recount
US /rɪˈkaʊnt/
・UK /rɪ'kaʊnt/
B1 trung cấp
n. (c.)danh từ đếm đượchành động đếm lại (thường để kiểm phiếu trong bầu cử)
We are requesting a recount of the votes, we think the first count was not correct
v.t.ngoại động từkiểm lại
Because of his interruption, I had to recount the money
v.t.ngoại động từhồi tưởng, nhớ lại
They recount all the details of their trip to Europe
v.t.ngoại động từthuật lại, kể lại
She began to recount the events of her win to her adoring fans
Phụ đề video
Hillary Rodham Clinton về Lợi ích Chiến lược, Giá trị và Những Lựa chọn Khó khăn (Hillary Rodham Clinton on Strategic Interests, Values, and Hard Choices)
- The negotiations with the Chinese, as I recount in this chapter, were contentious.
HAASS: Một trong những cuộc khủng hoảng mà ông phải xử lý với Trung Quốc là về -- với nhà hoạt động nhân quyền
- The negotiations with the Chinese, as I recount in this chapter, were contentious. They were
Các cuộc đàm phán với Trung Quốc, như tôi kể lại trong chương này, đã đầy tranh cãi. Họ
Top 10 Giai Đoạn Chia Rẽ Nhất Lịch Sử Hoa Kỳ (Top 10 Most Divisive Periods in American History)
- The vote is now so close between them that there will be an automatic recount.
Số phiếu bầu hiện tại quá sít sao giữa họ đến mức sẽ có một cuộc kiểm phiếu lại tự động.
- The vote is now so close between them that there will be an automatic recount.
Phó Tổng thống Gore và tôi đã dồn hết tâm huyết và hy vọng vào các chiến dịch tranh cử của mình.
Nhìn hậu trường Google Gemini 3 (A Behind the Scenes Look at Google's Gemini 3)
- I did my best to recount, uh, the experience without any video.
Và bạn thực sự có thể cảm nhận được năng lượng kiểu máy chạy bộ trong căn phòng, cái cảm giác rằng các đợt ra mắt thực sự là những cột mốc quan trọng hơn là những điểm kết thúc.
- I did my best to recount the experience without any video.
Tôi đã cố gắng hết sức để kể lại trải nghiệm mà không có bất kỳ video nào.
Niềm vui là Tương lai: Làm chủ Gamification (Fun is the Future: Mastering Gamification)
- And, um, if you're too young or too straight to know this basic story of Mary Poppins, um, I'm gonna recount it for you.
cuốn sách mới, Gamification by Design, như Chris đã đề cập, là một cuốn sách công nghệ sẽ ra mắt
- young or too straight to know this basic story of Mary Poppins, I'm going to recount it for
trẻ hoặc quá nghiêm túc để biết câu chuyện cơ bản về Mary Poppins, tôi sẽ kể lại cho
Tại sao tôi không thể bỏ phiếu trực tuyến? (Why Can't I Vote Online?)
- Importantly, the physical paper ballot is kept as a backup in case of an audit or a recount.
Đặc biệt, phiếu bầu bằng giấy được lưu giữ làm bản sao lưu trong trường hợp cần kiểm toán hoặc kiểm phiếu lại.
- Importantly, the physical paper ballot is kept as a backup in case of an audit or a recount.
Nhiều quốc gia thực hiện quy trình tương tự như vậy.
XEM: Lính siết cổ nhà báo CNN, đoàn làm phim bị bắt giữ trên máy quay (WATCH: Soldier Chokes CNN Journalist, Crew Detained on Camera)
- Jeremy Diamond and other CNN journalists recount their experience with IDF.
Jeremy Diamond và các nhà báo CNN khác kể lại trải nghiệm của họ với quân đội IDF.
- Jeremy Diamond and other CNN journalists recount their experience with IDF.
Jeremy Diamond và các nhà báo CNN khác kể lại trải nghiệm của họ với quân đội IDF.
Đánh giá God of War Sons of Sparta (God of War Sons of Sparta Review)
- Was charming in the way the prince attempting to recount his journey in the sands of time was.
Thật quyến rũ theo cách mà hoàng tử cố gắng kể lại hành trình của mình trong cát thời gian.
- and the way Calliope will cast doubt on the seemingly tall tales of her father or follow-up moments that either seem contradictory or wrong was charming in the way the prince attempting to recount his journey in the sands of time was.
Thật quyến rũ theo cách mà hoàng tử cố gắng kể lại hành trình của mình trong cát thời gian.
Gisèle Pelicot nói (Gisèle Pelicot speaks)
- How do you sit and recount all of this with such poise, and
Tôi không nhớ những cuộc trò chuyện của chúng tôi.
- How do you sit and recount all of this?
Làm sao bạn có thể ngồi kể lại tất cả những điều này?
Các Chương Trình TV Hàng Đầu Ra Mắt Tháng 12 Năm 2025 | Rotten Tomatoes TV (Top TV Shows Premiering in December 2025 | Rotten Tomatoes TV)
- One day you may recount grand tales of glory in the arena.
Một ngày nào đó, các ngươi có thể kể những câu chuyện vĩ đại về vinh quang trên đấu trường.
- One day, you may recount grand tales of glory in the arena.
Đây là đôi tay đã chứng kiến Spartacus đi đến kết cục hoang tàn.