release
US /rɪ'li:s/
・UK /rɪ'li:s/
A2 sơ cấpTOEIC
v.t.ngoại động từgiải thoát
They will release some birds at the end of the wedding
n.danh từsự giải thoát
My boss said he will grant me a release for two weeks of vacation
n.danh từsự phát hành
Tim and Tina are going to see the release of the new Johnny Depp movie
v.t.ngoại động từphát hành, đưa ra bán
The movie was set to release in the summer
n.danh từsự giải thoát, sự thoát khỏi (điều lo lắng, sầu muộn, bệnh tật...)
Hearing that the man had been caught brought her some release from fear
v.t.ngoại động từphóng thích
The government will release him after two years in prison
n.danh từsự phóng thích
Upon his release from jail, Gary went home to his family
v.t.ngoại động từbuông ra
We should release all those birds, they don’t belong in cages
v.t.ngoại động từphát hành, công bố
The company will rele its new product next month.
n.danh từcơ cấu nhả, cơ cấu giải phóng
The camera has a quick release for changing lenses.
n.danh từgiấy miễn trừ trách nhiệm (pháp lý)
He signed a release, giving up his right to sue.
n.danh từthông cáo báo chí
The company issued a press release about the merger.
n.danh từphiên bản (phần mềm)
The new software release includes several bug fixes.
Phụ đề video
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- You're perfectly free to release your taxes during an audit.
ĂN CẮP CÁC CÔNG TY
- Well, I told you, I will release them as soon as the audit.
>> SECRETARY CLINTON,
Robot Quân sự Tương lai (Future Military Robots)
- and eventually given a command to release unmanned submarines or unmanned aerial vehicles that will float to the surface and then take to the air.
Một số dự án mà chúng ta biết đang được phát triển cho mục đích quân sự và sẽ có mặt trên chiến trường
- and eventually given a command to release unmanned submarines or unmanned aerial vehicles that will float to the surface and then take to the air.
Một số dự án mà chúng ta biết đang được phát triển cho mục đích quân sự và sẽ có mặt trên chiến trường
Trung tâm thành phố Nice, Pháp (Nice, France downtown)
- Thursday of November every year it's the official release of Beaujolais Nouveau, which is a
thứ Năm của tháng 11 hàng năm là ngày phát hành chính thức của Beaujolais Nouveau, là một loại
- release of Beaujolais Nouveau with free tastings. So people come down and line up on the sidewalk
việc phát hành Beaujolais Nouveau với các buổi nếm thử miễn phí. Vì vậy, mọi người xuống đường xếp hàng trên vỉa hè
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- with the release of official figures showing net migration to the UK
với việc công bố các số liệu chính thức cho thấy số người nhập cư ròng đến Vương quốc Anh
- Now, immigration, as I said, became the main theme of the vote leave campaign last week, perhaps not surprising, with the release of official figures showing net migration to the UK at 330,000 last year.
đất nước, rất thường xuyên làm những công việc mà người dân Anh không còn muốn làm
Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- has been given to you domestic release for use on American streets and
đã được giao cho bạn sử dụng trong nước để sử dụng trên đường phố Mỹ và
- So it's not as if they didn't know but when it comes right down to it Republican or Democrat every politician likes to put out that press release saying I just secured $500,000 in federal money for our local heroes in blue.
điều đáng sợ về điều đó là bạn biết đấy một khi đã vào vị trí thì cuối cùng sẽ
Chính phủ mới của Syria sẽ điều tra chế độ của Assad | BBC News (Syria's new government to investigate Assad's regime | BBC News)
- I think it's hard to overstate the brutal dictatorship that the Assad family have exerted in Syria for over half a century and clearly from your report the impact on the ordinary people of Syria has been appalling and what we're hearing about the release of political prisoners in the last few days since the taking of Damascus by the rebel opposition forces confirms all of that.
Tôi cho rằng thật khó có thể diễn tả hết sự tàn bạo của chế độ độc tài mà gia đình Assad đã áp đặt lên Syria trong hơn nửa thế kỷ qua. Rõ ràng, theo báo cáo của quý vị, tác động của chế độ này đối với người dân thường Syria là vô cùng kinh hoàng. Những th
- And, uh, what we're hearing about the release of political prisoners, uh, in the last few days since the taking of Damascus, uh, by the rebel opposition, uh, forces, uh, confirms all of that.
Chà, chế độ của Assad chắc chắn đã gây hại cho nhân dân Syria và trong một tình trạng hoàn toàn thiếu vắng dân chủ và nhân quyền tại đất nước này.
Bản án mang tính bước ngoặt có thể định hình lại mạng xã hội | Ngày 27 tháng 3 năm 2026 (The landmark verdict that could reshape social media | March 27, 2026)
- Tech company OpenAI is shutting down its video-generating app Sora just months after its release.
Công ty công nghệ OpenAI đang ngừng hoạt động ứng dụng tạo video Sora của mình chỉ vài tháng sau khi ra mắt.
- Sora gained a lot of buzz after its release in September.
Sora đã tạo ra nhiều tiếng vang sau khi ra mắt vào tháng 9,
Bao nhiêu bột protein sẽ giết chết bạn? (How Much Protein Powder Would Kill You?)
- One study found that high-protein diets can cause up to seven times more hydrogen sulfide release from your dang butthole.
Một nghiên cứu phát hiện ra rằng chế độ ăn giàu protein có thể gây ra lượng hydro sulfua thoát ra từ hậu môn của bạn gấp bảy lần.
- One study found that high-protein diets can cause up to seven times more hydrogen sulfide release from your dang butthole.
Một nghiên cứu cho thấy chế độ ăn giàu protein có thể gây ra lượng hydro sulfua thoát ra từ hậu môn của bạn gấp bảy lần.
Quyết định mang tính bước ngoặt của Tòa án Tối cao có thể định hình lại tương lai các cuộc bầu cử | Ngày 1 tháng 5 năm 2026 (How a landmark Supreme Court decision could redraw the future of elections | May 1, 2026)
- Redistricting typically happens every 10 years following the release of the U.S.
Giả sử bang của chúng ta đã phân bổ năm khu vực bầu cử quốc hội dựa trên dân số của nó.
- Redistricting typically happens every 10 years following the release of the US census.
Việc phân chia lại khu vực bầu cử thường diễn ra 10 năm một lần sau khi công bố điều tra dân số Hoa Kỳ.
Người khỏe mạnh điều chỉnh cảm xúc của họ như thế nào (How Healthy People Regulate Their Emotions)
- Expressing yourself can help release pent-up feelings and promote healing.
Định hình lại suy nghĩ tiêu cực.
- Expressing yourself can help release pent-up feelings and promote healing.
Định hình lại suy nghĩ tiêu cực.