reconciliation
US /ˌrɛkənˌsɪliˈeʃən/
・UK /ˌrekənsɪliˈeɪʃn/
B2 trung cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự hoà hợp, nhất trí
Peace can only be achieved through reconciliation
Phụ đề video
Tổng thống Obama nói về cái chết của Nelson Mandela (President Obama Speaks on the Death of Nelson Mandela)
- To the people of South Africa, we draw strength from the example of renewal and reconciliation and resilience that you made real.
có thể thay đổi tốt đẹp hơn.
- To the people of South Africa, we draw strength from the example of renewal and reconciliation and resilience that you made real.
Cam kết của ông về việc chuyển giao quyền lực
Chuyến thăm Miến Điện (Myanmar) của Tổng thống Obama: Aung San Suu Kyi, Đại học Yangon (2012) (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))
- No process of reform will succeed without national reconciliation.
Ngân hàng Thế giới để hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ và thúc đẩy một nền kinh tế cho phép các doanh nhân,
- National reconciliation will take time.
Nước Mỹ sẽ làm một phần của chúng tôi làm việc với bạn.
Trump đưa ra cảnh báo CUỐI CÙNG về mối đe dọa hạt nhân (Trump issues FINAL warning on nuclear threat)
- the reconciliation package to come.
gói hòa giải sắp tới.
- the reconciliation package to come.
gói hòa giải sắp tới.
187.130 Bác Sĩ Thiếu Hụt 📉 (Điều này có ý nghĩa gì với các Bác Sĩ Tương Lai) (187,130 Doctors Short 📉 (What This Means for Future Docs))
- Earlier this year, House lawmakers proposed capping direct unsubsidized loans at just $150,000 as part of a broader reconciliation package, which is nowhere near enough to cover the full cost of medical school for many students.
Đầu năm nay, các nghị sĩ Hạ viện đã đề xuất giới hạn khoản vay trực tiếp không có trợ cấp ở mức $150.000 như một phần của gói thỏa hiệp rộng hơn, con số này hoàn toàn không đủ để chi trả toàn bộ chi phí học y khoa cho nhiều sinh viên.
- Earlier this year, House lawmakers proposed capping direct unsubsidized loans at just $150,000 as part of a broader reconciliation package, which is nowhere near enough to cover the full cost of medical school for many students.
Ngay cả khả năng xảy ra những thay đổi này cũng tạo ra sự không chắc chắn và những rào cản thêm cho các bác sĩ tương lai, đặc biệt là nhiều sinh viên phải dựa vào vay nợ để trang trải chi phí học y khoa.
Cuộc đời Chúa Giêsu (The Life of Jesus)
- He commends those who work towards reconciliation, harmony, and peace.
Ngài tập trung vào sự trong sạch nội tâm, chân thành và trái tim đích thực.
- He commends those who work towards reconciliation, harmony and peace.
Ngài khen ngợi những người nỗ lực vì sự hòa giải, hòa hợp và bình an.
Top 10 Điều Bạn Bỏ Lỡ Trong Stranger Things Phần 5 Tập 2 (Top 10 Things You Missed In Stranger Things Season 5 Vol 2)
- And for those who can read between the lines, it's a lovely moment of reconciliation for the two.
Và đối với những ai có thể đọc được những gì ẩn ý, đó là một khoảnh khắc hòa giải tuyệt vời cho cả hai.
- And for those who can read between the lines, it's a lovely moment of reconciliation for the two.
Được rồi, tôi chưa bao giờ đọc Slaughterhouse five.
Israel đã thúc đẩy Mỹ vào cuộc chiến Iran như thế nào: Marwan Bishara (How Israel drove the US into the Iran war: Marwan Bishara)
- For Israel, this is the alarm bell that this could lead to, to reconciliation, normalization, relationship between the United States and Washington, what so called, you know, the great deal between Iran and the United States that in Israel rings alarm bells.
Đối với Israel, đây là hồi chuông cảnh báo rằng điều này có thể dẫn đến sự hòa giải, bình thường hóa, mối quan hệ giữa Hoa Kỳ và Washington, cái gọi là, bạn biết đấy, thỏa thuận lớn giữa Iran và Hoa Kỳ mà ở Israel vang lên hồi chuông cảnh báo.
- For Israel, this is the alarm bell that this could lead to reconciliation, normalization relationship between the United States and Washington, what's so-called the great deal between Iran and the United States.
Marwan Bashar, chuyên gia phân tích chính trị cấp cao của Al Jazeera, cảm ơn bạn rất nhiều.
Thiên đường là nơi dành cho những kẻ xã hội (Heaven Is a Place for Sociopaths)
- A spiritual codependence where God is the abuser, heaven is the reconciliation fantasy,
Đó là sự tuyệt vọng của một người bám víu vào câu chuyện duy nhất hứa hẹn sự an toàn.
- That's dependency, a spiritual codependence where God is the abuser Heaven is the reconciliation fantasy, and
Đó là sự phụ thuộc, một sự đồng phụ thuộc tâm linh nơi Chúa là kẻ lạm dụng, Thiên đường là ảo tưởng hòa giải, và