bác Sĩ Tương Lai) (187,130 Doctors Short 📉 (What This Means for Future Docs))
- Earlier this year, House lawmakers proposed capping direct unsubsidized loans at just $150,000 as part of a broader reconciliation package, which is nowhere near enough to cover the full cost of medical school for many students.
Đầu năm nay, các nghị sĩ Hạ viện đã đề xuất giới hạn khoản vay trực tiếp không có trợ cấp ở mức $150.000 như một phần của gói thỏa hiệp rộng hơn, con số này hoàn toàn không đủ để chi trả toàn bộ chi phí học y khoa cho nhiều sinh viên.
- Earlier this year, House lawmakers proposed capping direct unsubsidized loans at just $150,000 as part of a broader reconciliation package, which is nowhere near enough to cover the full cost of medical school for many students.
Ngay cả khả năng xảy ra những thay đổi này cũng tạo ra sự không chắc chắn và những rào cản thêm cho các bác sĩ tương lai, đặc biệt là nhiều sinh viên phải dựa vào vay nợ để trang trải chi phí học y khoa.
Tỷ phú bí ẩn: Câu chuyện về Chuck Feeney (Secret Billionaire: The Chuck Feeney Story)
- Nowadays, Chuck Feeney still travels to see the work that Atlantic Philanthropies supports in seven countries around the world, in projects on aging, children and youth, population health, and reconciliation and human rights.
thành một trường đại học hàng đầu.
- and reconciliation and human rights.
và hòa giải và nhân quyền.
Thực chiến luyện Tiếng Anh | Karoline hai lần liên tiếp trong một tuần tại họp báo Nhà Trắng, liên tục có tin lớn! Cuộc gọi của Trump, Putin, Zelensky; lạm quyền của thẩm phán, giá dầu lao dốc, phi hành gia trở về, hồ sơ JFK được công bố | Từ vựng khó nhằ
- He is committed to passing a big reconciliation package later this year, ending no taxes on tips, taxes on overtime, no taxes on Social Security for our hardworking seniors.
Bà Pavlich.
- He is committed to passing a big reconciliation package later this year, ending no taxes on tips, taxes on overtime, no taxes on Social Security for our hardworking seniors.
Ông ấy cam kết thông qua một gói hòa giải lớn vào cuối năm nay, chấm dứt việc đánh thuế vào tiền boa, thuế làm thêm giờ, không đánh thuế An sinh xã hội cho các bậc cao niên chăm chỉ của chúng ta.
20130613 "Đối tác mới của thế kỷ mới: Tăng cường quan hệ Đài Loan-Mỹ" - Bài phát biểu của Chủ tịch Túc Chân Xương tại hội thảo do Viện Brookings và Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược Quốc tế đồng tổ chức tại Hoa Kỳ (20130613「新世紀的新夥伴：如何強化台美關係」─蘇貞昌主席於美國布魯金斯研究院
- Here I would like to refer to three "Rs" as my core concepts: responsibility, reconciliation, and re-balance.Responsibility—beyond just an opposition 29 00:05:48,400 --> 00:06:01,000 Since I became the DPP Chairman a year ago, I have tried hard to make the DPP more than just an opposition party,
Ở đây tôi muốn đề cập đến ba "R" như những khái niệm cốt lõi của tôi: trách nhiệm, hòa giải và cân bằng lại. Trách nhiệm—vượt ra ngoài vai trò chỉ là một đảng đối lập. Kể từ khi tôi trở thành Chủ tịch DPP một năm trước, tôi đã cố gắng hết sức để biến DPP
- Here, I would like to refer to three Rs as my core concepts: responsibility, reconciliation, and rebalance.
DPP hiện đang dẫn đầu một chiến dịch quốc gia nhằm ngăn chặn việc xây dựng Nhà máy Điện hạt nhân số 4.
Cuộc đời Chúa Giêsu (The Life of Jesus)
- He commends those who work towards reconciliation, harmony, and peace.
Ngài tập trung vào sự trong sạch nội tâm, chân thành và trái tim đích thực.
- He commends those who work towards reconciliation, harmony and peace.
Ngài khen ngợi những người nỗ lực vì sự hòa giải, hòa hợp và bình an.