refinement
US /rɪˈfaɪnmənt/
・UK /rɪˈfaɪnmənt/
B1 trung cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự cải tiến
With this refinement your car will run faster
n. (u.)danh từ không đếm đượccái tinh tuý
The refinement in the shape will make this car faster
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự cải tiến, sự tinh chỉnh
Further refinement of the process is needed.
Phụ đề video
Jensen Huang on the Future of Data Processing and Generative AI (黃仁勳談數據處理與生成式AI的未來)
- And for the very first time, we now have an engineering process that starts with data processing, and refinement, and learning models, and then deploying the models, and connecting that flywheel, collecting more data.
Và lần đầu tiên, chúng ta hiện có một quy trình kỹ thuật bắt đầu từ xử lý dữ liệu, tinh chỉnh, xây dựng mô hình học máy, triển khai mô hình, và kết nối vòng lặp phản hồi, thu thập thêm dữ liệu.
- And, you know, for the very first time, you we now have a business pro we now have an engineering process that starts with data processing and refinement and learning models and then deploying the models and connecting that flywheel, collecting more data.
Và lý do cho điều đó, tất nhiên, là vì chúng ta có rất nhiều trí tuệ nhân tạo (AI) trong công ty đang hỗ trợ chúng ta, thực hiện những điều tuyệt vời.
Nói tiếng Anh? Sai lầm lớn nhất khi học tiếng Anh tôi thấy sau 14 năm ở Trung Quốc (Speaking English? The Biggest English Learning Mistake I Saw After 14 Years in China)
- Grammar refinement followed later, but the foundation was built through usage, not analysis.
Việc tinh chỉnh ngữ pháp diễn ra sau đó, nhưng nền tảng được xây dựng thông qua việc sử dụng, không phải phân tích.
- Grammar refinement followed later, but the foundation was built through usage, not analysis.
Việc tinh chỉnh ngữ pháp diễn ra sau đó, nhưng nền tảng được xây dựng thông qua việc sử dụng, không phải phân tích.
Adelaide City Video Guide | Expedia
- These early travellers brought with them a sense of elegance and refinement as they set about creating a better life for themselves thousands of miles from home.
do những làn sóng người khai khẩn và di cư tự do kế tiếp nhau thành lập, chứ không phải các tù nhân từ mẫu quốc.
- These early travellers brought with them a sense of elegance and refinement,
Những người khai hoang đầu tiên này đã mang theo mình cảm hứng của sự thanh tao, tinh tế,
Đằng sau quầy ở một nhà hàng Sushi Nhật Bản địa phương (Behind the Counter at a local Japanese Sushi Restaurant)
- He often goes to France, and he gave me a lot of cheese as a souvenir. So after many years of diligent study under his father and continued refinement, Yasui-san has truly mastered the art of sushi.
Ông ấy thường xuyên đến Pháp và đã tặng tôi rất nhiều phô mai làm quà lưu niệm. Sau nhiều năm học tập chăm chỉ dưới sự hướng dẫn của cha mình và không ngừng hoàn thiện kỹ năng, Yasui-san đã thực sự thành thạo nghệ thuật làm sushi.
- So after many years of diligent study under his father and continued refinement, Yasui-san has truly mastered the art of sushi.
Giờ ăn trưa thế nào rồi?
Cơn sốt "vàng trắng" (The "white gold rush")
- And this refinement process is really where that bottleneck takes place to catch up really quickly.
Và quá trình tinh chế này thực sự là nơi xảy ra nút thắt cổ chai để bắt kịp thực sự nhanh chóng.
- Here's a snippet of a video I worked on previously that explains why that battery refinement process is so much of the holdup.
Đây là một đoạn trích từ một video tôi từng làm trước đây giải thích tại sao quá trình tinh chế pin lại gây ra nhiều chậm trễ như vậy.
Bạn Không Phải Là Người Hoàn Hảo, Bạn Sợ Hãi Sức Mạnh Của Chính Mình - Carl Jung (You're Not a Perfectionist, You're Afraid of Your Own Power - Carl Jung)
- Elena learned to channel her perfectionist tendencies toward process improvement and creative refinement while releasing the need for external validation and fear-based control.
Elena đã học cách hướng sự cầu toàn của mình vào việc cải tiến quy trình và hoàn thiện sáng tạo, đồng thời từ bỏ nhu cầu được công nhận từ bên ngoài và sự kiểm soát dựa trên nỗi sợ hãi.
- Elena learned to channel her perfectionist tendencies toward process improvement and creative refinement while releasing the need for external validation and fear-based control.
Đừng cố gắng hoàn thiện câu trả lời của bạn.
Phần 1 - Máy Thời Gian Audiobook của H. G. Wells (Chương 01-06) (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))
- Again, the exclusive tendency of richer people due no doubt to the increasing refinement of their education and the widening gulf between them and the rude violence of the poor is already leading to the closing, in their interest, of considerable portions of the surface of the land.
- refinement of their education, and the widening gulf between them and the rude
Sản xuất: Sô cô la (How It's Made: Chocolate)
- However, more refinement is needed, so the chocolate flakes are passed between a set of five rollers that reduce the particle size until the chocolate leaves the refiner in the form of finely crushed dry powder.
Tuy nhiên, cần phải tinh chế thêm, vì vậy các mảnh sô cô la được cho chạy qua một bộ năm trục lăn làm giảm kích thước hạt cho đến khi sô cô la rời khỏi máy nghiền mịn dưới dạng bột khô nghiền mịn.
- However, more refinement is needed, so the chocolate flakes are passed between a set of five rollers that reduce the particle size until the chocolate leaves the refiner in the form of finely crushed dry powder.
Conching Bây giờ, bước cuối cùng trong quá trình sản xuất sô cô la dạng lỏng là một quy trình được gọi là conching.
Shikoku: Trở Về Quá Khứ Ở Một Thị Trấn Nhỏ Của Nhật Bản (Shikoku: Stepping Back in Time in a Small Japanese Town)
- For dinner tonight, we're stopping at Sushi Izakaya Kotetsu, a traditional restaurant and bar with just the right balance of coziness and refinement.
Cậu thấy sao?
- For dinner tonight, we're stopping at Sushi Izakaya Kotetsu, a traditional restaurant and bar with was just the right balance of coziness and refinement.
Để ăn tối nay, chúng ta sẽ ghé Sushi Izakaya Kotetsu, một nhà hàng và quán bar truyền thống với sự cân bằng hoàn hảo giữa ấm cúng và tinh tế.
Iran hội đàm: Liệu có đột phá? | DW News (Iran talks: Will there be a breakthrough? | DW News)
- And the U.S. accuses Iran of lying about its refinement of uranium and intentions to build nuclear weapons.
Và Mỹ cáo buộc Iran nói dối về việc làm giàu uranium và ý định chế tạo vũ khí hạt nhân.
- And the U.S. accuses Iran of lying about its refinement of uranium and intentions to build nuclear weapons.
Và Mỹ cáo buộc Iran nói dối về việc làm giàu uranium và ý định chế tạo vũ khí hạt nhân.